Добро пожаловать, о месяц Рамадан!

Ты месяц пользы!

Добро пожаловать, лучший из гостей,

приносящий дары и увеличение [награды].

В тебе прощаются все грехи,

и благочестивый получает свое желание.

Открываются двери божественных даров;

Господь милует своих рабов.

Непослушание превращается в послушание,

а погибель в счастье.

Ты превосходный месяц;

Как велика эта превосходность!

В тебе открываются все врата

прекрасных садов;

И в тебе Джаханнам закрывается

и запирается.

Добрые дела в тебе умножаются

более чем в тысячу раз и даже больше.

О Господь, увеличь нас во всяком добре

и даруй нам полное счастье.

Запечатай нашу жизнь лучшими

делами, когда она закончится.

Направь своего раба к тому, что радует Тебя,

и исцели его тело и сердце.

Ответь на все наши молитвы

и даруй нам каждому его желание —

всем любимым и друзьям,

которые любили исключительно ради Аллаха.

Исправь, о Аллах, все наши дела в этом мире и в Последующей жизни.

Даруй нам Рай, о Аллах,

затем почтите нас взглядом на Тебя.

Да обрушатся благословения Аллаха

на Мустафу (Избранного), Владыку всех господ.