الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
Allah, Allah, o Allah, Allah, Allah, o Allah
O Panie, obdarz pokój i błogosławieństwo wybranemu, uzdrowicielowi serc
يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
يَا رَبَّنَا ادْفَعْ جَمِيعَ الاِبْتِلَا وَالخُطُوبْ
O Panie, ulżyj wszystkim cierpieniom Ummy
O Panie, oddal wszystkie próby i nieszczęścia
يَا رَبَّنَا ارْفَعْ جَمِيعَ اللَّقْلَقَةْ وَالشُّغُوبْ
يَارَبِّ هَبْنَا عَطَا وَاسِعْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
O Panie, usuń wszelkie wahania i kłopoty
O Panie, obdarz nas hojnie, dopóki czas trwa
جُدْ وَاجْمَعِ الشَّمْلَ يَا مَوْلَايَ فُكَّ العَصُوبْ
نَعِيشُ عِيشَةْ صَفَا عَنْ كُلِّ كُدْرَةْ وَشُوبْ
Obdarz nas swoją łaską i zjednocz nas, o Mistrzu, i uwolnij napięcia
Abyśmy mogli żyć życiem czystym od wszelkich skaz i zanieczyszczeń
فِي زُمْرَةْ أَهْلِ الوَفَا فِي خَيْرِ كُلِّ الحُزُوبْ
سَارُوا عَلَى دَرْبِ نُورِ القَلْبِ خَيْرَ الدُّرُوبْ
W towarzystwie wiernych, którzy są najlepszymi ze wszystkich grup
Ci, którzy podążali ścieżką światła serca, najlepszą ze wszystkich ścieżek
مُحَمَّدِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
يَارَبِّ حَقِّقْ رَجَانَا وَاكْفِ أَهْلَ الشُّغُوبْ
Muhammad, wybrany, wyselekcjonowany, uzdrowiciel serc
O Panie, spełnij nasze nadzieje i chroń nas przed tymi, którzy sieją niezgodę
تُمْطِرْ سَحَائِبْ بِسَيْلِ الفَضْلِ يُمْلِي الجُرُوبْ
كُلٌّ يُسَقِّي بِذَاكَ السَّيْلِ يَحْصُدْ حُبُوبْ
Aby chmury zsyłały deszcz łaski, który wypełnia naczynia
Wszyscy piją z tej powodzi, zbierając obfite ziarna miłości
بِرِزْقٍ وَاسِعٍ وَلَا يَنْفَدْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
Z obfitymi zapasami, które nigdy się nie wyczerpią przez cały czas
O Przebaczający grzechy, przebacz naszemu Panu nasze grzechy
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
وَجَمِّلِ الحَالَ وَاسْتُرْ رَبِّ كُلَّ العُيُوبْ
O Przebaczający grzechy, przebacz naszemu Panu nasze grzechy
I upiększ nasz stan i ukryj, o Panie, każdą wadę
بِبَرَكَةِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ أَعْلَى الطُّلُوبْ
وَآلِهْ وَصَحْبِهْ وَتَابِعِهِمْ بِخَيْرِ الدُّرُوبْ
Dzięki błogosławieństwom wybranego, wyselekcjonowanego, najwyższego z tego, co jest pożądane
I jego rodziny, towarzyszy i tych, którzy podążają za nimi najlepszymi ścieżkami