عَيْنُ العُيُوْنِ مُحَمَّدُ
بَابُ الإِلَهِ الْأوْحَدُ
L'uèlh dels uèlhs es Muhammad
La pòrta de Dieu l'unic
صَلُّوا عَلَيْهِ وَرَدِّدُوا
تَجِدُوا الْهَنَاءَ وَتَسْعَدُوا
Pregatz sus el e repetissètz
Trobaretz la felicitat e seretz urós
بَابُ الرَّجَا فِيهِ الْنَّجَا
مَاخَابَ مَن فِيهِ الْتَجَا
La pòrta de l'espèr ont es la salvacion
Qui s'i refugiá pas serà decebut.
فَابْسُطْ لَهُ كَفَّ الرَّجَا
فَهْوَ الْحَبِيْبُ مُحَمَّدُ
Alargatz-li la man de l'espèr
Car el es l'amorós Muhammad
عَيْنُ العُيُوْنِ مُحَمَّدُ
بَابُ الإِلَهِ الْأوْحَدُ
L'uèlh dels uèlhs es Muhammad
La pòrta de Dieu l'unic
صَلُّوا عَلَيْهِ وَرَدِّدُوا
تَجِدُوا الْهَنَاءَ وَتَسْعَدُوا
Pregatz sus el e repetissètz
Trobaretz la felicitat e seretz urós
مَنْ يَهْوَى طَهَ الْمُصْطَفَى
مِنْ كُلِّ هَمٍّ يُكْتَفَى
Qui ama Taha lo Causit
Sarà satisfach de tot malastre
وَمَدِيحُهُ فِيهِ الشِّفَا
وَمَقَامُهُ لَا يُجْحَدُ
E dins sa lausenja es lo remèdi
Son estatut es pas negat
عَيْنُ العُيُوْنِ مُحَمَّدُ
بَابُ الإِلَهِ الْأوْحَدُ
L'uèlh dels uèlhs es Muhammad
La pòrta de Dieu l'unic
صَلُّوا عَلَيْهِ وَرَدِّدُوا
تَجِدُوا الْهَنَاءَ وَتَسْعَدُوا
Pregatz sus el e repetissètz
Trobaretz la felicitat e seretz urós
صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ مَا
بَدْرُ السَّمَاءِ تَبَسَّمَا
Que Dieu pregue sus el tant que
La luna plena del cèl sorís
وَالْآلِ مَا غَيْثٌ هَمَا
وَتَلَى المَدِيحَ مُنْشِدُ
E sa familha, tant que la pluèja tomba
E lo cantarèl recita de poèmas de lausenja