هُوَ النُورُ يَهْدِي الْحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
وَفِي ٱلْحَشْرِ ظِلُّ ٱلْمُرْسَلِينَ لِوَاؤُهُ
Inni ifa dha, ifni isaa wallaalota qajeelcha
Guyyaa Walitti Qabametti, alaafi ergamtoota jala dhaabbata
تَلَقَّى مِنَ ٱلْغَيْبِ ٱلْمُجَرَّدِ حِكْمَةً
بِهَا أَمْطَرَتْ فِي ٱلْخَافِقَيْنِ سَمَاؤُهُ
Inni beekumsa dhokataa irraa fudhate
Isaan, samiin isaa gara lamaanitti roobse
وَمَشْهُودُ أَهْلِ ٱلْحَقِّ مِنْهُ لَطَائِفٌ
تُخَبِّرُ أَنَّ ٱلْمَجْدَ وَٱلشَّأْوَ شَأْوُهُ
Dhugaan mul’ataa irraa, kanneen ifa ta’an
Inni ulfinaafi hawwii isaa akka ta’e hima
فَلِلَّهِ مَا لِلْعَيْنِ مِنْ مَشْهَدِ ٱجْتِلَى
يَعِزُّ عَلَى أَهْلِ ٱلْحِجَابِ ٱجْتِلَاؤُهُ
Rabbiif, wanti ijaan mul’atu mul’ata
Kan warra dhokataa irraa hubachuun rakkisaa ta’e
أَيَا نَازِحًا عَنِّي وَمَسْكَنُهُ ٱلْحَشَا
أَجِبْ مَنْ مَلَا كُلَّ ٱلنَّوَاحِي نِدَاؤُهُ
Yaa kan na irraa fagaatte, garuu iddoo isaa garaa koo keessa jiru
Namni waamicha isaa gara hundatti guuteef deebii kenni
أَجِبْ مَنْ تَوَلَّاهُ ٱلْهَوَى فِيكَ وَٱمْضِ فِي
فُؤَادِيَ مَا يَهْوالْ هَوَ وَيَشَاؤُهُ
Namni jaalala keetiin qabamee fiigaa jiruuf deebii kenni
Garaa koo keessatti wanti jaalalli hawwuufi barbaadu jira
بَنَى ٱلْحُبُّ فِي وَسْطِ ٱلْفُؤَادِ مَنَازِلًا
فَلِلَّهِ بَانٍ فَاقَ صُنْعًا بِنَاؤُهُ
Jaalalli garaa gidduutti manneen ijaare
Rabbiif, ijaarsi isaa kanneen biroo caalaa kan bareedaa ta’e
بِحُكْمِ ٱلْوَلَا جَرَّدْتُ قَصْدِي وَحَبَّذَا
مَوَالٍ أَرَاحَ ٱلْقَلْبَ مِنْهُ وَلَاؤُهُ
Seera amanamummaatiin, kaayyoo koo ifa godhe, akkam bareedaa
Kanneen amanamummaan isaanii garaa tasgabbeesse
مَرِضْتُ فَكَانَ ٱلذِّكْرُ بُرْاءً لِعِلَّتِي
فَيَ حَبَّذَا ذِكْرَا لِقَلْبِي شِفَاؤُهُ
Dadhabe, yaadannaan dhibee koo fayyise
Akkam bareedaa yaadannaan garaa koo fayyisu
إِذَا عَلِمَ العُشَّاقُ دَاءِ فَقُلْ لَهُمْ
فَإِنَّ لِقَى أَحْبَابِ قَلْبِي دَوَاؤُهُ
Jaalattoonni dhibee beekan yoo ta’e, isaanitti himi
Wal arguun jaalattoota garaa koo fayyaa ta’aaf
أَيَا رَاحِلًا بَلِّغْ حَبِيبِي رِسَالَةً
بِحَرْفِ مِنَ الأَشْوَاقِ يَحْلُو هِجَاؤُهُ
Yaa imaltoota, ergaa jaalala koo qaqqabsiisaa
Barreeffama hawwii keessa jiru kan dubbisuun mi’aawa
وَهَيْهَاتَ أَنْ يَلْقَى الْعَذُولُ إِلَى الْحَشَا
سَبِيلًا سَوَاءٌ مَدْحُهُ وَهِجَاؤُهُ
Fageenyaan, kanneen qeeqan gara garaatti karaa hin argatan
Yoo faarsan yookaan qeeqan
فُؤَادِي بِخَيْرِ الْمُرْسَلِينَ مُوَلَّعٌ
وَأَشْرَفُ مَا يَحْلُو لِسَمْعِي ثَنَاؤُهُ
Garaa koo ergamtoota gaarii waliin jaalataa dha
Wanti ulfaataa ta’e kan gurra koo gammachiisu faarsaa isaa dha
رَقَى فِي الْعُلَى وَالْمَجْدِ أَشْرَفَ رُتْبَةٍ
بِمَبْدَاهُ حَارَ الْخَلْقُ كَيْفَ انْتِهَاؤُهُ
Inni ol ba’ee ulfinaafi sadarkaa ol’aanaa dhaqqabe
Uumamni jalqabaa isaa akkamitti xumura isaa ta’a jedhee dinqisiifate
أَيَا سَيِّدِي قَلْبِي بِحُبِّكَ بَاؤِحٌ
وَطَرْفِيَ بَعْدَ الدَّمْعِ تَجْرِي دِمَاؤُهُ
Yaa gooftaa koo, garaa koo jaalala keetiin ifa dha
Ija koo, booyicha booda, dhiiga yaa’a
إِذَا رُمْتُ كَتْمَ الحُبِّ زَادَتْ صَبَابَتِي
فَسِيَّانِ عِنْدِي بَثُّهُ وَخَفَاؤُهُ
Jaalala dhoksuuf yaale, hawwiin koo dabale
Kanaaf, ifa ta’uu yookaan dhokachuu na biratti wal qixa
أَجِبْ يَا حَبِيبَ الْقَلْبِ دَعْوَةَ شَيِّقٍ
شَكَا لَفْحَ نَارٍ قَدْ حَوَتْهَا حَشَاؤُهُ
Yaa jaalallee garaa, waamicha kan hawwii qabuuf deebii kenni
Kan ibidda garaa isaa keessa qabatee himate
وَمُرْطَيْفَكَ الْمَيْمُونَ فِي غَفْلَةِ الْعِدَا
يَمُرُّ بِطَرْفٍ زَادَ فِيكَ بُكَاؤُهُ
Ija kee eebbifamaa, diinaaf dagatamtoota keessa
Ija isaa dabarsu, booyicha kee dabale
لِيَ ٱللَّهُ مِنْ حُبٍّ تَعَسَّرَ وَصْفُهُ
وَلِلَّهِ أَمْرِي وَٱلْقَضَاءُ قَضَاؤُهُ
Rabbiif, jaalalaan kan ibsamu rakkisaa ta’e
Rabbiif, dhimma koo, murtiin isaa murtii isaa dha
فَيَـٰرَبِّ شَرِّفْنِي بِرُؤْيَةِ سَيِّدِي
وَأَجْلِ صَدَى ٱلْقَلْبِ ٱلْكَثِيرِ صَدَاؤُهُ
Yaa Gooftaa, gooftaa koo arguudhaan na kabaji
Dhageettii garaa koo kan hedduu dhageettii qabu qulqulleessi
وَبَلِّغْ عَلِيًّ مَا يَرُومُ مِنَ ٱلْلِّقَا
بِأَشْرَفِ عَبْدٍ جُلُّ قَصْدِي لِقَاؤُهُ
Aliif wal arguu barbaaduuf gahuu kenni
Tajaajilaa kabajamaa waliin, kaayyoo koo guddaan wal arguu isaa dha
عَلَيْهِ صَلَاةُ ٱللَّهِ مَاهَبَّتِ ٱلصَّبَا
وَمَا أَطْرَبَ ٱلْحَادِي فَطَابَ حُدَاؤُهُ
Isarratti Rabbiin nagaa haa buusu hanga qilleensi bahaa bubbee
Fi hanga faaruun sirba nama gammachiisu
مَعَ ٱلْآلِ وَلْاَ صْحَابِ مَا قَالَ مُنْشِدٌ
هُوَ ٱلنُّورُ يَهْدِي ٱلْحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
Maatii fi hiriyoota waliin, hanga faaruun jedhamu
Inni ifa dha, ifni isaa wallaalota qajeelcha