Kebahagiaan sejati telah datang kepada kita

bersama kejayaan dari segala arah

Bagi kita adalah berita gembira kebahagiaan

yang telah datang kepada kita dari pemberi hadiah terbaik.

Oh betapa keindahan telah terzahir

di timur dan barat.

Selamat datang! Sebagai keluarga dan tanpa beban

Oh yang paling dikasihi

Selamat datang sebagai keluarga kepada matahari

yang telah menghapuskan segala kegelapan.

Selamat datang sebagai keluarga kepada matahari

di mana semua bintang telah surut

Oh yang mulia asal usul, kami berlindung

padamu dalam segala bencana.

Engkau adalah perlindungan bagi semua pendosa

Engkau adalah tempat berlindung bagi semua yang bertaubat.

Engkau datang dari akar yang paling kukuh

yang pernah turun ke atas kepala

dari Quṣayy dan Lu'ayy,

tinggi dalam kemuliaan, anak Ghālib.

Kemuliaanmu ditinggikan dalam kehormatan

dalam pangkat yang paling tinggi.

Kami tetap dalam kegembiraan sepenuhnya

untukmu, Oh Pemilik sifat-sifat luhur.

Jadi betapa banyaknya hari engkau wujud

terzahir bagi kami keajaiban besar.

Ia membawa berita gembira tentang hadiah Ilahi,

perkara harapan, dan cita-cita luhur.

Kami telah minum - kerana kesucian kami

padamu - dari minuman yang paling manis.

Maka hanya untuk Tuhan segala pujian

sehingga tiada pengira yang dapat menghitungnya.

Dan untuk-Nya segala kesyukuran atas

segala hadiah Ilahi yang Dia berikan.

Oh Pemurah! Oh Penyayang!

Kurniakan dari kemurahan-Mu dan percepatkan bagi kami pencapaian segala matlamat.

Sesiapa yang berpaling ke arah pintu-Mu,

tidak pernah kembali dari sana kecewa.

Ampunkan, ampunkan dosa hamba

yang telah datang kepada-Mu dalam taubat.