يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
Chimwemwe kwa Ife mu Muḥammad! ﷺ
Chimwemwe kwa Ife mu Muḥammad! ﷺ
ظَهَرَ الدِّينُ الـمُؤَيَّدْ
بِظُهُورِ النَّبِـي أَحْمَدْ
Chikhulupiriro chothandizidwa ndi Mulungu
chinawonekera ndi Mneneri Aḥmad ﷺ
يَا هَنَانَـــا بِـمُـحَمَّدْ
ذَلِكَ الفَضْلُ مِنَ الله
Chimwemwe kwa Ife mu Muḥammad! ﷺ
Ichi ndi chisomo cha Allah .......... Allah!
خُصَّ بِالسَّبْعِ الـمَثَانِي
وَحَوَى لُطْفَ الـمَعَانِي
Wadalitsidwa ndi Asanu ndi Awiri Obwerezedwa,
adalandira tanthauzo lawo losavuta
مَا لَهُ فِي الخَلْقِ ثَانِي
وَعَلَيْهِ أَنْـزَلَ الله
Alibe wofanana naye mu Chilengedwe,
ndipo kwa iye Allah adatsitsa (Qur'ān) ........ Allah!
مِن مَكَّةَ لَـمَّا ظَهَرْ
لِأَجْلِهِ انْشَقَّ القَمَرْ
Pamene adawonekera ku Mecca,
mwezi unagawika chifukwa chake
وَافْتَخَرَتْ آلُ مُضَرْ
بِهِ عَلَى كُلِّ الأَنَامِ
Banja la Muḍar linadzitamandira
mwa iye pamwamba pa anthu onse ........ Allah!
أَطْيَبُ النَّاسِ خَلْقاً
وَأَجَلُّ النَّاسِ خُلْقاً
Oyera kwambiri mwa anthu m'thupi,
ndi wamkulu kwambiri mu khalidwe
ذِكْرُهُ غَرْبًا وَشَرْقًا
سَائِرٌ وَالـحَمْدُ لِلّه
Kumbukirani iye Kumadzulo ndi Kum'mawa,
kukhalabe; ndipo matamando onse akhale kwa Allah ........ Allah!
صَلُّوا عَلَى خَيْرِ الأَنَامِ
الـمُصْطَفَى بَدْرِ التَّمَامِ
Pempherani madalitso pa Wabwino wa Anthu,
Wosankhidwa, Mwezi Wathunthu
صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا
يَشْفَعْ لَنَا يَومَ الزِّحَامِ
Pempherani madalitso ndi mtendere pa iye,
adzatithandizira pa Tsiku la Kusonkhana ........ Allah!