يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
O Neregimųjų Knyga, Į Tave Kreipiamės Prieglobsčio
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Nežinomųjų Knyga, mes pas tave ieškojome prieglobsčio
O Širdžių Gydytojau, maldos tau
separator
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Tu esi Atidarymas, Sėkmės Partijos antspaudas
Ir teisumo švyturys švietė iš tavo pasirodymo
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Tu esi būties siela, malonės ir dosnumo lobis
Liudijimo stotyje, visos dorybės su tavimi
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Nežinomųjų Knyga, mes pas tave ieškojome prieglobsčio
O Širdžių Gydytojau, maldos tau
separator
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Tu esi didybės pasireiškimas grožio sistemoje
Visa ši gausa tekėjo iš tavo rankų
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Tu esi Knygos paslaptis, iš tavęs yra lemiamas žodis
Ir Atsiskaitymo Dieną, grįžimas yra pas tave
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Nežinomųjų Knyga, mes pas tave ieškojome prieglobsčio
O Širdžių Gydytojau, maldos tau
separator
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Tu esi Taha Pasiuntinys, priimtųjų karūna
Visos mano rūpesčiai išnyksta pasitikint tavimi
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
Mylimojo pasirodymas yra galutinis tikslas
Kas mato, žino, o kiti yra uždengti
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Nežinomųjų Knyga, mes pas tave ieškojome prieglobsčio
O Širdžių Gydytojau, maldos tau
separator
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Jo veidas yra akivaizdus, spindintis stiliumi
Švytinti lentelė, įrašyta visatoje
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Šlovingas tas, kuris sukūrė, jo paslaptis paslėpta
Visoje visatoje, tad atidaryk kambarį
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Nežinomųjų Knyga, mes pas tave ieškojome prieglobsčio
O Širdžių Gydytojau, maldos tau
separator
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
Ir taika tau, O žmonijos Pasiuntiny
Kol įsimylėjęs gieda su maldomis tau