Imqaddes Hu li ħalaq il-kożmos minn xejn

U ħaddmu bil-barkiet u l-appoġġ Tiegħu

Imbierek Alla, beyond count huma t-tifħir Tiegħu

Mhux limitati għal limiti, lanqas ammonti numerati

Alla, Alla, Mulej tiegħi, mingħajr sieħeb

Alla, Alla, qima tiegħi, u inklinazzjoni tiegħi

Alla, Alla, ma nfittixx bih sostitut

Alla, Alla, skop tiegħi, u appoġġ uniku tiegħi ġewwa

Alla, Alla, ma nistax inqis it-tifħir Tiegħu

u nittama f’ħadd ħlief Hu għall-ħelsien mill-inkwiet u l-avversità

Alla, Alla, nitolbuH umilment u nimplorawH

Alla, Alla, tama tiegħi, u post ta’ appoġġ tiegħi

O L-Uniku, O L-Ħaj

O L-Iżżomm, O Is-Sovran,

O L-Ewwel Etern, O L-Aħħar Dejjiemi

Inti indipendenti minn kull paragun u sieħeb

Inti r-rifuġju għal min it-triq tiegħu ssikket

U għal min affettwat minn diskorsi mgħobbija b’niket

Inti l-qrib, ir-risponsiv, dak li jfittxu l-għajnuna

U Int, O Mulej, għal dawk li jittamaw b’antiċipazzjoni qawwija

Nimplorak li taħfirli, u tkun ħanin miegħi

Nimplorak li tneħħi minni kull ħażen

Nimplorak li tiggwidani, tiddireġini lejn it-triq it-tajba

għal dak li hu l-Verità fl-azzjoni tiegħi u l-fidi tiegħi

Nimplorak li tissodisfini u tgħannini

Bil-grazzja Tiegħek, O Alla, O Pilastru tiegħi, u O Appoġġ tiegħi.

Nimplorak li tħares lejja, nimplorak li tgħinni

Nimplorak li tirranġa għalija, qalbi flimkien ma’ ġismi

Nimplorak li tipproteġini u tħarsini

O Mulej tiegħi, mill-ħażen ta’ min jaqbeż il-limiti u min jindieħ

Nimplorak li tagħtini l-ħajja u tikkawżani li mmut...

fi stat skont l-għarfien u l-assigurazzjoni, it-tjubija u l-gwida fuq it-triq it-tajba.

Nimplorak li ttrattani b’rispett u tgħolli l-istatus tiegħi

Nimplorak li tagħtini residenza fil-ġnien tal-eternità

Ma’ qraba u maħbubin, Inti ddawwarna

bil-grazzja u l-ġenerożità, f’din il-ħajja u l-ħajja ta’ wara

Indirizzajt wiċċi Lejk, O Alla, f’faqar

għall-kisba tal-favuri Tiegħek li jiċċirkolaw, mingħajr tmiem

Ma waqfiex, inwessa’ idejja, nitlob b’mod sinċier

Lejk fiż-żewġ stati ta’ bżonn u prosperità

u niddikjara, b’sens ta’ faqar li qatt ma jitlaq minni,

Oh Sidi tiegħi, O Wiċċ ġeneruż, jekk jogħġbok għinni