أَوْقَدتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
الله الله
الله الله
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ലാ ഇലാഹ ഇല്ലാ അല്ലാഹ്
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
മുഹമ്മദ് റസൂലുള്ളാഹ്
separator
أَوْقَدْتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
وَقُلْتَ لِي إِيَّاكْ تَبُوحْ
നിന്റെ പ്രണയം എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ കത്തിച്ചു
അതിനെ വെളിപ്പെടുത്തരുതെന്ന് നീ പറഞ്ഞു
أَمْ كَيْفَ لِي أَعْشَقْ سِوَاكْ
وَأنْتَ لِي جِسْمٌ وَرُوحْ
നിനക്ക് പുറമെ മറ്റാരെയെങ്കിലും എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കും
നീ എന്റെ ശരീരവും ആത്മാവും ആകുമ്പോൾ
separator
الله الله
الله الله
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ലാ ഇലാഹ ഇല്ലാ അല്ലാഹ്
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
മുഹമ്മദ് റസൂലുള്ളാഹ്
separator
لَمَّا بَدَا مِنْكَ القَبُولْ
أُخْرِجْتُ مِنْ سِجْنِ الأَسَا
നിന്റെ അംഗീകാരം പ്രത്യക്ഷമായപ്പോൾ
ദുഃഖത്തിന്റെ തടവിൽ നിന്ന് ഞാൻ മോചിതനായി
وزُجَّ بِي عَيْنُ الوُصُولْ
وَصِرْتُ بِكَ مُؤْنَسَا
കൂടിച്ചേരലിന്റെ കണ്ണിൽ എത്തി
നിനക്കൊപ്പം ഞാൻ ആശ്വാസം കണ്ടെത്തി
separator
الله الله
الله الله
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ലാ ഇലാഹ ഇല്ലാ അല്ലാഹ്
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
മുഹമ്മദ് റസൂലുള്ളാഹ്
separator
وَلَسْتَ مِنْ قَلْبِي تَزُولْ
بَيْنَ الصَّبَاحْ وَالمَسَا
രാവിലേയും വൈകുന്നേരത്തിലും നീ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് മാറുന്നില്ല
നിന്റെ ദർശനം, ഓ സുന്ദരനേ
أَلنَّظْرَهْ فِيكْ يَا جَمِيلْ
نَعَيشْ بِهَا عَيْشَا رَغَدْ
അതിലൂടെ നാം സമൃദ്ധമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു
നീ വഴിയും മാർഗ്ഗദർശകനും ആകുന്നു
separator
الله الله
الله الله
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ലാ ഇലാഹ ഇല്ലാ അല്ലാഹ്
അല്ലാഹ് അല്ലാഹ്
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
മുഹമ്മദ് റസൂലുള്ളാഹ്
separator
أَنْتَ المَحَجَّهْ وَالدَّلِيلْ
مَنْ ذَا يُطِيقْ عَنْكَ البِعَادْ
നിന്നെ വിട്ടു നിൽക്കാൻ ആരാണ് സഹിക്കുക
ഓ രോഗബാധിത ഹൃദയത്തിന്റെ ആശ്വാസമേ
يَا رَاحَةَ القَلْبَ العَلِيلْ
فِيكَ اجْتَمَعْ كُلُّ المُرَادْ
നിനക്കു വേണ്ടിയുള്ള എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റപ്പെടുന്നു