اَللَّهُ اَللَّهُ يَااللَّه لَنَا بِالقَبُول
အလ္လာဟ်၊ အလ္လာဟ်၊ အလ္လာဟ်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို လက်ခံပါ။
عَلـَى فِنـَا بَابْ مَوْلَانـَا طَرَحْنـَا الحَمُول
رَاجِيْنْ مِنْـهُ المَوَاهِبْ وَالرِّضَى وَالقَبُولْ
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားရှင်၏ တံခါးဝတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်များကို ထားခဲ့သည်။
သူထံမှ လက်ဆောင်များ၊ ကျေနပ်မှုနှင့် လက်ခံမှုကို မျှော်လင့်လျက်
يَافَرْدْ يَا خَيْرْ مُعْطِي هَبْ لَنَـا كُلَّ سُولْ
وَاخْتِمْ لَنَا مِنْكَ بالحُسْنـَى نـَهَارَ القُفُولْ
အထီးကျန်သူ၊ အကောင်းဆုံး ပေးသူ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ တောင်းဆိုမှုအားလုံးကို ပေးပါ။
ဘဝအဆုံးသတ်သောအခါ သင်ထံမှ ကောင်းသော အဆုံးသတ်ကို ပေးပါ။
وَهَبْ لَنَا القُرْبْ مِنَّكْ وَالْلِّقَا وَالوُصُول
عَسَى نُشَاهِدَكْ فِي مِرْأةْ طَهَ الرَّسُول
သင်နှင့် နီးကပ်မှုနှင့် ထိပ်သီးတွေ့ဆုံမှုကို ပေးပါ။
တဟာ၊ သံတမန်၏ မှန်ကန်မှုမှ သင့်ကို မြင်နိုင်ရန်
يَارَبَّنَا انْظُرْ إِليْنَا وَاسْتَمِعْ مَا نَقُول
وَاقْبَلْ دُعَانَا فَـاِنَّا تَحِتْ بَابَكْ نُزُول
ဘုရားရှင်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို ကြည့်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြောဆိုမှုကို နားထောင်ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆုတောင်းမှုများကို လက်ခံပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ တံခါးဝတွင် ရပ်နေပါသည်။
ضِيفَانْ بَابَكْ وَلَسْنـَا عَنْهُ يَاالله نَحُول
وَظَنُّنَا فِيكْ وَافِرْ وَ الَْامَلْ فِيهِ طُول
သင်၏ တံခါးဝတွင် ဧည့်သည်များ၊ အလ္လာဟ်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထွက်မသွားပါ။
သင့်အပေါ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ အမြင်ကောင်းမှုနှင့် အလားအလာကြီးမားမှုရှိသည်။
وَفِي نـُحُورِ الاَعَادِي بَكْ اِلـَهِـي نَصُول
فِي شَهْرْ رَمَضَانْ قُمْنَا بِالْحَيَا وَالذُّبُول
ရန်သူများ၏ လည်ပင်းတွင်၊ အလ္လာဟ်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တိုက်ခိုက်ပါသည်။
ရမဇာန်လတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ရိုးသားမှုနှင့် လိုအပ်မှုဖြင့် ထမြောက်ခဲ့သည်။
نبْغَى كَرَامَةْ بِهَا تَزْكُو جَمِيعُ العُقُول
نسْلُكْ عَلَى الصِّدِقْ فِي سُبْلِ الرِّجَالِ الفُحُول
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဉာဏ်အားလုံးကို သန့်စင်စေသော လက်ဆောင်တစ်ခုကို ဆန္ဒရှိသည်။
အလ္လာဟ်၏ ကြီးမြတ်သော လူများ၏ လမ်းကြောင်းကို လိုက်နာရန်
سُبْلِ التُّقَـى وَ الهِدَايَـةْ لَا سَبِيلِ الفُضُول
يَاالله طَلَبْنَاكْ يَامَنْ لَيْسْ مُلْكُهْ يَزُول
တကွာနှင့် လမ်းပြမှု၏ လမ်းကြောင်း၊ အလကားပြောဆိုသူများ၏ လမ်းကြောင်းမဟုတ်ပါ။
အလ္လာဟ်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကို ရှာဖွေပါသည်၊ အာဏာမဆုံးသောသူ။
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى المُخْتَارْ طَهَ الرَّسُول
وَ الْاَلْ وَالصَّحْبْ مَا دَاعِي رَجَعْ بِالْقَبُول
ထို့နောက် ရွေးချယ်ထားသော တဟာ၊ သံတမန်အား ဆုတောင်းပါ။
နှင့် မိသားစုနှင့် မိတ်ဆွေများ—တစ်စုံတစ်ယောက်၏ ဆုတောင်းမှုကို လက်ခံသောအခါ။