हे साथी, चिन्ता र झर्को नमान,

र आदेशहरूलाई स्वीकार्नुहोस् ताकि तपाईं प्रशंसा र पुरस्कृत हुनुहुन्छ।

र प्रभुले निर्णय गरेको र व्यवस्थापन गरेकोमा सन्तुष्ट हुनुहोस्,

र अल्लाहको निर्णयलाई अस्वीकार नगर्नुहोस्, महान सिंहासनका प्रभु।

र धैर्यवान र आभारी हुनुहोस्

तपाईं सफल र विजयी हुनुहुनेछ

र रहस्यहरूको मानिसहरूबाट

अल्लाहका मानिसहरू, उज्यालो मुटुका मालिकहरू,

सबै फोहोरबाट सफा, शुद्ध र अपदूषित।

र यो तुच्छ संसार: यसको दुर्भाग्य धेरै छ,

यसको जीवन तुच्छ छ, र यसको समय छोटो छ।

केवल कोही जसको भित्री दृष्टि अन्धो छ यसलाई खोज्छ,

उसको बुद्धि छैन, उसले आफ्नो बुद्धि प्रयोग गरेको भए ऊ बढी विचारशील हुने थियो।

उनी यसको नाशमा विचार गर्थे

र यसको कठिनाइहरूको प्रचुरता

र कति थोरै धनको मात्रा छ

त्यसैले भाग्यशाली र खुसी छ जो यसबाट सतर्क छ,

यसलाई तलाक दिन्छ, र अल-रहमानको आज्ञा पालन गर्न लाग्छ।

हे मेरा आँखाहरू, प्रशस्त आँसु पठाउनुहोस्

त्यो प्रियको लागि जो यहाँ बस्थ्यो।

हाम्रो बीचमा मैदानहरूमा, तर जो अब प्रस्थान गरिसकेका छन्,

अँध्यारो रातमा हृदय र मनलाई दुःखले भरिएको छोडेर!

तर अल्लाहले मलाई पर्याप्त हुनेछ

र सबै उहाँको आदेशमा छ

र अल्लाह बाहेक केही रहँदैन

सबैभन्दा दयालुबाट बश्शारमा दया वर्षा गरून्

र मेरो प्रभुले तिनीहरूलाई स्वागत र खुशी ल्याउन, उहाँको राम्रो खुसीको खबर।

र त्यसैगरी हाम्रा मालिकहरू, हाम्रा शिक्षकहरू र ज्ञानवानहरूका लागि,

हाम्रा परिवार र प्रियजनहरू, र मेरो हृदयमा बस्ने सबै;

जो मेरो अन्तर्मनमा छन्।

तिनीहरू त्यो मैदानमा सधैं बाँचून् जसको धूलो अझै शुद्ध कस्तूरी भन्दा सुगन्धित छ।

सर्वश्रेष्ठ मालिकहरूको समाधिस्थल,

सबै मानवजातिका नेताहरू,

उनीहरूलाई माया गर्नु साँचो भाग्य हो!

भाग्यशाली छन् जो तिनीहरूलाई इमानदारीपूर्वक भ्रमण गर्छन्,

र तिनीहरूलाई प्रयास गर्न प्रतिज्ञा गर्छन्, त्यसैले उनीहरूले खोजेको सबै उनीहरूलाई प्रदान गरिन्छ।