Umutima wanjye uratuje, kandi waruhijwe n'ikinyobwa cy'ibyishimo

Kuko Umukunzi w'umutima wanjye yanyegereye

Umucyo we warasakaye

ku mutima nk'ukwezi kwaka cyane.

Bityo, ibihe byanjye byabaye byiza,

Kandi nabonye imigisha myinshi kubera ubu bwiza,

Izi ni impano zihanitse,

zirenze ibyo ubwenge bwagutse bushobora kumva.

Impano z'Imana, Umwami wacu,

Uduhagije, ziruta kubarwa cyangwa kumvikana

Kubera Umuvugizi,

Umugaragu we watoranijwe, Ubuntu bwe bwaratwegereye.

Ni we mwiza mu byaremwe kandi ni ubukungu bwacu.

Ni we utwara amabanga y'ubuziranenge kandi ni ishema ryacu.

Urwego rwe rwazamutse,

buri kugaragara imbere no hanze.

Ni Umukunzi w'Uwiteka, Umwami wacu.

Umusozo w'intumwa zizerwa z'icyubahiro

Uwo ubuvugizi bwe bwemerwa

mbere y'undi muvugizi uwo ari we wese ku munsi w'ibibazo bikomeye.

Ahmed Uwubahwa, Taha, ni igihome cyacu.

Umuyobozi w'abayobozi bose, ni ubuhungiro bwacu.

Igihome kidashobora kwinjirwa

ku bibi byose n'ibibi.

Yewe Nyir'ubuntu bukomeye, uduhuze kubera

Umukunzi wacu kandi utwereke isura ye, Mwami!

Bityo twishime

Mu kureba ubwiza n'ubwiza bwe.

Ku rwego rw'ubusabane, turye ubusabane bw'umwuka

Ku Mukunzi, Uwo bavuze ko, "Uwanyegereye"

Aho ubwiza bwose bwahurijwe

Muri We rwihishwa no ku mugaragaro.

Kubera We, dukomeze guhuzwa mu buryo bw'umwuka igihe cyose,

Muri iyi si, mu isi y'ubusabane no mu buzima bw'iteka.

Kandi mu nzego zo hejuru

za Firdaus, uduhuze n'incuti zacu.

Mwami, nta kizamini cyangwa ibibazo,

Nta gihano cyangwa ingorane, haba hano cyangwa mu buzima buzaza.

Mwami, wumve isengesho ryacu!

Yewe ufite ubuntu bwinshi, subiza isengesho ryacu.

Ohereza imigisha, Mwami, ku Mukuru wacu

Ahmed n'Umuryango we, isoko y'ibyishimo byacu.

Imvura y'Imana itemba ku bo,

Incuti n'abakunzi bacu bose.