الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
ଅଲ୍ଲାହ, ଅଲ୍ଲାହ, ଓ ଅଲ୍ଲାହ, ଅଲ୍ଲାହ, ଅଲ୍ଲାହ, ଓ ଅଲ୍ଲାହ
ହେ ପ୍ରଭୁ, ଚୟିତ ଜନଙ୍କ ଉପରେ ଆପଣଙ୍କ ଶାନ୍ତି ଏବଂ ଆଶୀର୍ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ, ହୃଦୟର ଚିକିତ୍ସକ
يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
يَا رَبَّنَا ادْفَعْ جَمِيعَ الاِبْتِلَا وَالخُطُوبْ
ହେ ପ୍ରଭୁ, ସମସ୍ତ ଉମ୍ମାରୁ ଦୁଃଖ ହରିଦିଅନ୍ତୁ
ହେ ପ୍ରଭୁ, ସମସ୍ତ ଦୁଃଖ ଏବଂ ବିପଦ ହରିଦିଅନ୍ତୁ
يَا رَبَّنَا ارْفَعْ جَمِيعَ اللَّقْلَقَةْ وَالشُّغُوبْ
يَارَبِّ هَبْنَا عَطَا وَاسِعْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
ହେ ପ୍ରଭୁ, ସମସ୍ତ ସନ୍ଦେହ ଏବଂ ସମସ୍ୟା ହରିଦିଅନ୍ତୁ
ହେ ପ୍ରଭୁ, ଆମକୁ ବିଶାଳ ଉପହାର ଦିଅନ୍ତୁ ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟ ଚାଲିଛି
جُدْ وَاجْمَعِ الشَّمْلَ يَا مَوْلَايَ فُكَّ العَصُوبْ
نَعِيشُ عِيشَةْ صَفَا عَنْ كُلِّ كُدْرَةْ وَشُوبْ
ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କ ଦୟା ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ଆମକୁ ଏକତ୍ର କରନ୍ତୁ, ହେ ମାଷ୍ଟର, ଏବଂ ତଣ୍ଟା ହରିଦିଅନ୍ତୁ
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମେ ସମସ୍ତ ଅପବିତ୍ରତା ଏବଂ ଦୂଷଣରୁ ପବିତ୍ର ଜୀବନ ଜୀବନ୍ତୁ
فِي زُمْرَةْ أَهْلِ الوَفَا فِي خَيْرِ كُلِّ الحُزُوبْ
سَارُوا عَلَى دَرْبِ نُورِ القَلْبِ خَيْرَ الدُّرُوبْ
ସମସ୍ତ ଦଳର ଭିତରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଯାହା ନିଷ୍ଠାବାନ ଲୋକଙ୍କ ସହିତ
ଯାହା ହୃଦୟର ଆଲୋକର ପଥ ଅନୁସରଣ କରିଥିଲେ, ସମସ୍ତ ପଥର ଭିତରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ
مُحَمَّدِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
يَارَبِّ حَقِّقْ رَجَانَا وَاكْفِ أَهْلَ الشُّغُوبْ
ମୁହମ୍ମଦ, ଚୟିତ ଜନ, ଚୟିତ ଜନ, ହୃଦୟର ଚିକିତ୍ସକ
ହେ ପ୍ରଭୁ, ଆମର ଆଶା ପୂରଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ବିଭେଦ ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବା ଲୋକଙ୍କୁ ଅଟକାଇବାକୁ
تُمْطِرْ سَحَائِبْ بِسَيْلِ الفَضْلِ يُمْلِي الجُرُوبْ
كُلٌّ يُسَقِّي بِذَاكَ السَّيْلِ يَحْصُدْ حُبُوبْ
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମେଘ ତଳେ ପଡ଼ି ଦୟାର ବନ୍ୟା ଭରିଦିଏ
ସେହି ବନ୍ୟାରୁ ସମସ୍ତେ ପିଏ ଏବଂ ପ୍ରଚୁର ପ୍ରେମ ଫସଲ କାଟିଥାଏ
بِرِزْقٍ وَاسِعٍ وَلَا يَنْفَدْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
ପ୍ରଚୁର ଆହାର ଯାହା ସମସ୍ତ ସମୟରେ ଶୁଷ୍କ ହୁଏ ନାହିଁ
ହେ ପାପକ୍ଷମାକାରୀ, ଆମର ପ୍ରଭୁ, ଆମର ପାପକୁ କ୍ଷମା କରନ୍ତୁ
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
وَجَمِّلِ الحَالَ وَاسْتُرْ رَبِّ كُلَّ العُيُوبْ
ହେ ପାପକ୍ଷମାକାରୀ, ଆମର ପ୍ରଭୁ, ଆମର ପାପକୁ କ୍ଷମା କରନ୍ତୁ
ଏବଂ ଆମର ଅବସ୍ଥାକୁ ସୁନ୍ଦର କରନ୍ତୁ ଏବଂ ହେ ପ୍ରଭୁ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅପରାଧକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ
بِبَرَكَةِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ أَعْلَى الطُّلُوبْ
وَآلِهْ وَصَحْبِهْ وَتَابِعِهِمْ بِخَيْرِ الدُّرُوبْ
ଚୟିତ ଜନଙ୍କ ଆଶୀର୍ବାଦର ଦ୍ୱାରା, ଚୟିତ ଜନ, ସମସ୍ତ ଆକାଂକ୍ଷାର ଶ୍ରେଷ୍ଠ
ଏବଂ ତାଙ୍କର ପରିବାର, ସାଥୀମାନେ, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ ସମସ୍ତ ପଥର ଭିତରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ