حَنَّ قَلْبِي إِلَيْك صَلَّى رَبِّي عَلَيْك
Моето срце копнее по тебе, нека те благослови мојот Господ
حَـنَّ قَـلْـبِـي إِلَـيْـكْ
صَـلَّـى رَبِّـي عَـلَـيْـكْ
Срце мое копнее по тебе
Господ мој се моли за тебе
كَـيْـفَ لا أَهْـوَاكْ
وَالْـجَـمَـالُ لَـدَيْـكْ
Како да не те сакам
Кога убавината е твоја
أَنْـتَ زَيْـنُ الـنَّـاسْ
عَـاطِـرُ الأَنْـفَـاسْ
Ти си украс на човештвото
Го мирисаш воздухот со секој здив
يُـسْـعِـدُ الْـجُـلَّاسْ
بِـالـسَّـمَـاعِ لَـدَيْـكْ
Донесуваш радост на собирот
Со пофалби пеани во твоето присуство
يَـا هُـدَى الْـحَـيْـرَانْ
فِـي مَـدَى الأَزْمَـانْ
О водичу на збунетите
Низ вековите
يَـلْـجَـأُ الـثَّـقَـلَانْ
فِـي الْـمَـعَـادِ إِلَـيْـكْ
Човекот и џиновите бараат засолниште
На оној свет со тебе
أَنْـتَ يَـا مُـخْـتَـارْ
جَـامِـعُ الأَسْـرَارْ
Ти, о избран
Собирач на тајни
يَـرْتَـقِـي الْـحُـضَّـارْ
بِـالـصَّـلَاةِ عَـلَـيْـكْ
Присутните се издигнуваат
Со молитви за тебе
يَـا عَـظِـيـمُ الـشَّـأْنْ
قُـلْ إِنَّـنِـي بِـأَمَـانْ
О голем по ранг
Кажи дека сум безбеден
أَسْـأَلُ الـرَّحْـمَـنْ
أَنْ يُـصَـلِّـي عَـلَـيْـكْ
Го молам Милостивиот
Да испрати молитви за тебе