O amic, siás pas ansiós e irritat,

e somèt-te als decrets per èsser lausat e recompensat.

E siás content amb çò que lo Senhor decidís e administra,

e te plàngas pas del decret d'Allah, lo Senhor del Tron Mai Grand.

E siás pacient e reconeissent

Seràs reüssit e triomfant

E dels gents dels secrets

Lo Pòble d'Allah, los posessors de còr luminós,

netejats de tota brutícia, pur e non polluït.

E aqueste mond vil: sas desgràcias son nombrosas,

sa vida es mesquina, e son temps es cort.

Solament qualqu'un que sa vista intèrna es cèga la cerca,

son intellecte es inexistent, s'aviá utilizat son intellecte seriá mai reflexiu.

Reflexionariá sus sa desaparicion

E l'abondància de sas dificultats

E cossí pauc la riquesa amonta

Alara afortunat e uros es aquel que se'n mèfia,

la divorça, e se met a far la volontat d'al-Rahmān.

O uèlhs meus, mandatz de lagremas abondantas

per aquel aimat qu'abitava aquí.

entre nosautres dins los prats, mas qu'es ara partit,

daissant lo còr e l'esperit emplits de tristesa dins la nuèch escura!

Mas Allah me sufís

e tot es a son comandament

e res dura pas levat Allah

Que de nívols de misericòrdia del Mai Gentil plòjan sus Bashshār

e que mon Senhor los salude e los pòrtan jòia, novèlas de son bon plaser.

E tanben per nòstres mèstres, nòstres ensenhaires e los gnostics,

nòstras familhas e aimats, e totes que demòran dins mon còr;

Aquels que son dins mon còr mai intèrne.

Que viscan per totjorn sus aquela plana que sa polvera es mai fraganta encara que lo musc pur.

Tombas dels melhors mèstres,

los caps de tota l'umanitat,

los aimar es vertadièra fortuna!

Uroses son los que los visitan amb sinceritat,

e que lor prometon d'esforçar-se, alara tot çò que cercan lor es acordat.