तपाईं मार्फत, हाम्रो जीवनका दिनहरू सुखद छन्,

र तपाईंको उपस्थितिले सबै संसारलाई महान बनाएको छ।

तपाईंलाई सबै प्रशंसनीय गुणहरू दिइएको छ,

त्यसैले आनन्दित हुनुहोस्! तपाईंको लागि झण्डाहरू फहराइएको छ।

संरक्षकले तपाईंलाई उपहार दिए,

जसलाई कलमहरूले व्याख्या गर्न सक्दैन।

तपाईं सबै सद्गुणहरूमा अग्रणी हुनुहुन्छ,

त्यसैले अगाडि बढ्नुहोस्, किनभने तपाईं सबैको इमाम हुनुहुन्छ।

सारा सम्मानका विशेषताहरू तपाईंमा समाहित छन्,

तपाईंलाई उचाइ, महिमा, र गरिमा सम्बन्धित छ।

तपाईंले सम्पूर्ण सुन्दरताको प्राप्ति गर्नुभएको छ,

र तपाईंको अनुहारको प्रकाशले अन्धकारलाई समाप्त गर्दछ।

तपाईं त्यो हुनुहुन्छ जसको वर्णनले वाक्पटुहरूलाई स्तब्ध बनाएको छ,

र जसको सुन्दरताले मानिसहरूको बुद्धिलाई मोहित गरेको छ।

हे पहिलो, तपाईंलाई अल्लाहले प्राथमिकता दिनुभएको छ,

जसको इच्छा, कृपा, र आशीर्वाद शाश्वत छ।

जब तपाईं परलोकमा साक्षी दिन प्रकट हुनुहुन्छ,

तपाईंको आत्मा, सम्पूर्ण मानवतामा, अग्रणी हुनेछ।

प्रभुको उपहारहरूले तपाईंलाई नुहाएको छ,

यो उहाँको निर्णय र शासनद्वारा पूरा भएको छ।

कसैले तपाईंको जस्तो सम्मान वा मूल्य प्राप्त गरेको छैन,

र सबै उचाइ र निकटताका मानिसहरूको आफ्नो स्थान छ।

अल्लाह महान् हुनुहुन्छ! जब तपाईंले कुनै पद प्राप्त गर्नुभयो,

आकांक्षाले तपाईंलाई बोलायो, "अगाडि बढ्नुहोस्!"

तपाईं निरन्तर उचाइमा पुग्नुभयो र चढ्नुभयो,

र स्वर्गीय क्षेत्रमा स्वर्गदूतहरू तपाईंका सेवक थिए।

अल्लाहले तपाईंलाई उहाँसँग कुरा गर्न छनोट गर्नुभयो पछि

बुद्धिले बुझ्न नसक्ने कुरा पार गरेपछि।

तपाईं उहाँसँग सत्यमा नजिक पुग्नुभयो

जसको कुरा हाम्रो बुझाइमा अस्पष्ट छ।

तपाईंले "वा नजिक" प्राप्त गर्नुभयो र त्यो सबैभन्दा ठूलो भिन्नता थियो,

र प्रियको रहस्यहरू उच्च छन्।

तपाईंलाई दिइएको रहस्यसँग खुसी हुनुहोस्

र निकटता, गरिमा, र सम्मान।

उच्च र पवित्र उपस्थितिबाट,

तपाईंलाई अभिवादन र शान्ति प्राप्त भयो।

तपाईंले सुन्नुभयो जुन सुन्न सकिँदैन,

र बुझ्नुभयो जुन अरू निद्रामा छन्।

बुद्धिले वास्तविकताको कल्पना गर्न सक्दैन

तपाईंलाई प्राप्त हुने प्रकाशना र प्रेरणाको।

हे दुई संसारका स्वामी, हे सृष्टिका सर्वश्रेष्ठ,

तपाईंमा आशा राख्नेबाट तपाईंलाई यी पङ्क्तिहरू समर्पित छन्।

एक सेवक जो तपाईंको प्रेममा सदैव प्रज्वलित रहन्छ,

र तपाईंको लागि तृष्णा र चाहना गर्दछ।

एक प्रेम जसले मेरो हृदयलाई समातेको छ,

यसको आगोले मेरो भित्रीलाई जलाएको छ।

त्यसैले उनलाई बचाउनुहोस्, हे पछुताउनेहरूको उद्धारकर्ता, एक हावाले,

जसले उनको रोग र रोगहरू निको पार्छ।

र उनलाई एक दृष्टि दिनुहोस् जसले हटाउँछ

उनको हृदयबाट जंग र अन्धकार।

जसको कोमलताले उनको रहस्यलाई फैलाउँछ,

उनको ईमान र इस्लामलाई बलियो बनाउँछ।

र तपाईंको सीधा मार्गमा उनी स्थिर रहन्छन्,

ज्ञानद्वारा उनका खुट्टाहरू दृढ रहन्छन्।

हे जसमा म सबै कुरामा निर्भर गर्दछु

जसमा म आशा गर्दछु अनुग्रह र आशीर्वाद।

जब आशावादीहरूले तपाईंलाई खोज्छन्,

उनीहरूले तपाईंको उदारताको प्रवाहबाट आफ्नो इच्छाभन्दा बढी उपहारहरू प्राप्त गर्छन्।

म ढोकामा उभिएको छु, र तपाईं सबैभन्दा ठूलो चाहना हुनुहुन्छ,

जसको लागि आत्माहरू र शरीरहरू तृष्णा गर्छन्।

अनुमति दिनुहोस् र मलाई सम्बन्ध दिनुहोस्, किनभने मेरो हृदयमा

तपाईंको लागि तृष्णा र प्रेमको आगो छ।

र तपाईंमा अल्लाहको आशीर्वाद रहोस्, हे मार्गदर्शनको झण्डा,

जब चरा हाँगामा गुँड गर्छन्।

र तपाईंमा परिवार र साथीहरूमा, हे उत्कृष्ट,

उनीहरूले अग्रता लिए, किनभने महानको साथीहरू महान छन्।