يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
Ya hanana ya hanana
Ya hanana ya hanana
ظَهَرَ الدِّينُ الـمُؤَيَّدْ
بِظُهُورِ النَّبِـي أَحْمَدْ
Ekomaki losambo oyo ezalaki na nguya
Na koya ya mosakoli Ahmad
يَا هَنَانَـــا بِـمُـحَمَّدْ
ذَلِكَ الفَضْلُ مِنَ الله
Ya hanana na Muhammad
Yango ezali ngolu ya Allah
خُصَّ بِالسَّبْعِ الـمَثَانِي
وَحَوَى لُطْفَ الـمَعَانِي
Apesamaki na Nsambo oyo ezongelamaka
Azwaki mayele na yango ya polele
مَا لَهُ فِي الخَلْقِ ثَانِي
وَعَلَيْهِ أَنْـزَلَ الله
Azali na moto te oyo akokani na ye
Pe Allah atindelaki ye (Qur'ān)
مِن مَكَّةَ لَـمَّا ظَهَرْ
لِأَجْلِهِ انْشَقَّ القَمَرْ
Tango amonisamaki na Mekka
Sanzi ebukanaki mpo na ye
وَافْتَخَرَتْ آلُ مُضَرْ
بِهِ عَلَى كُلِّ الأَنَامِ
Libota ya Mudar ezalaki na lokumu
Na ye likolo ya bato nyonso
أَطْيَبُ النَّاسِ خَلْقاً
وَأَجَلُّ النَّاسِ خُلْقاً
Moto ya pɛto koleka bato nyonso na nzoto
Pe monene koleka bato nyonso na bizaleli
ذِكْرُهُ غَرْبًا وَشَرْقًا
سَائِرٌ وَالـحَمْدُ لِلّه
Kombo na ye ezali kotambola na wɛsti mpe ɛsti
Pe matɔndi nyonso epai ya Allah
صَلُّوا عَلَى خَيْرِ الأَنَامِ
الـمُصْطَفَى بَدْرِ التَّمَامِ
Bokumisa moto ya malamu koleka bato nyonso
Moto oyo aponamaki, sanzi ya kokoka
صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا
يَشْفَعْ لَنَا يَومَ الزِّحَامِ
Bokumisa ye mpe bopesa kimia
Akosambela mpo na biso na Mokolo ya mpasi