يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
ഓ അല്ലാഹ്! മനോഹരമായ അവസാനത്തെ നൽകുക
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
يَا اهْلَ العُقُولِ السَّالِمَةْ
وَ اهْلَ القُلُوبِ العَالِمَةْ
യാ അഹ്‌ലൽ അഖൂലിൽ സാലിമ
വ അഹ്‌ലൽ ഖുലൂബിൽ ആലിമ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
قُولُوا بِهِمَّةْ عَازِمَةْ
وَ بِصِدْقِ نِــيَّــةْ جَازِمَةْ
ഖൂലൂ ബിഹിമ്മതിൽ ആസിമ
വ ബിസിദ്ക് നിയ്യത്ത് ജാസിമ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
فَهْيَ إِلَيْهَا المُنْتَهَى
قَدْ قَالَ أَرْبَابُ النُّهَى
ഫഹ്യ ഇലൈഹാൽ മുന്തഹാ
ഖദ് ഖാല അർബാബ് അന്നുഹാ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
دَعْوَةْ عَجِيبَةْ تَامَّةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
ദഅ്വത് അജീബത് താമ്മ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
يَا رَبَّنَا يَا رَبَّنَا
أُلْطُفْ بِنَا وَ اغْفِرْ لَنَا
യാ റബ്ബനാ യാ റബ്ബനാ
ഉൽതുഫ് ബിനാ വ അഗ്ഫിർ ലനാ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
و اخْتِمْ بِخَيْرٍ إِنْ دَنَى
إِبَّانَ يَوْمِ الطَّامَّةْ
വ അഖ്തിം ബിഖൈറിൻ ഇൻ ദനാ
ഇബ്ബാന യൗമിത്താമ്മ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
فَالمَوْتُ آتٍ عَنْ قَرِيبْ
كُلٌّ لَهُ مِنْهُ نَصِيبْ
ഫൽമൗതു ആതിൻ അൻ ഖരീബ്
കുല്ലു ലഹു മിന്ഹു നസീബ്
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
مَن كَانَ دَانٍ أَوْ نَسِيبْ
فَهْوَ مُصِيبَةْ عَامَّةْ
മൻ കാന ദാനിൻ ഔ നസീബ്
ഫഹ്വാ മുസീബത് ആമ്മ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
ثُمَّ إِذَا مُتَّ أَتَوْكْ
وَ غَسَّلُوكَ وَكَفَّنُوكْ
തുംമ ഇഥാ മുത്ത അതൗക്
വ ഘസ്സലൂക് വ കഫനൂക്
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
وَ شَيَّعُوكْ وَ أَلْحَدُوكْ
وَ صِرْتَ جِيفَةْ خَامَّةْ
വ ശയ്യഅൂക് വ അൽഹദൂക്
വ സിർത് ജീഫത് ഖാമ്മ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
يارَبِّ كُنْ لِي يَا مُعِينْ
إِذَا رَشَحْ عَظْمُ الجَبِينْ
യാ റബ്ബി കുൻലി യാ മുഈൻ
ഇഥാ രശഹ അഥ്മുൽ ജബീൻ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
وَ اخْتِمْ إِلَهِي بِاليَقِينْ
مِنْ قَبْلِ لَوْمِ اللَّائِمَةْ
വ അഖ്തിം ഇലാഹി ബിയഖീൻ
മിൻ ഖബ്ലി ലൗമിൽ ലായിമ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
دُنْيَاكَ مَا هِي لِلمَقَرّ
وَ إِنَّمَا هِي لِلمَمَرّ
ദുന്‌യാക മാ ഹിയ ലിൽമഖർ
വ ഇന്നമാ ഹിയ ലിൽമമർ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
فَافْكِرْ وَ أَمْعِنْ فِي النَّظَرْ
وَ لَاتَكُنْ كَالسَّائِمَةْ
ഫഫ്കിർ വ അമ്അിൻ ഫിൻ നസർ
വ ലാതകുൻ കസ്സായിമ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
يا رَبِّ مَا مَعْنَا عَمَلْ
وَ كَسْبُنَا كُلُّهْ زَلَلْ
യാ റബ്ബി മാ മഅ്‌നാ അമൽ
വ കസ്ബുനാ കുല്ലുഹ് സലൽ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
لَكِنْ لَنَا فِيكَ أَمَلْ
تُحْيِي العِظَامَ الرَّامَّةْ
ലാകിൻ ലനാ ഫീക അമൽ
തുഹ്‌യീൽ അഥാമ രാമ്മ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
قَدْ حَانَ حِيْنُ الِانْتِقَالْ
وَ العُمْرُ وَلَّى فِي ضَلَالْ
ഖദ് ഹാന ഹീനുൽ ഇന്തിഖാൽ
വൽ ഉമ്രു വല്ലാ ഫീ ദലാൽ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
لَكِنِّي أَرجُو ذَا الجَلَالْ
بِجَاهْ وَالِدْ فَاطِمَةْ
ലാകിന്നീ അർജൂ ദാൽ ജലാൽ
ബിജാഹ് വാലിദ് ഫാതിമ
separator
يَا الله بِهَا يَا الله بِهَا
يَا الله بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ യാ അല്ലാഹ് ബിഹാ
യാ അല്ലാഹ് ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ
separator
بِجَاهْ وَالِد فَاطِمَةْ
اُمْنُنْ بِحُسْنِ الخَاتِمَةْ
ബിജാഹ് വാലിദ് ഫാതിമ
ഉംനുൻ ബിഹുസ്നിൽ ഖാതിമ