حَنَّ قَلْبِي إِلَيْك صَلَّى رَبِّي عَلَيْك
Ny foko manina anao, Andriamanitra anie hitahy anao
حَـنَّ قَـلْـبِـي إِلَـيْـكْ
صَـلَّـى رَبِّـي عَـلَـيْـكْ
Manina anao ny foko
Mivavaka aminao ny Tompoko
كَـيْـفَ لا أَهْـوَاكْ
وَالْـجَـمَـالُ لَـدَيْـكْ
Ahoana no tsy hitiavako anao
Rehefa anao ny hatsaran-tarehy
separator
أَنْـتَ زَيْـنُ الـنَّـاسْ
عَـاطِـرُ الأَنْـفَـاسْ
Ianao no haingon'olombelona
Manitra ny rivotra amin'ny fofon'aina rehetra
يُـسْـعِـدُ الْـجُـلَّاسْ
بِـالـسَّـمَـاعِ لَـدَيْـكْ
Mampifaly ny fihaonana ianao
Amin'ny fiderana atao eo anatrehanao
separator
يَـا هُـدَى الْـحَـيْـرَانْ
فِـي مَـدَى الأَزْمَـانْ
Ry mpitarika ny very hevitra
Mandritra ny vanim-potoana rehetra
يَـلْـجَـأُ الـثَّـقَـلَانْ
فِـي الْـمَـعَـادِ إِلَـيْـكْ
Mitady fialofana ny olombelona sy ny jinn
Amin'ny andro farany miaraka aminao
separator
أَنْـتَ يَـا مُـخْـتَـارْ
جَـامِـعُ الأَسْـرَارْ
Ianao, ry voafidy
Mpangon-tsoa
يَـرْتَـقِـي الْـحُـضَّـارْ
بِـالـصَّـلَاةِ عَـلَـيْـكْ
Miakatra ny mpanatrika
Amin'ny alalan'ny vavaka aminao
separator
يَـا عَـظِـيـمُ الـشَّـأْنْ
قُـلْ إِنَّـنِـي بِـأَمَـانْ
Ry lehibe amin'ny laza
Lazao fa voaro aho
أَسْـأَلُ الـرَّحْـمَـنْ
أَنْ يُـصَـلِّـي عَـلَـيْـكْ
Mangataka amin'ny Mpamindra fo aho
Mba handefa vavaka aminao