الله يا الله يا الله
الله يا الله يا الله
ଅଲ୍ଲାହ, ଓ ଅଲ୍ଲାହ, ଓ ଅଲ୍ଲାହ
ଅଲ୍ଲାହ, ଓ ଅଲ୍ଲାହ, ଓ ଅଲ୍ଲାହ
يا رَبِّ إِنْ عَظُمَتْ ذُنُوبِيَ كَثْرَةً
فَلَقَدْ عَلِمْتُ بِأَنَّ عَفْوَكَ أَعْظَمُ
ହେ ପ୍ରଭୁ, ଯଦି ମୋର ପାପ ବଢ଼ିଛି ପ୍ରଚୁର
ମୁଁ ଜାଣିଛି ତୁମର କ୍ଷମା ଅଧିକ
يَا رَبِّ عَبْدُكَ قَدْ أَتَاكَ بِبَابِهِ
مُتَذَلِّلًا، مَنْ غَيْرُ عَفْوِكَ يَرْحَمُ؟
ହେ ପ୍ରଭୁ, ତୁମର ଦାସ ତୁମର ଦ୍ୱାରକୁ ଆସିଛି
ନମ୍ର, ତୁମର କ୍ଷମା ଛାଡ଼ି ଆଉ କିଏ ଦୟା କରେ?
حَاشَاكَ تَطْرُدُ مَنْ أَتَاكَ مُنَادِيًا
يَرْجُو الرِّضَا وَيَسُوقُ دَمْعًا يُهْطِمُ
ତୁମେ ତାହାରୁ ଦୂର ଯେ ତୁମକୁ ଡାକୁଥିବାକୁ ତୁମେ ତ୍ୟାଗ କରିବ
ସନ୍ତୋଷ ଆଶା କରି, ଲୁହ ଝରାଉଛି ଯାହା ଭାଙ୍ଗି ଦେଉଛି
إِنْ لَمْ أَكُنْ أَهْلًا لِفَضْلِكَ وَاحِدًا
فَالْعَفْوُ أَهْلُكَ، كُلُّ ذَنْبٍ يَعْظُمُ
ଯଦି ମୁଁ ତୁମର କୃପା ପାଇବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ, ଓ ଏକ
ତାହେଲେ କ୍ଷମା ହେଉଛି ତୁମର ପଥ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାପକୁ ତୁମେ କ୍ଷମା କର, ଯେପରି ମହାନ
فَامْنُنْ عَلَيَّ بِتَوْبَةٍ مَقْبُولَةٍ
يَا خَيْرَ مَنْ يُرْجَى وَمَنْ يَتَرَحَّمُ
ମୋ ପାଇଁ ଗ୍ରହଣୀୟ ପଶ୍ଚାତ୍ତାପ ଦିଅ
ଓ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଯେଉଁଠାରେ ଆଶା ରଖାଯାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଠାରେ ଦୟା ଦିଆଯାଏ
وَاغْفِرْ لِقَلْبٍ قَدْ أَتَى مُتَوَسِّلًا
فَضْلَ الْكَرِيمِ وَكُلَّ ذَنْبٍ يُلْزِمُ
କ୍ଷମା କର ଏକ ହୃଦୟ ଯାହା ଆସିଛି ଅନୁରୋଧ କରି
ଦାନଶୀଳଙ୍କ କୃପା ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାପ ମୁଁ ବହି ନେଉଛି
وَاغْسِلْ خَطَايَايَ الَّتِي أَثْقَلْتَنِي
وَاجْبُرْ فُؤَادًا بِالْخُطُوبِ يُهَدَّمُ
ମୋର ଭୁଲକୁ ଧୋଇ ଦିଅ ଯାହା ମୋତେ ଭାରୀ କରିଛି
ଏବଂ ଏକ ହୃଦୟକୁ ମରାମତ କର ଯାହା ବିପଦରେ ଭାଙ୍ଗିଛି
وَاجْعَلْ خِتَامِي فِي الْمَمَاتِ مُبَشِّرًا
وَأَكْرِمْ بِيَوْمٍ فِيهِ نُورٌ يُكْرِمُ
ମୋର ମୃତ୍ୟୁରେ ଶେଷକୁ ଖୁସି ଖବର କର
ଏକ ଦିନରେ ମୋତେ ସମ୍ମାନ କର ଯେଉଁଠାରେ ଆଲୋକ ସମ୍ମାନ କରେ
وَأَظِلَّنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الرِّضَا
وَاجْمَعْنِي بِالْمُخْتَارِ وَهْوَ الْمُكْرَمُ
ପୁନରୁତ୍ଥାନର ଦିନରେ ସନ୍ତୋଷରେ ମୋତେ ଛାୟା କର
ଏବଂ ମୋତେ ଚୟିତଙ୍କ ସହିତ ଏକତ୍ର କର, ସେ ହେଉଛନ୍ତି ସମ୍ମାନିତ
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
ଏବଂ ପ୍ରଭୁ, ତୁମର ପ୍ରାର୍ଥନା ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧ ସଦା ଦିଅ
ଅନବିକୁ ଉପରେ, ତାଙ୍କ ପରିବାରକୁ ଏବଂ ଯେପରି ଏହା ଶେଷ ହୁଏ
وَاجْعَلْ لَنَا فِي كُلِّ دَرْبٍ رَاحَةً
وَاهْدِ الْقُلُوبَ لِنُورِ حَقٍّ يُحْكِمُ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଥରେ ଆମକୁ ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦିଅ
ହୃଦୟକୁ ଆଲୋକର ସତ୍ୟ ପ୍ରତି ନେତୃତ୍ୱ କର
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
ଏବଂ ପ୍ରଭୁ, ତୁମର ପ୍ରାର୍ଥନା ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧ ସଦା ଦିଅ
ଅନବିକୁ ଉପରେ, ତାଙ୍କ ପରିବାରକୁ, ଯେପରି ଆମେ ଶେଷ କରୁଛୁ