يـَا طَـالِـبَ الـفَـنَـا
فِـي الـلَّـهُ قُـلْ دَائِـمًـا الـلَّـهُ الـلَّـه
Ye we ushaka kuburizwamo
mu Mana, jya uhora uvuga "Allah, Allah!"
وَغِـبْ فِـيـهِ عَـنْ سِـوَاهُ
وَاشْـهَـدْ بِـقَـلْـبِـكَ الـلـه
Kandi ubeho muri We uve ku bandi bose
kandi ubone n'umutima wawe; Allah!
وَاجْـمَـعْ هُـمُـومَـكَ فِـيـهِ
تَـكُـفَـى بِـهِ عَـنْ غَـيْـرِ الـلَّـه
Kora ibitekerezo byawe byose mu kumwitaho
kandi uzahazwa n'ibindi byose uretse Allah
وكُـنْ عَـبْـداً صِـرْفـاً لَـهُ
تَـكُـنْ حُـرّاً عَـنْ غَـيْـرِ الـلَّـه
Ube umugaragu we wenyine
kandi uzabohoka ku bandi uretse Allah
وَاخْـضَـعْ لَـهُ وتَـذَلَّـلْ
تَـفُـزْ بِـسِـرِّ مِـنَ الـلَّـه
Wemere We kandi wicishe bugufi imbere ye
kandi uzahabwa ibanga rituruka kuri Allah
واذْكُـرْ بِـجِـدٍ وَصِـدْقٍ
بَـيْـنَ يَـدَي عَـبِـيـدِ الـلـه
Kandi usenge n'umwete n'ukuri
hamwe n'abagaragu b'Imana
واكْــتُــمْ إِذَا تَـجَـلَّـى لَـك
بِـأَنْـوَارٍ مِـنْ ذَاتِ الـلَّـه
Bihishe niba yigaragaje kuri wowe
binyuze mu rumuri ruvuye ku Miterere ya Allah
فَـالـغَـيْـرُ عِـنْـدَنَـا مُـحَـال
فـالـوُجُـودُ الـحَـقُّ لِـلَّـه
"Ikindi," kuri twe, ni ikintu kitashoboka
kuko kubaho ari uburenganzira bwa Allah wenyine
وَ وَهْـمَـكَ اقْـطَـعْ دَائِـمَـا
بَـتَـوْحِـيـدٍ صِـرْفٍ لِـلَّـه
Nuko jya uhora ucamo igihu cyawe cy'ibitekerezo
wemeza ubumwe bwuzuye bwa Allah
فَـوَحْـدَةُ الـفِـعْـلِ تَـبْـدُو
فِـي أَوَّلِ الـذِّكْـرِ لِـلَّـه
Ubumwe bw'Ibikorwa biragaragara
mu ntangiriro y'ibuka Allah
وَوَحْـدَةُ الـوَصْـفِ لَـهُ
تَـاتِـي مِـنَ الـحُـبِّ فِـي لِـلَّـه
Kandi ubumwe bw'Imiterere ye
buzaza [kuri wowe] bivuye ku rukundo muri Allah
وَ وَحْـدَةُ الـذَّاتِ لَـهُ
تُـوَرِّثُ الـبَـقَـا بِـالـلَّـه
Kandi ubumwe bw'Imiterere ye
buzaguha imimerere yo kubaho muri Allah
فَـهَـنِـيـئًـا لِـمَـنْ مَـشَـى
فِـي طَـرِيـقِ الـذِّكْـرِ لِـلَّـه
Hahirwa uwugenda inzira
y'ibuka ku bw'Imana
مُـعْـتَـقِـداً شَـيْـخـاً حَـيّـاً
يَـكُـونُ عَـارِفـاً بِـالـلَّـه
Afata nk'umuyobozi umwigisha muzima
ufite ubumenyi buturuka ku kumenya Allah
وَلَازَمَ الـحُـبَّ لَـهُ
وَبَـاعَ نَـفْـسَـهُ لِـلَّـه
Amukunda urukundo rudashira
kandi agurisha ego ye ku bw'Imana
وَقَـامَ فِـي الـلَّـيْـلِ يَـتْـلُـو
كَـلَامَـهُ شَـوْقـاً لِـلَّـه
Kandi ahaguruka gusenga nijoro gusoma
Amagambo ye afite inyota ya Allah
فَـنَـالَ مَـا يَـطْـلُـبُـهُ
مِـن قُـوَّةِ الـعِـلْـمِ بِـالـلَّـه
Nuko agera ku byo ashaka
imbaraga z'ubumenyi bwa Allah
وَفَــيْــضُـنَـا مِـنْ نَـبِـيٍ
سَـيِّـدُ مَـخْـلُـوقَـاتِ الـلَّـه
Amasomo yacu aturuka mu migezi y'Intumwa
ikiremwa cy'icyubahiro cya Allah
عَـلَـيْـهِ أَزْكَـى صَـلَاةٍ
عَـدَدَ مَـعْـلُـومَـاتِ الـلَّـه
Kuri we habeho umugisha w'ubuziranenge
nk'uko byose bizwi na Allah
و آلِـهِ وَصَـحْـبِـهِ
وَكُـلِّ دَاعٍ إِلَـى الـلَّـه
Kandi ku muryango we n'Abasangira
n'abandi bose bahamagara ku Mana