يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
Ry Boky Tsy Hita, Aminao Izahay No Mialoka
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ry Boky tsy hita maso, nialoka taminao izahay
Ry Mpanasitrana ny fo, ny vavaka ho anao
separator
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Ianao no Fanokafana, tombo-kasen'ny Antokon'ny Fahombiazana
Ary ny jiro fahamarinana niseho avy amin'ny fisehoanao
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Ianao no fanahin'ny fisiana, harena feno fahasoavana sy fanomezana
Amin'ny toerana fijoroana vavolombelona, ny hatsaram-panahy rehetra dia miaraka aminao
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ry Boky tsy hita maso, nialoka taminao izahay
Ry Mpanasitrana ny fo, ny vavaka ho anao
separator
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Ianao no fisehoan'ny voninahitra amin'ny rafitry ny hatsaran-tarehy
Izany fitahiana rehetra izany dia nandeha avy amin'ny tananao
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Ianao no tsiambaratelon'ny Boky, avy aminao ny teny farany
Ary amin'ny Andron'ny Fitsarana, ny fiverenana dia ho aminao
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ry Boky tsy hita maso, nialoka taminao izahay
Ry Mpanasitrana ny fo, ny vavaka ho anao
separator
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Ianao no Taha ilay Iraka, satroboninahitry ny voaray
Ny ahiahiko rehetra dia levona amin'ny fitokiana aminao
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
Ny fisehoan'ilay Malala no tanjona farany
Izay mahita dia mahafantatra, ary ny hafa dia misaron-tava
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ry Boky tsy hita maso, nialoka taminao izahay
Ry Mpanasitrana ny fo, ny vavaka ho anao
separator
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Ny tarehiny dia hita, mamirapiratra amin'ny fomba
Takelaka mamirapiratra voasoratra ao amin'ny tontolo
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Voasandratra Ilay Namorona, ny tsiambaratelony napetraka
Amin'ny tontolo rehetra, ka sokafy ny efitra
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ry Boky tsy hita maso, nialoka taminao izahay
Ry Mpanasitrana ny fo, ny vavaka ho anao
separator
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
Ary fiadanana ho anao, ry Iraky ny olombelona
Raha mbola mihira ilay mpankafy amin'ny vavaka ho anao