اَللَّهُ اَللَّهُ يَااللَّه لَنَا بِالقَبُول
الله، الله، يا الله، موږ ته قبولي راکړه
عَلـَى فِنـَا بَابْ مَوْلَانـَا طَرَحْنـَا الحَمُول
رَاجِيْنْ مِنْـهُ المَوَاهِبْ وَالرِّضَى وَالقَبُولْ
د خپل رب په درشل کې مو بارونه ايښي دي
له هغه څخه د ډاليو، رضا او قبولي هيله لرو
يَافَرْدْ يَا خَيْرْ مُعْطِي هَبْ لَنَـا كُلَّ سُولْ
وَاخْتِمْ لَنَا مِنْكَ بالحُسْنـَى نـَهَارَ القُفُولْ
ای يکتا، ای غوره ورکونکی، موږ ته هره غوښتنه راکړه
او موږ ته له خپل لوري ښه پای راکړه کله چې ژوند پای ته ورسيږي
وَهَبْ لَنَا القُرْبْ مِنَّكْ وَالْلِّقَا وَالوُصُول
عَسَى نُشَاهِدَكْ فِي مِرْأةْ طَهَ الرَّسُول
موږ ته خپل قرب راکړه او ښه ملاقات
او رسيدل چې موږ دې د طه رسول په هنداره کې ووينو
يَارَبَّنَا انْظُرْ إِليْنَا وَاسْتَمِعْ مَا نَقُول
وَاقْبَلْ دُعَانَا فَـاِنَّا تَحِتْ بَابَكْ نُزُول
ای زموږ رب، موږ ته وګوره او هغه څه واوره چې موږ يې وايو
زموږ دعاوې ومنه، ځکه موږ ستا په دروازه کې ولاړ يو
ضِيفَانْ بَابَكْ وَلَسْنـَا عَنْهُ يَاالله نَحُول
وَظَنُّنَا فِيكْ وَافِرْ وَ الَْامَلْ فِيهِ طُول
ستا په دروازه کې مېلمانه يو، او—ای الله—موږ به هيڅکله له دې نه ولاړ نه شو
موږ په تا ښه ګمان لرو او پراخه هيله
وَفِي نـُحُورِ الاَعَادِي بَكْ اِلـَهِـي نَصُول
فِي شَهْرْ رَمَضَانْ قُمْنَا بِالْحَيَا وَالذُّبُول
او د دښمنانو په غاړو کې، له تا سره ای الله، موږ حمله کوو
د رمضان په مياشت کې موږ د حيا او نياز سره پورته شوي يو
نبْغَى كَرَامَةْ بِهَا تَزْكُو جَمِيعُ العُقُول
نسْلُكْ عَلَى الصِّدِقْ فِي سُبْلِ الرِّجَالِ الفُحُول
موږ يو داسې ډالۍ غواړو چې زموږ ټول عقلونه پاک کړي
ترڅو موږ د الله د لویو سړيو په لاره کې رښتيني شو
سُبْلِ التُّقَـى وَ الهِدَايَـةْ لَا سَبِيلِ الفُضُول
يَاالله طَلَبْنَاكْ يَامَنْ لَيْسْ مُلْكُهْ يَزُول
د تقوا او لارښوونې لاره، نه د بېځايه خبرو لاره
ای الله، موږ تا غواړو، ای هغه چې واک يې نه ختميږي
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى المُخْتَارْ طَهَ الرَّسُول
وَ الْاَلْ وَالصَّحْبْ مَا دَاعِي رَجَعْ بِالْقَبُول
بيا د غوره شوي طه رسول باندې درود
او د کورنۍ او ملګرو باندې—هرکله چې د چا دعا قبوله شي