لَا اِلَهَ اِلَّا الله لَا اِلَهَ اِلَّا الله
لَا اِلَهَ اِلَّا الله مُحَمَّد رَسُولُ الله
अल्लाह शिवाय दुसरा देव नाही, अल्लाह शिवाय दुसरा देव नाही
अल्लाह शिवाय दुसरा देव नाही, मुहम्मद अल्लाहचा संदेशवाहक आहे
سَلَامٌ عَلَى قَبْرٍ يُزَارُ مِنَ البُعْدِ
سَلَامٌ عَلَى الرَوْضَة وَفِيهَا مُحَمَّدِ
शांती त्या कबरीवर ज्याला दूरवरून भेट दिली जाते
शांती अल-रौदाहवर आणि त्यात आहे मुहम्मद
سَلَامٌ عَلَى مَنْ زَارَ فِي اللَّيْلِ رَبَّهُ
فَبَلَّغَهُ المَرْغُوبَ فِي كُلِّ مَقْصَدِ
शांती त्याच्यावर ज्याने रात्री त्याच्या प्रभूला भेट दिली
त्याने त्याला प्रत्येक इच्छेतील अभिलाषित दिले
سَلَامٌ عَلَى مَنْ قَالَ لِلْضَّبِّ مَنْ أَنَا
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ أَنْتَ مُحَمَّدِ
शांती त्याच्यावर ज्याने सरड्याला विचारले, "मी कोण आहे?"
त्याने उत्तर दिले, "तू अल्लाहचा संदेशवाहक, तू मुहम्मद आहेस"
سَلَامٌ عَلَى المَدْفُونِ فِي أَرْضِ طَيْبَةَ
وَمَنْ خَصَّهُ الرَّحْمَنُ بِالفَضْلِ وَالْمَجْدِ
शांती त्या व्यक्तीवर जो तैयबा भूमीत दफन आहे
आणि ज्याला दयाळूने कृपा आणि महिमा दिली
نَبِيٌّ حَبَاهُ اللهُ بِالْحُسْنِ وَالبَهَا
فَطُوبَى لِعَبْدٍ زَارَ قَبْرَ مُحَمَّدِ
एक पैगंबर ज्याला अल्लाहने सौंदर्य आणि शोभा दिली
तर त्या सेवकाला आनंद आहे ज्याने मुहम्मदच्या कबरीला भेट दिली
أيَا رَاكِبَا نَحْوَ المَدِينَةِ قَاصِداً
فَبَلِّغْ سَلَامِي لِلْحَبِيبِ مُحَمَّدِ
हे मदिनेकडे जाणाऱ्या प्रवाशा,
माझी सलाम प्रिय मुहम्मदला पोहोचव
فِي رَوْضَتِهِ الحُسْنَى مُنَايَ وَبُغْيَتِي
وَفِيهَا شِفَا قَلْبِي وَرُوحِي وَرَاحَتِي
त्याच्या सुंदर रौदाहमध्ये माझी आशा आणि इच्छा आहे
आणि त्यात माझ्या हृदयाची आणि आत्म्याची आणि आरामाची औषधी आहे
فَإِنْ بَعُدَتْ عَنِّي وَعَزَّ مَزَارُهَا
فَتِمْثَالُهَا لَدَيَّ أَحْسَنُ صُورَةِ
जर ते माझ्यापासून दूर झाले आणि भेटणे कठीण झाले
तर त्याची प्रतिमा माझ्यासाठी सर्वोत्तम चित्र आहे
أُنَزِّهُ طَرْفَ الْعَيْنِ فِي حُسْنِ رَوْضِهَا
فَيَسْلُو بِهَا لُبِّي وَسِرِّي وَمُهْجَتِي
मी माझ्या डोळ्यांनी त्याच्या सुंदर रौदाहमध्ये आनंद घेतो
माझे हृदय, आत्मा आणि गाभा सर्व चिंता आणि दुःखांपासून मुक्त होतात
فَهَا أنَا يَاقُطْبَ العَوَالِمِ كُلِّهَا
أُقَبِّلُهَا شَوْقاً لِـإِشْفَاءِ عِلَّتِي
तर येथे मी सर्व सृष्टीचा प्रमुख आहे
त्याला भेटण्यासाठी माझ्या आजाराचे उपचार करण्यासाठी चुंबन घेतो
وَصَلِّ عَلَى قُطْبِ الوُجُودِ مُحَمَّدٍ
صَلَاةً بِهَا تَمْحُو عَنَّا كُلَّ زَلَّةِ
आणि सृष्टीच्या प्रमुखावर, मुहम्मदवर तुझी दया पाठव
एक दया जी आमच्यापासून प्रत्येक चूक पुसून टाकेल