يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O, tu care ai călătorit noaptea, însoțit de Gabriel
La Moscheea Al-Aqsa în acea noapte, în acea noapte
حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَد
يا صادِقَ المَقالِ يا ذَا المَقامِ العالِي يا مَن حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
Iubitul meu, o, Muhammad, o, cel adevărat în promisiune, o, Ahmad, o, sprijinit de Cel Unic, Refugiul Etern
O, adevărat în vorbire, o, deținător al statutului înalt, o, cel pe care Domnul meu l-a înzestrat cu fapte bune
يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O, tu care ai călătorit noaptea, însoțit de Gabriel
La Moscheea Al-Aqsa în acea noapte, în acea noapte
صَلَّيْتَ يا مُحَمَّد بِجَمْعِ المُرْسَلِينَ كُنْتَ فِيهِمْ إِمامًا وَكانُوا مُهْتَدِينَ
ثُمَّ بَعْدَ الصَّلاةِ سِرْتَ لِلسَّماواتِ فَوْقَ ظَهْرِ البُراقِ لِرَبِّ العالَمِينَ
Tu, o, Muhammad, ai condus Mesagerii în rugăciune. Ai fost liderul lor și ei au fost călăuziți.
Apoi, după rugăciune, ai călătorit spre ceruri deasupra spatelui lui Al-Buraq la Domnul Lumilor.
يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O, tu care ai călătorit noaptea, însoțit de Gabriel
La Moscheea Al-Aqsa în acea noapte, în acea noapte
بِيُمْنٍ وَسُرُورٍ وَفَوْقَ السِّدْرَةِ وَأُنْسٍ وَحُضُورٍ لِقُدْسِ الحَضْرَةِ
حَيَّاكْ إِلى هُنا وَقَدْ نِلْتَ المُنى يا مَنْ حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
Cu fericire și bucurie, deasupra arborelui de lotus, și cu familiaritate și prezență în sfințenia Prezenței lui Allah.
Bine ai venit aici, ai obținut dorința ta, o, cel pe care Domnul meu l-a binecuvântat cu fapte bune.
يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O, tu care ai călătorit noaptea, însoțit de Gabriel
La Moscheea Al-Aqsa în acea noapte, în acea noapte
حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ
يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَدِ
Iubitul meu, o, Muhammad, o, adevărat în promisiune
O, Ahmed, o, sprijinit de Cel Unic, Refugiul Etern