तो प्रकाश आहे जो गोंधळलेल्या लोकांना आपल्या तेजाने मार्गदर्शन करतो

आणि जमावाच्या दिवशी, संदेष्ट्यांच्या सावलीचा त्याचा ध्वज आहे

त्याने अदृश्यातून एक शहाणपण प्राप्त केले

ज्यामुळे त्याचे आकाश दोन क्षितिजांवर पाऊस पडले

आणि सत्याचे साक्षीदार त्याच्याकडून सूक्ष्मता आहेत

ज्यामुळे हे सांगितले जाते की गौरव आणि महत्त्वाकांक्षा त्याची महत्त्वाकांक्षा आहे

देवा, डोळ्यांनी जे दृश्य पाहिले ते एक दृश्य आहे

जे झाकलेल्या लोकांना समजणे कठीण आहे

अरे तू जो माझ्यापासून दूर आहेस, तरी त्याचे निवास माझ्या हृदयात आहे

त्याला उत्तर दे ज्याचे आवाहन सर्व दिशांना भरून टाकते

त्याला उत्तर दे ज्याला तुझ्यात प्रेमाने घेतले आहे आणि पुढे जा

माझ्या हृदयात जे काही प्रेम इच्छिते आणि इच्छा करते

प्रेमाने हृदयाच्या मध्यभागी निवास बांधले आहे

म्हणून देवा, एक बांधणारा ज्याचे बांधकाम कौशल्याने श्रेष्ठ आहे

निष्ठेच्या नियमाने, मी माझा हेतू उघड केला आहे, आणि किती आनंददायक आहे

ते मित्र ज्यांची निष्ठा हृदयाला आराम देते

मी आजारी पडलो, आणि स्मरण माझ्या आजाराचे औषध होते

म्हणून किती आनंददायक आहे ते स्मरण जे माझ्या हृदयाला बरे करते

जर प्रेमिकांना आजार माहित असेल, तर त्यांना सांगा

कारण माझ्या हृदयाच्या प्रियजनांना भेटणे हे त्याचे औषध आहे

अरे प्रवास करणारा, माझ्या प्रियकराला संदेश पोहोचवा

आकांक्षेच्या अक्षराने ज्याचे उच्चारण गोड आहे

आणि दूर आहे की टीकाकार हृदयापर्यंत पोहोचेल

प्रशंसा असो वा टीका

माझे हृदय सर्वोत्तम संदेष्ट्यांवर प्रेम करते

आणि माझ्या कानाला आनंद देणारी सर्वात सन्माननीय गोष्ट म्हणजे त्याची स्तुती

तो उंचीवर चढला आणि गौरवाने सर्वात सन्माननीय पदवी गाठली

त्याच्या उत्पत्तीवर, सृष्टीला आश्चर्य वाटले की त्याचा शेवट कसा असेल

अरे माझ्या स्वामी, तुझ्या प्रेमाने माझे हृदय उघड झाले आहे

आणि माझ्या डोळ्यांतून, अश्रूंनंतर, रक्त वाहते

जर मी प्रेम लपवण्याचा प्रयत्न केला, तर माझी तळमळ वाढली

म्हणून ते माझ्यासाठी समान आहे, ते प्रकट झाले किंवा लपवले गेले

उत्तर दे, अरे हृदयाचा प्रियकर, तळमळलेल्या व्यक्तीच्या आवाहनाला

ज्याने त्याच्या हृदयात असलेल्या जळत्या आगीची तक्रार केली

आणि आपल्या आशीर्वादित दृष्टीला शत्रूंच्या दुर्लक्षामध्ये आज्ञा द्या

त्या दृष्टीने जा ज्यामुळे तुझ्या रडण्याची वाढ झाली

देवा, एका प्रेमापासून ज्याचे वर्णन करणे कठीण आहे

आणि देवाचे माझे प्रकरण आहे, आणि निर्णय त्याचा निर्णय आहे

अरे प्रभु, मला माझ्या स्वामीच्या दर्शनाने सन्मानित कर

आणि हृदयाच्या प्रतिध्वनीला स्पष्ट कर, ज्याला खूप प्रतिध्वनी आहे

आणि अलीला त्याच्या भेटीपासून जे हवे आहे ते दे

सर्वात सन्माननीय सेवकासोबत, माझे अंतिम ध्येय त्याची भेट आहे

त्याच्यावर देवाची प्रार्थना असो, जोपर्यंत पूर्वेकडील वारा वाहतो

आणि जोपर्यंत गायकाचे गाणे आनंद देते आणि त्याची धून आनंद देते

कुटुंब आणि साथीदारांसह, जोपर्यंत गायक म्हणतो

तो प्रकाश आहे जो गोंधळलेल्या लोकांना आपल्या तेजाने मार्गदर्शन करतो