رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
رَبیع راغی په موږ، ښه راغلاست رَبیع
رَبیع زموږ یاد دی د هغه چا چې له الله سره لوی مقام لري
المُصْطَفَى الزَّينْ أَكْرَمْ بَلْ وَأَوَّلْ شَفِيعْ
فَاسْمَعْ دُعَانَا بِهِ يَا رَبَّنَا يَا سَمِيعْ
مصطفی ښکلی، تر ټولو عزتمند او لومړی شفاعت کوونکی
نو زموږ دعاګانې واوره د هغه په واسطه، اې زموږ اوریدونکی رب
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
رَبیع راغی په موږ، ښه راغلاست رَبیع
رَبیع زموږ یاد دی د هغه چا چې له الله سره لوی مقام لري
وَرَقِّنَا بِهْ إِلَى أَعْلَى المَقَامِ الرَّفِيعْ
نَحُلُّ بِهْ رَبِّي حِصْنَكْ القَوِيَّ المَنِيعْ
او موږ ته د هغه په واسطه تر لوړو مقامونو ورسوه
موږ د هغه په واسطه ستا په قوي او نه ماتېدونکي کلا کې ځای پر ځای کړه
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
رَبیع راغی په موږ، ښه راغلاست رَبیع
رَبیع زموږ یاد دی د هغه چا چې له الله سره لوی مقام لري
يَا سَيِّدَ الرُّسْلِ ذَا الحُسْنِ الزَّهِيِّ البَدِيعْ
بِكَ التَّوَسُّلْ إِلَى المَوْلَى العَلِيِّ السَّرِيعْ
اې د رسولانو سردار، د ښکلي او بې ساري حسن خاوند
ستا په واسطه د لوړ او چټک رب ته توسل کوو
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
رَبیع راغی په موږ، ښه راغلاست رَبیع
رَبیع زموږ یاد دی د هغه چا چې له الله سره لوی مقام لري
يَا رَبِّ نَظْرَةْ تَعُمّ أُمَّةْ حَبِيبِ الجَمِيعْ
أَصْلِحْ لَهُمْ شَأْنَهُمْ وَاحْوَالَهُمْ يَا سَمِيعْ
اې رب، د خپل محبوب د ټول امت لپاره د رحمت نظر غواړو
د هغوی چارې او حالونه سم کړه، اې اوریدونکی
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
رَبیع راغی په موږ، ښه راغلاست رَبیع
رَبیع زموږ یاد دی د هغه چا چې له الله سره لوی مقام لري
بِجَاهِ طَهَ وَمَنْ قَدْ حَلَّ أَرْضَ البَقِيعْ
خُصُوصَ نُورِ السَّرَائِرْ وَالدَّوَا لِلوَجِيعْ
د طه په مقام او د هغه چا په واسطه چې په بقیع کې مېشت دی
په ځانګړي ډول د زړونو رڼا او د درد لپاره دوا
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
رَبیع راغی په موږ، ښه راغلاست رَبیع
رَبیع زموږ یاد دی د هغه چا چې له الله سره لوی مقام لري
البِضْعَةِ الطَّاهِرَةْ ذَاتِ المَقَامِ الرَّفِيعْ
وَكُلِّ عَامِلْ بِشَرْعِكْ مُسْتَقِيمٍ مُطِيعْ
پاکه لور، د لوړ مقام خاوند
او هر هغه څوک چې ستا په شریعت عمل کوي او مستقیم او مطیع دی
رَبِيعْ أَقْبَلْ عَلَيْنَا مَرْحَباً بِالرَّبِيعْ
رَبِيعُنَا ذِكْرُ مَنْ جَاهُهْ لَدَى الله وَسِيعْ
رَبیع راغی په موږ، ښه راغلاست رَبیع
رَبیع زموږ یاد دی د هغه چا چې له الله سره لوی مقام لري
عَجِّلْ بِكَشْفِ البَلَا وَكُلِّ أَمْرٍ شَنِيعْ
بِهِمْ بِهِمْ رَبِّ عَجِّلْ بِالإِجَابَةْ سَرِيعْ
ژر زموږ له بلاګانو او هر بد حالت څخه خلاصون راکړه
د هغوی په واسطه، اې رب، ژر زموږ دعاګانې قبولې کړه!