السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
as salāmu ʿalayka zaynal anbiyā’i
Peace be upon you, O Jewel of the Prophets
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَتْقَى الأَتْقِيَاءِ
as salāmu ʿalayka atqal atqiyā’i
Peace be upon you, O Most Mindful of the Righteous
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَزْكَى الأَزْكِيَاءِ
as salāmu ʿalayka azkal azkiyā’i
Peace be upon you, O Most Pure of the Pure
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَصْفَى الأَصْفِيَاءِ
as salāmu ʿalayka aṣfal aṣfiyā’i
Peace be upon you, O Most Serene of All
السَّلَامُ عَلَيْكَ مِنْ رَبِّ السَّمَاءِ
as salāmu ʿalayka min rabbis samā’i
Peace be upon you from the Lord of the Heavens
السَّلَامُ عَلَيْكَ دَائِمْ بِلَا انْقِضَاءِ
as salāmu ʿalayka dā’im bilan qiḍā’i
Peace be upon you forever without end
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَحْمَدْ يَا حَبِيبِي
as salāmu ʿalayka aḥmad yā ḥabībī
Peace be upon you, O Aḥmad, O Beloved of Mine
السَّلَامُ عَلَيْكَ طَهَ يَا طَبِيبِي
as salāmu ʿalayka ṭaha yā ṭabībī
Peace be upon you, O Ṭāhā, O Healer of Mine
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مِسْكِي وَطِيبِي
as salāmu ʿalayka yā miskī waṭībī
Peace be upon you, O My Fragrance and Perfume
السَّلَامُ عَلَى المُقَدَّمْ فِي الإِمَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
as salāmu ʿalal muqaddam fīl imāmah
ṣalla Allahu ʿalayh
Peace be upon you, O who is foremost in leadership
May Allah's blessings be upon you
السَّلَامُ عَلَى المُتَوَّجْ بِالكَرَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
as salāmu ʿalal mutawwaj bil karāmah
ṣalla Allahu ʿalayh
Peace be upon you, O one who is crowned with nobility
May Allah's blessings be upon you
السَّلَامُ عَلَى المُظَلَّلْ بِالغَمَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
alssalāmu ʿalal muẓallal bil ghamāmah
ṣalla Allahu ʿalayh
Peace be upon you, O one who is shaded by the clouds
May Allah's blessings be upon you
السَّلَامُ عَلَى المُشَفَّعْ فِي القِيَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
as salāmu ʿalal mushaffaʿ fīl qiyāmah
ṣalla Allahu ʿalayh
Peace be upon you, O one granted intercession on the Day of Standing
May Allah's blessings be upon you