الــــلَّــــهُ الــــلَّــــهُ الــــلَّــــهُ رَبِّ
عَــــوْنِــــي وَ حَــــسْــــبِــــي مَــــالِــــي سِــــوَ
အလ္လာဟ် အလ္လာဟ် အလ္လာဟ် ရဘ်
ငါ့အကူအညီနှင့်ငါ့အတွက်လုံလောက်သောသူ
كَــــمْ لَــــكَ مِــــنْ نِــــعْــــمَــــةٍ عَــــلَــــيَّ
وَلَــــمْ تَــــزَلْ مُــــحْــــسِــــنًــــا إِلَــــيَّ
မင်းကငါ့အပေါ်ဘယ်နှစ်ခါကျေးဇူးပြုခဲ့လဲ
မင်းကငါ့ကိုအမြဲကောင်းကြီးပေးနေတုန်းပဲ
غَــــذَيْــــتَــــنِــــي فِــــي الْــــحَــــشَــــاجَــــنِــــيــــنَــــا
وَكُــــنْــــتَ لِــــي قَــــبْــــلَ وَالِــــدَيَّ
မင်းကငါ့ကိုမီးဖွားစဉ်ကတည်းကကျွေးမွေးခဲ့တယ်
မင်းကငါ့မိဘနှစ်ပါးမတိုင်ခင်ကငါ့အတွက်ရှိခဲ့တယ်
خَــــلَــــقْــــتَــــنِــــي مُــــسْــــلِــــمًــــا وَلَــــوْلَا
فَــــضْــــلُــــكَ لَــــمْ أَعْــــرِفِ الــــنَّــــبِــــيَّ
မင်းကငါ့ကိုမြတ်စွာဘုရားကိုးကွယ်သူအဖြစ်ဖန်တီးခဲ့တယ်
မင်းရဲ့ကျေးဇူးမရှိရင် ငါမြတ်စွာဘုရားကိုမသိဘူး
أَسْــــجُــــدُ حَــــقًّــــا عَــــلَــــى جَــــبِــــيــــنِــــي
نَــــعَــــمْ وَخَــــدِّي وَنَــــاظِــــرِيَــــا
ငါ့နဖူးပေါ်မှာအမှန်တကယ်နိမ့်ချစေတယ်
ဟုတ်တယ် ငါ့ခေါင်းနှင့်မျက်လုံးများ
يَــــارَبِّ صَــــلِّ عَــــلَــــى الــــنَّــــبِــــيِّ
مَــــاتُــــلِــــيَــــتْ سُــــورَةُ الــــمَــــثَــــانِــــي
အိုဘုရား မြတ်စွာဘုရားကိုမိုးကြိုးထိုးပါစေ
အကြိမ်ကြိမ်ဖတ်ရောသောအခါ
وَ آلِــــهِ وَ الــــصَّــــحَــــابِ طُـــــرًّا
مَــــارَبِــــــحَ الــــنَّــــاسُ بِــــالإِيــــمَــــانِ
သူ့မိသားစုနှင့်သူငယ်ချင်းများ
လူများသည်ယုံကြည်ခြင်းမှအကျိုးရှိသည်
وَأَطْــــلُــــبُ الــــحَــــقِّ فِــــي الــــسَّــــعَــــادَة
لِــــكُــــلِّ مَــــنْ ضَــــمَّــــهُ زَمَــــانِــــي
ငါအမှန်တရားကိုမေတ္တာရပ်ခံသည်
ငါ့အချိန်တွင်နေထိုင်သောလူတိုင်းအတွက်