مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
ای زما ربه، همیشه او تل برکت او سلامتیا ورکړه
ستاسو په محبوب باندې، د ټولو مخلوقاتو غوره
مُحَمَّدٌ أَشْرَفُ الْأَعْرَابِ وَالعَجَمِ
مُحَمَّدٌ خَيْرُ مَنْ يَمْشِي عَلَى قَدَمِ
محمد د عربو او غیر عربو تر ټولو شریف دی
محمد د هغو کسانو غوره دی چې په پښو ګرځي
مُحَمَّدٌ بَاسِطُ الْمَعْرُوفِ جَامِعُهُ
مُحَمَّدٌ صَاحِبُ الإِحْسَانِ وَالكَرَمِ
محمد د خیر خپرونکی او راټولونکی دی
محمد د احسان او سخاوت خاوند دی
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
ای زما ربه، همیشه او تل برکت او سلامتیا ورکړه
ستاسو په محبوب باندې، د ټولو مخلوقاتو غوره
مُحَمَّدٌ تَاجُ رُسُلِ اللَّهِ قَاطِبَةً
مُحَمَّدٌ صَادِقُ الْأَقْوَالِ وَالْكَلِمِ
محمد د الله د ټولو رسولانو تاج دی
محمد په خبرو او ویناوو کې ریښتینی دی
مُحَمَّدٌ ثَابِتُ الْمِيثَاقِ حَافِظُهُ
مُحَمَّدٌ طَيِّبُ الْأَخْلَاقِ وَالشَّيمِ
محمد د عهدونو ساتونکی او محافظ دی
محمد د ښه اخلاقو او خوی خاوند دی
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
ای زما ربه، همیشه او تل برکت او سلامتیا ورکړه
ستاسو په محبوب باندې، د ټولو مخلوقاتو غوره
مُحَمَّدٌ رُوِيَتْ بِالنُّورِ طِينَتُهُ
مُحَمَّدٌ لَمْ يَزَلْ نُوراً مِنَ القِدَمِ
محمد د نور سره خړوب شوی دی
محمد له پخوا څخه نور دی
مُحَمَّدٌ حَاكِمٌ بِالعَدْلِ ذُو شَرَفٍ
مُحَمَّدٌ مَعْدِنُ الإِنْعَامِ وَالْحِكَمِ
محمد د انصاف قاضي، د شرف خاوند دی
محمد د احسان او حکمت سرچینه ده
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
ای زما ربه، همیشه او تل برکت او سلامتیا ورکړه
ستاسو په محبوب باندې، د ټولو مخلوقاتو غوره
مُحَمَّدٌ خَيْرُ خَلْقِ اللَّهِ مِنْ مُضَرٍ
مُحَمَّدٌ خَيْرُ رُسُلِ اللهِ كُلِّهِمِ
محمد د الله د مخلوقاتو غوره دی، د مضر څخه
محمد د الله د ټولو رسولانو غوره دی
مُحَمَّدٌ دِينُهُ حَقٌّ نَدِينُ بِهِ
مُحَمَّدٌ مُجْمِلاً حَقًّا عَلَى عَلَمٍ
محمد د هغه دین حقیقت دی چې موږ یې منو
محمد معتدل او شریف، د یو اشراف وړ دی
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
ای زما ربه، همیشه او تل برکت او سلامتیا ورکړه
ستاسو په محبوب باندې، د ټولو مخلوقاتو غوره
مُحَمَّدٌ ذِكْرُهُ رَوْحٌ لأَنْفُسِنَا
مُحَمَّدٌ شُكْرُهُ فَرْضٌ عَلَى الْأُمَمِ
محمد یادونه زموږ د روحونو لپاره آرام دی
محمد ستاینه د ټولو قومونو فرض ده
مُحَمَّدٌ زِينَةُ الدُّنْيَا وَبَهْجَتُهَا
مُحَمَّدٌ كَاشِفُ الغُمَّاتِ وَالظُّلَمِ
محمد د دې نړۍ ښکلا او زینت دی
محمد د ستونزو او تیارو لرې کوونکی دی
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
ای زما ربه، همیشه او تل برکت او سلامتیا ورکړه
ستاسو په محبوب باندې، د ټولو مخلوقاتو غوره
مُحَمَّدٌ سَيِّدٌ طَابَتْ مَنَاقِبُهُ
مُحَمَّدٌ صَاغَهُ الرَّحْمَنُ بِالنِّعَمِ
محمد یو سردار دی، چې فضیلتونه یې خوښ دي
محمد هغه دی چې رحمان په نعمتونو سره جوړ کړی دی
مُحَمَّدٌ صَفْوَةُ البَّارِي وَخِيرَتُهُ
مُحَمَّدٌ طَاهِرٌ مِنْ سَائِرِ التُّهَمِ
محمد د خالق غوره او غوره دی
محمد له ټولو بدو شکونو پاک دی
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
ای زما ربه، همیشه او تل برکت او سلامتیا ورکړه
ستاسو په محبوب باندې، د ټولو مخلوقاتو غوره
مُحَمَّدٌ ضَاحِكٌ لِلْضَّيْفِ مُكْرِمُهُ
مُحَمَّدٌ جَارُهُ وَاللَّهِ لَمْ يُضَمِ
محمد د مېلمه لپاره خندونکی او عزت کوونکی دی
محمد خپل ګاونډي ته، په الله قسم، هیڅکله بد نه دی راوړی
مُحَمَّدٌ طَابَتِ الدُّنْيَا بِبَعْثَتِهِ
مُحَمَّدٌ جَاءَ بِالْآيَاتِ وَالْحِكَمِ
محمد د نړۍ د خوښۍ سبب شو
محمد د قرآني آیتونو او حکمتونو سره راغلی دی
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
ای زما ربه، همیشه او تل برکت او سلامتیا ورکړه
ستاسو په محبوب باندې، د ټولو مخلوقاتو غوره
مُحَمَّدٌ يَومَ بَعْثِ النَّاسِ شَافِعُنَا
مُحَمَّدٌ نُورُهُ الْهَادِي مِنَ الظُّلَمِ
محمد زموږ شفاعت کوونکی دی په هغه ورځ چې انسانان راپورته کیږي
محمد نور د تیارو څخه لارښود دی
مُحَمَّدٌ قَائِمٌ لِلَّهِ ذُو هِمَمٍ
مُحَمَّدٌ خَاتَمٌ لِلرُّسْلِ كُلِّهِمِ
محمد د الله لپاره د هوډ سره ولاړ دی
محمد د ټولو رسولانو مهر دی