أَوْقَدتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
الله الله
الله الله
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ଅଲ୍ଲାହ ବିନା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଦେବତା ନାହିଁ
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
ମୁହମ୍ମଦ ଅଲ୍ଲାହଙ୍କ ରସୂଲ
separator
أَوْقَدْتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
وَقُلْتَ لِي إِيَّاكْ تَبُوحْ
ତୁମେ ମୋର ହୃଦୟରେ ତୁମର ପ୍ରେମ ଜଳାଇଛ
ଏବଂ ମୋତେ କହିଲା ଏହାକୁ ଖୋଲିବାକୁ ନାହିଁ
أَمْ كَيْفَ لِي أَعْشَقْ سِوَاكْ
وَأنْتَ لِي جِسْمٌ وَرُوحْ
ମୁଁ କିପରି ତୁମକୁ ଛାଡି ଅନ୍ୟକୁ ପ୍ରେମ କରିବି
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ମୋର ଶରୀର ଏବଂ ଆତ୍ମା
separator
الله الله
الله الله
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ଅଲ୍ଲାହ ବିନା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଦେବତା ନାହିଁ
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
ମୁହମ୍ମଦ ଅଲ୍ଲାହଙ୍କ ରସୂଲ
separator
لَمَّا بَدَا مِنْكَ القَبُولْ
أُخْرِجْتُ مِنْ سِجْنِ الأَسَا
ଯେତେବେଳେ ତୁମର ସ୍ୱୀକୃତି ଦେଖାଗଲା
ମୁଁ ଦୁଃଖର କାରାଗାରରୁ ମୁକ୍ତ ହେଲି
وزُجَّ بِي عَيْنُ الوُصُولْ
وَصِرْتُ بِكَ مُؤْنَسَا
ଏବଂ ସଂଯୋଗର ନୟନକୁ ପହଞ୍ଚିଲି
ମୁଁ ତୁମରେ ସାନ୍ତ୍ୱନା ପାଇଲି
separator
الله الله
الله الله
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ଅଲ୍ଲାହ ବିନା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଦେବତା ନାହିଁ
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
ମୁହମ୍ମଦ ଅଲ୍ଲାହଙ୍କ ରସୂଲ
separator
وَلَسْتَ مِنْ قَلْبِي تَزُولْ
بَيْنَ الصَّبَاحْ وَالمَسَا
ତୁମେ ମୋର ହୃଦୟରୁ ଯାଉନାହଁ
ସକାଳ ଓ ସନ୍ଧ୍ୟା ମଧ୍ୟରେ
أَلنَّظْرَهْ فِيكْ يَا جَمِيلْ
نَعَيشْ بِهَا عَيْشَا رَغَدْ
ତୁମକୁ ଦେଖିବା ଓ ସୁନ୍ଦର
ଆମେ ଏହା ସହିତ ସୁଖର ଜୀବନ ବିତାଉ
separator
الله الله
الله الله
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ଅଲ୍ଲାହ ବିନା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଦେବତା ନାହିଁ
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
ମୁହମ୍ମଦ ଅଲ୍ଲାହଙ୍କ ରସୂଲ
separator
أَنْتَ المَحَجَّهْ وَالدَّلِيلْ
مَنْ ذَا يُطِيقْ عَنْكَ البِعَادْ
ତୁମେ ପଥ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ
ତୁମକୁ ଛାଡି କିଏ ଦୂରେ ରହିପାରେ
يَا رَاحَةَ القَلْبَ العَلِيلْ
فِيكَ اجْتَمَعْ كُلُّ المُرَادْ
ହେ ଅସୁସ୍ଥ ହୃଦୟର ସାନ୍ତ୍ୱନା
ତୁମରେ ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ ହୁଏ