يـَا طَـالِـبَ الـفَـنَـا
فِـي الـلَّـهُ قُـلْ دَائِـمًـا الـلَّـهُ الـلَّـه
ഹേ അല്ലാഹുവിൽ ലയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവനേ, "അല്ലാഹു, അല്ലാഹു!" എന്നും പറയുക.
അവനിൽ നിന്ന് മറ്റെല്ലാം വിട്ട് അവനിൽ ലയിക്കുക; ഹൃദയത്തോടെ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുക; അല്ലാഹു!
وَغِـبْ فِـيـهِ عَـنْ سِـوَاهُ
وَاشْـهَـدْ بِـقَـلْـبِـكَ الـلـه
നിന്റെ എല്ലാ ചിന്തകളും അവനിലേക്കു ചേർക്കുക, അല്ലാഹുവല്ലാതെ മറ്റെല്ലാം നിന്നെ സംരക്ഷിക്കും.
അവനിൽ മാത്രം അടിമയാകുക, അല്ലാഹുവല്ലാതെ മറ്റെല്ലാം നിന്നെ മോചിപ്പിക്കും.
وَاجْـمَـعْ هُـمُـومَـكَ فِـيـهِ
تَـكُـفَـى بِـهِ عَـنْ غَـيْـرِ الـلَّـه
അവനോട് കീഴടങ്ങുക, വിനീതനാകുക, അല്ലാഹുവിൽ നിന്നുള്ള രഹസ്യം ലഭിക്കും.
അല്ലാഹുവിന്റെ ഭക്തരോടൊപ്പം ഉത്സാഹത്തോടും സത്യസന്ധതയോടും കൂടി വിളിക്കുക.
وكُـنْ عَـبْـداً صِـرْفـاً لَـهُ
تَـكُـنْ حُـرّاً عَـنْ غَـيْـرِ الـلَّـه
അല്ലാഹുവിന്റെ സത്തയിൽ നിന്നുള്ള പ്രകാശങ്ങളിലൂടെ അവൻ നിനക്കു പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ അത് മറയ്ക്കുക.
"മറ്റുള്ളവ" നമ്മുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ അസാധ്യമാണ്, കാരണം സൃഷ്ടിയുടെ അവകാശം അല്ലാഹുവിനെയാണ്.
وَاخْـضَـعْ لَـهُ وتَـذَلَّـلْ
تَـفُـزْ بِـسِـرِّ مِـنَ الـلَّـه
അല്ലാഹുവിന്റെ ശുദ്ധ ഏകത്വം ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് നിന്റെ മായാജാലം തുടർച്ചയായി വെട്ടുക.
അല്ലാഹുവിന്റെ ആഹ്വാനത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ പ്രവർത്തികളുടെ ഏകത്വം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
واذْكُـرْ بِـجِـدٍ وَصِـدْقٍ
بَـيْـنَ يَـدَي عَـبِـيـدِ الـلـه
അല്ലാഹുവിൽ പ്രണയത്തിൽ നിന്ന് അവന്റെ ഗുണങ്ങളുടെ ഏകത്വം നിനക്കു വരും.
അല്ലാഹുവിന്റെ സത്തയുടെ ഏകത്വം, അല്ലാഹുവിൽ നിലനിൽക്കുന്ന അവസ്ഥയെ നിനക്കു നൽകും.
واكْــتُــمْ إِذَا تَـجَـلَّـى لَـك
بِـأَنْـوَارٍ مِـنْ ذَاتِ الـلَّـه
അല്ലാഹുവിന്റെ പേരിൽ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നവന്റെ പാതയിൽ നടക്കുന്നതിൽ സന്തോഷം.
അല്ലാഹുവിനെ അറിയുന്ന ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഗുരുവിനെ മാർഗദർശിയായി സ്വീകരിക്കുക.
فَـالـغَـيْـرُ عِـنْـدَنَـا مُـحَـال
فـالـوُجُـودُ الـحَـقُّ لِـلَّـه
അവനെ അനന്തമായ സ്നേഹത്തോടെ സ്നേഹിക്കുക, അല്ലാഹുവിന്റെ പേരിൽ തന്റെ അഹങ്കാരം വിൽക്കുക.
അല്ലാഹുവിനോടുള്ള ആഗ്രഹത്തോടെ അവന്റെ വാക്കുകൾ രാത്രി പ്രാർത്ഥനയിൽ ഉച്ചരിക്കുക.
وَ وَهْـمَـكَ اقْـطَـعْ دَائِـمَـا
بَـتَـوْحِـيـدٍ صِـرْفٍ لِـلَّـه
അല്ലാഹുവിന്റെ അറിവിന്റെ ശക്തി തേടുന്നതിനെ നേടുക.
നമ്മുടെ പഠനം ഒരു പ്രവാചകന്റെ ഒഴുക്കിൽ നിന്നാണ്, അല്ലാഹുവിന്റെ സൃഷ്ടികളിൽ ഏറ്റവും ബഹുമാനപ്പെട്ടവൻ.
فَـوَحْـدَةُ الـفِـعْـلِ تَـبْـدُو
فِـي أَوَّلِ الـذِّكْـرِ لِـلَّـه
അവനിൽ ശുദ്ധമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾ, അല്ലാഹുവിന്റെ അറിവിന്റെ എണ്ണത്തിന് തുല്യം.
അവന്റെ കുടുംബത്തിനും കൂട്ടുകാർക്കും, അല്ലാഹുവിന്റെ പേരിൽ വിളിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും.
وَوَحْـدَةُ الـوَصْـفِ لَـهُ
تَـاتِـي مِـنَ الـحُـبِّ فِـي لِـلَّـه
وَ وَحْـدَةُ الـذَّاتِ لَـهُ
تُـوَرِّثُ الـبَـقَـا بِـالـلَّـه
فَـهَـنِـيـئًـا لِـمَـنْ مَـشَـى
فِـي طَـرِيـقِ الـذِّكْـرِ لِـلَّـه
مُـعْـتَـقِـداً شَـيْـخـاً حَـيّـاً
يَـكُـونُ عَـارِفـاً بِـالـلَّـه
وَلَازَمَ الـحُـبَّ لَـهُ
وَبَـاعَ نَـفْـسَـهُ لِـلَّـه
وَقَـامَ فِـي الـلَّـيْـلِ يَـتْـلُـو
كَـلَامَـهُ شَـوْقـاً لِـلَّـه
فَـنَـالَ مَـا يَـطْـلُـبُـهُ
مِـن قُـوَّةِ الـعِـلْـمِ بِـالـلَّـه
وَفَــيْــضُـنَـا مِـنْ نَـبِـيٍ
سَـيِّـدُ مَـخْـلُـوقَـاتِ الـلَّـه
عَـلَـيْـهِ أَزْكَـى صَـلَاةٍ
عَـدَدَ مَـعْـلُـومَـاتِ الـلَّـه
و آلِـهِ وَصَـحْـبِـهِ
وَكُـلِّ دَاعٍ إِلَـى الـلَّـه