لَا اِلَهَ اِلَّا الله لَا اِلَهَ اِلَّا الله
لَا اِلَهَ اِلَّا الله مُحَمَّد رَسُولُ الله
Tsy misy andriamanitra afa-tsy Allah, Tsy misy andriamanitra afa-tsy Allah
Tsy misy andriamanitra afa-tsy Allah, Muhammad no irak'i Allah
سَلَامٌ عَلَى قَبْرٍ يُزَارُ مِنَ البُعْدِ
سَلَامٌ عَلَى الرَوْضَة وَفِيهَا مُحَمَّدِ
Fiadanana ho an'ny fasana izay tsidihina avy lavitra
Fiadanana ho an'ny al-Rawdah ary ao aminy i Muhammad
سَلَامٌ عَلَى مَنْ زَارَ فِي اللَّيْلِ رَبَّهُ
فَبَلَّغَهُ المَرْغُوبَ فِي كُلِّ مَقْصَدِ
Fiadanana ho an'izay nitsidika ny Tompony tamin'ny alina,
ka nomeny izay irina amin'ny faniriana rehetra
سَلَامٌ عَلَى مَنْ قَالَ لِلْضَّبِّ مَنْ أَنَا
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ أَنْتَ مُحَمَّدِ
Fiadanana ho an'izay nilaza tamin'ny sahona, "Iza aho?"
Dia namaly izy hoe, "Ianao no irak'Andriamanitra, ianao no Muhammad"
سَلَامٌ عَلَى المَدْفُونِ فِي أَرْضِ طَيْبَةَ
وَمَنْ خَصَّهُ الرَّحْمَنُ بِالفَضْلِ وَالْمَجْدِ
Fiadanana ho an'izay nalevina tany amin'ny tany Taybah
ary izay nohamasin'ny Mpamindra fo tamin'ny fahasoavana sy voninahitra
نَبِيٌّ حَبَاهُ اللهُ بِالْحُسْنِ وَالبَهَا
فَطُوبَى لِعَبْدٍ زَارَ قَبْرَ مُحَمَّدِ
Mpaminany izay notolorana soa sy hatsarana avy amin'Andriamanitra
Koa sambatra ny mpanompo izay nitsidika ny fasan'i Muhammad
أيَا رَاكِبَا نَحْوَ المَدِينَةِ قَاصِداً
فَبَلِّغْ سَلَامِي لِلْحَبِيبِ مُحَمَّدِ
Ry mpitaingina mankany al-Madina mikasa,
ampitao ny fiadanako ho an'ny malala Muhammad
فِي رَوْضَتِهِ الحُسْنَى مُنَايَ وَبُغْيَتِي
وَفِيهَا شِفَا قَلْبِي وَرُوحِي وَرَاحَتِي
Ao amin'ny Rawdah tsara tarehiny no faniriako sy faniriko
ary ao aminy no fanasitranana ny foko sy fanahiko ary fialako
فَإِنْ بَعُدَتْ عَنِّي وَعَزَّ مَزَارُهَا
فَتِمْثَالُهَا لَدَيَّ أَحْسَنُ صُورَةِ
Raha lasa lavitra sy sarotra ny fitsidihana,
dia ny sariny ao anatiko no tsara indrindra amin'ny sary
أُنَزِّهُ طَرْفَ الْعَيْنِ فِي حُسْنِ رَوْضِهَا
فَيَسْلُو بِهَا لُبِّي وَسِرِّي وَمُهْجَتِي
Mankafy ny masoko amin'ny hatsaran'ny Rawdah, ka ny foko,
ny fanahiko, ary ny fototra dia afaka amin'ny ahiahy sy alahelo rehetra
فَهَا أنَا يَاقُطْبَ العَوَالِمِ كُلِّهَا
أُقَبِّلُهَا شَوْقاً لِـإِشْفَاءِ عِلَّتِي
Koa eto aho ry lohan'ny zavaboary rehetra
manoroka azy amin'ny faniriana hanasitrana ny aretiko
وَصَلِّ عَلَى قُطْبِ الوُجُودِ مُحَمَّدٍ
صَلَاةً بِهَا تَمْحُو عَنَّا كُلَّ زَلَّةِ
Ary mandefasa ny famindram-ponao amin'ny lohan'ny zavaboary, Muhammad
Famindram-po izay hanala amintsika ny fahadisoana rehetra