يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
O Carte a Nevăzutului, la tine ne îndreptăm pentru refugiu
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Carte a Nevăzutului, am căutat refugiu în tine
O Vindecător al Inimilor, rugăciunile fie asupra ta
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Tu ești Deschiderea, sigiliul Partidului Succesului
Și farul dreptății a strălucit din apariția Ta
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Tu ești sufletul existenței, o comoară de har și generozitate
În stația martorilor, toate virtuțile sunt cu tine
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Carte a Nevăzutului, am căutat refugiu în tine
O Vindecător al Inimilor, rugăciunile fie asupra ta
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Tu ești manifestarea măreției în sistemul frumuseții
Toată această dărnicie a curs din mâinile tale
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Tu ești secretul Cărții, de la tine este cuvântul decisiv
Și în Ziua Judecății, întoarcerea este la tine
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Carte a Nevăzutului, am căutat refugiu în tine
O Vindecător al Inimilor, rugăciunile fie asupra ta
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Tu ești Taha Mesagerul, coroana celor acceptați
Toate grijile mele dispar bazându-mă pe tine
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
Apariția Iubitului este scopul suprem
Cine vede știe, iar ceilalți sunt văluiți
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Carte a Nevăzutului, am căutat refugiu în tine
O Vindecător al Inimilor, rugăciunile fie asupra ta
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Fața lui este evidentă, strălucitoare în stil
O tăbliță luminoasă inscripționată în univers
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Slăvit fie Cel care a creat, secretul Lui depus
În întregul univers, așa că deschide camera
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Carte a Nevăzutului, am căutat refugiu în tine
O Vindecător al Inimilor, rugăciunile fie asupra ta
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
Și pacea fie asupra ta, O Mesager al umanității
Atâta timp cât îndrăgostitul cântă cu rugăciuni asupra ta