حَنَّ قَلْبِي إِلَيْك صَلَّى رَبِّي عَلَيْك
Mano širdis ilgesingai trokšta tavęs, te Dievas tave laimina.
حَـنَّ قَـلْـبِـي إِلَـيْـكْ
صَـلَّـى رَبِّـي عَـلَـيْـكْ
Mano širdis ilgisi tavęs
Mano Viešpats meldžiasi už tave
كَـيْـفَ لا أَهْـوَاكْ
وَالْـجَـمَـالُ لَـدَيْـكْ
Kaip galiu tavęs nemylėti
Kai grožis priklauso tau
أَنْـتَ زَيْـنُ الـنَّـاسْ
عَـاطِـرُ الأَنْـفَـاسْ
Tu esi žmonijos puošmena
Tu kvepini orą kiekvienu atodūsiu
يُـسْـعِـدُ الْـجُـلَّاسْ
بِـالـسَّـمَـاعِ لَـدَيْـكْ
Tu džiugini susirinkimą
Giesmėmis tavo akivaizdoje
يَـا هُـدَى الْـحَـيْـرَانْ
فِـي مَـدَى الأَزْمَـانْ
O pasimetusiųjų vadove
Per amžius
يَـلْـجَـأُ الـثَّـقَـلَانْ
فِـي الْـمَـعَـادِ إِلَـيْـكْ
Žmonės ir džinai ieško prieglobsčio
Pomirtiniame gyvenime su tavimi
أَنْـتَ يَـا مُـخْـتَـارْ
جَـامِـعُ الأَسْـرَارْ
Tu, o išrinktasis
Paslapčių rinkėjas
يَـرْتَـقِـي الْـحُـضَّـارْ
بِـالـصَّـلَاةِ عَـلَـيْـكْ
Dalyviai pakyla
Siųsdami maldas už tave
يَـا عَـظِـيـمُ الـشَّـأْنْ
قُـلْ إِنَّـنِـي بِـأَمَـانْ
O didingas savo padėtimi
Pasakyk, kad esu saugus
أَسْـأَلُ الـرَّحْـمَـنْ
أَنْ يُـصَـلِّـي عَـلَـيْـكْ
Prašau Gailestingojo
Siųsti maldas už tave