يَاشَفِيعَ الوَرَى سَلَامٌ عَلَيْك
လူသားမျိုးနွယ်၏ တောင်းဆိုသူ၊ သင့်အပေါ်ငြိမ်းချမ်းခြင်းရှိပါစေ
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
အို လူသားတို့၏ အလွှာတင်သူ၊ သာလျော်ပါစေ
အို လမ်းပြ မျိုးဆက်၊ သာလျော်ပါစေ
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
မေတ္တာတော်၏ အဆုံးစွန်၊ သာလျော်ပါစေ
စင်ကြယ်သောသူတို့၏ မဟာဦး၊ သာလျော်ပါစေ
separator
أَحْمَدُ لَيْسَ مِثْلُكَ أَحَدٌ
مَرْحَبًا مَرْحَبَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
အာဟမဒ်၊ သင်ကဲ့သို့ မည်သူမျှ မရှိ
ကြိုဆိုပါသည်၊ ကြိုဆိုပါသည်၊ သာလျော်ပါစေ
وَاجِبٌ حُبُّكَ عَلَى الْمَخْلُوقْ
يَا حَبِيبَ الْعُلَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
သင်၏ ချစ်ခြင်းသည် ဖန်ဆင်းမှုအပေါ် တာဝန်ဖြစ်သည်
အို အမြင့်မြတ်သောသူ၏ ချစ်သူ၊ သာလျော်ပါစေ
separator
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
အို လူသားတို့၏ အလွှာတင်သူ၊ သာလျော်ပါစေ
အို လမ်းပြ မျိုးဆက်၊ သာလျော်ပါစေ
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
မေတ္တာတော်၏ အဆုံးစွန်၊ သာလျော်ပါစေ
စင်ကြယ်သောသူတို့၏ မဟာဦး၊ သာလျော်ပါစေ
separator
أَعْظَمُ الْخَلْقِ أَشْرَفُ اَلشُّرَفَاءْ
أَفْضَلُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
ဖန်ဆင်းမှု၏ အကြီးမားဆုံး၊ အမြင့်မြတ်ဆုံး
အကောင်းဆုံး မေတ္တာတော်များ၊ သာလျော်ပါစေ
مَهْبَطُ الْوَحْيِ مَنْزَلِ الْقُرْاَنْ
صَاحِبُ الْاِهْتِدَاءْ سَلَامٌ عَلَيْك
ဝိညာဉ်တော် ဆင်းသက်ရာ၊ ကုရ်အာန်၏ အိမ်
လမ်းပြသူ၊ သာလျော်ပါစေ
separator
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
အို လူသားတို့၏ အလွှာတင်သူ၊ သာလျော်ပါစေ
အို လမ်းပြ မျိုးဆက်၊ သာလျော်ပါစေ
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
မေတ္တာတော်၏ အဆုံးစွန်၊ သာလျော်ပါစေ
စင်ကြယ်သောသူတို့၏ မဟာဦး၊ သာလျော်ပါစေ
separator
إِشْفَعْ لِي يَا حَبِيبِيْ يَوْمَ الْجَزَاءْ
أَنْتَ شَافِعُنَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
အခွင့်တော်ပေးပါ အို ချစ်သူ၊ အခွင့်တော်နေ့တွင်
သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အလွှာတင်သူ၊ သာလျော်ပါစေ
كُشِفَتْ مِنْكَ ظُلْمَةُ الْظُلْمَاءَ
أَنْتَ بَدْرُ الدُّجَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
သင်မှ မတရားမှု၏ အမှောင်ကို ဖျက်သိမ်းသည်
သင်သည် အမှောင်ည၏ လပြည့်၊ သာလျော်ပါစေ
separator
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
အို လူသားတို့၏ အလွှာတင်သူ၊ သာလျော်ပါစေ
အို လမ်းပြ မျိုးဆက်၊ သာလျော်ပါစေ
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
မေတ္တာတော်၏ အဆုံးစွန်၊ သာလျော်ပါစေ
စင်ကြယ်သောသူတို့၏ မဟာဦး၊ သာလျော်ပါစေ
separator
طَلْعَتْ مِنْكَ كَوْكَبُ الْعِرْفَانْ
أَنْتَ شَمْسُ الضُّحَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
သင်ထံမှ အလင်းရောင်၏ အရင်းအမြစ် ထွက်ရှိသည်
သင်သည် နံနက်ခင်း၏ နေရောင်၊ သာလျော်ပါစေ
لَيْلَةُ الْإِسْرَاءْ قَالَتِ الْأَنْبِيَاءْ
مَرْحَبًا مَرْحَبَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
အာလ္လာ၏ ညတွင် မေတ္တာတော်များက ပြောသည်
ကြိုဆိုပါသည်၊ ကြိုဆိုပါသည်၊ သာလျော်ပါစေ
separator
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
အို လူသားတို့၏ အလွှာတင်သူ၊ သာလျော်ပါစေ
အို လမ်းပြ မျိုးဆက်၊ သာလျော်ပါစေ
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
မေတ္တာတော်၏ အဆုံးစွန်၊ သာလျော်ပါစေ
စင်ကြယ်သောသူတို့၏ မဟာဦး၊ သာလျော်ပါစေ
separator
مَقْصُدِي يَا حَبِيْبِيْ لَيْسَ سِوَاكْ
أَنْتَ مَقْصُودُنَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
ကျွန်ုပ်၏ ရည်မှန်းချက်မှာ သင်သာဖြစ်သည် အို ချစ်သူ
သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်မှန်းချက်၊ သာလျော်ပါစေ
إِنَّكَ مَقْصَدِيْ وَمَلْجَئِيْ
إِنَّكَ مُدَّعَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
သင်သည် ကျွန်ုပ်၏ ရည်မှန်းရာနှင့် အမိုးအကာ
သင်သည် ကျွန်ုပ်၏ ကာကွယ်သူ၊ သာလျော်ပါစေ
separator
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
အို လူသားတို့၏ အလွှာတင်သူ၊ သာလျော်ပါစေ
အို လမ်းပြ မျိုးဆက်၊ သာလျော်ပါစေ
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
မေတ္တာတော်၏ အဆုံးစွန်၊ သာလျော်ပါစေ
စင်ကြယ်သောသူတို့၏ မဟာဦး၊ သာလျော်ပါစေ
separator
صَلَوَاتُ اللهِ عَلَى الْمُصْطَفَى
أَفْضَلُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
အာလ္လာ၏ ကောင်းကြီးမှုများသည် ရွေးချယ်သူအပေါ်
အကောင်းဆုံး မေတ္တာတော်များ၊ သာလျော်ပါစေ
هَذَا أَوَّلُ غُلَامُكَ يَا سَيِّدِيْ
مِنْهُمْ يَا مُصْطَفَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
ဤသည် သင်၏ ပထမဆုံး ကျွန်တော်
သူတို့ထဲမှ အို ရွေးချယ်သူ၊ သာလျော်ပါစေ