اللّٰه اللّٰهُ اللّٰه اللّٰهُ
اللّٰه اللّٰهُ اللّٰه اللّٰهُ
Alachas, Alachas, Alachas, Alachas
Alachas, Alachas, Alachas, Alachas
نَتَوَسَّلْ بِالنَّبِيِّ النُّورْ
وَابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Mes kreipiamės į Pranašą, Šviesą
ir per Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
يَاكَرِيمَ الجُودِ يَا مَنَّانْ
يَا جَزِيلَ الفَضْلِ والإِحْسَانْ
O Tu, kilnus dosnumu, O Dovanotojau
O Tu, gausus malonėmis ir gėriu
أَمْلِ قَلْبِي بِاالصَّفَا وَالنُّورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Užpildyk mano širdį tyrumu ir šviesa
per Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
رَبِّ سَهِّلْ كُلَّمَا رُمْنَا
وَاعْطِنَا الخَيْرَاتِ وَالحُسْنَا
Mano Viešpatie, palengvink viską, ko siekiu
ir suteik man visas gėrybes ir didžiausias dovanas
رَبِّ وَاجْعَلْ وَقْتَنَا مَسْرُورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Mano Viešpatie, padaryk visą mano laiką džiaugsmingu
per Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
قَدْ تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ النَّاسْ
وَابْنِ عَلْوِي القُطْبِ وَالعَطَّاسْ
Mes kreipėmės į Tave per didžiausią žmoniją
ir per 'Alawi sūnų, Polių ir al-'Aṭṭās
وَالوَلِيِّ ذُخْرِنَا المَشْهُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
ir per šventąjį, mūsų gerai žinomą lobį
Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
سَيِّدِي أَحْمَدْ عَظِیمِ الشَّانْ
مَعْدِنِ الأَسْرَارِ وَالعِرفَانْ
Mūsų šeimininkas, Aḥmad, kuris yra didis statusu
dvasinių paslapčių ir pažinimo šaltinis
فَيْضُهُ مَابَيْنَنَا مَدْرُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Jo palaiminimų srautai yra paskirstyti tarp mūsų
per Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
كَانَ فِينَا بَدْرُنَا السَّاطِعْ
وَكَسَانَا عِلْمَهُ النَّافِعْ
Tarp mūsų jis buvo švytintis pilnatis
jis suteikė mums savo naudingų žinių
وَ بِعَيْنِ المُصطَـفَى مَنْظُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
ir jis yra stebimas Išrinktojo akimi
Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
كَمْ رَوَيْنَا عَنْهُ مِنْ عُلُومْ
وشَرِبْنَا كَاسَهُ المَخْتُومْ
Kiek žinių mes pasakojome iš jo
ir gėrėme iš jo užantspauduoto gėrimo
أَمْرُنَا طُوْلَ المَدَى مَيْسُورْ
ابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Visi mūsų reikalai - per visą laiką - yra palengvinti
per Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
طَيِّبُ الأَفْعَالِ وَالأَخْلَاقْ
عِلْمُهُ قَدْ عَمَّ فِي الآفَاقْ
Jis yra tyras veiksmuose ir charakteriu
Jo žinios apėmė horizontus
فِي جَمِيعْ بُلْدَانِنَا مَنْشُوْر
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
visose šalyse jos buvo paskleistos
Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
سِرُّهُ يَسْرِي لِأَوْلَادِهْ
وَلِأَسْبَاطِهْ وَأَحْفَادِهْ
Jo vidinė paslaptis tęsiasi jo vaikams,
jo anūkams iš dukters ir sūnaus
وَمُحِبِّيهِ الأُلَى فِي الدُّورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
ir tiems iš jo seminarijų, kurie jį mylėjo
Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
حُبُّهُ قَدْ حَلَّ فِي قَلْبِي
إِنَّ هَذَا الفَضْلَ مِنْ رَبِّي
Meilė jam apsigyveno mano širdyje
Tai tikrai yra mano Viešpaties palaiminimas.
سِرُّهُ فِي مُهْجَتِي مَسْطُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Jo vidinė būsena yra įrašyta mano širdyje
Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
يَا حَبِيبِي قُمْ بِنَا بَادِرْ
حَاجَةٌ فِي النَّفْسِ وَالخَاطِرْ
O mano mylimasis, greitai pasirūpink mumis
yra didelis poreikis dvasioje ir mintyse
هَيَّا هَيَّا أَحْمَدَ المَشْهُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Ateik, ateik! O Aḥmad al-Mashūr!
Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
رَبِّ فَانْفَعْنَا بِبَرْكَاتِهْ
وَاعْطِنَا مِنْ سِرِّ نَفْحَاتِهْ
Mano Viešpatie, naudok mus per jo palaiminimus
ir suteik mums iš jo dvasinių srautų paslapties
وَاعْطِنَا مِنْ حَظِّهِ المَوْفُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Suteik mums iš jo gausios dalies
Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
ثُـمَّ صَلَّى اللّٰهْ عَلَى المَحْبُوبْ
مَنْ بِهِ يَحْصُلُهُ المَطْلُوبْ
Po to, tegul Alacho palaiminimai būna ant mylimojo
Jis, per kurį visi tikslai pasiekiami
كُلُّ عَاصِي ذَنْبُهُ مَغْفُورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
Kiekvieno nusidėjėlio nuodėmė atleidžiama
per Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr
وَعَلَى آلِهْ وَأَصْحَابِهْ
ثُمَّ أَتْبَاعِهْ وَأَحْزَابِهْ
ir (Alacho palaiminimai būna) ant jo šeimos ir draugų
jų pasekėjų ir globėjų po to -
عَدَّ مَا زَائِرْ أَتَى بَايَزُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
iki visų lankytojų, kurie ateis aplankyti
Ṭāhā sūnų, Aḥmad al-Mashūr