الـرَّبُّ صَـلَّـى دَائِـمَـا وَسَـلَّـمْ
Nkolo apesaka libela mapamboli mpe kimia
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Nkolo azali kotindela libela mapamboli mpe kimia (Ya Allah) epai ya moto ya lokumu (Pesa ngai eloko mpo na Allah) tango nyonso oyo mobeti ya kamela azali koyemba mpe koloba (Ya Allah) na butu ya molili (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Nazali kotya elikya na Nzambe na ngai, Mokonzi ya lokumu mpe bolamu (Ya Allah) Mokonzi ya bankolo nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ete afungola na motema na ngai makambo ya likolo (Ya Allah) ya nyonso oyo ezali kitoko (Pesa ngai eloko mpo na Allah) na oyo apesaki Awtād mpe Abdāl (Ya Allah) bato ya makambo ya kokoka (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe Aghwāth, Aṭwād, mpe Aqṭāb (Ya Allah) bato ya monene (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Ya Allah, pesa ata kilo moko ya bolingo na Yo (Ya Allah) oyo ekopesa bomoi na motema na ngai (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe na yango, nakosuka komona nyonso longola Allah (Ya Allah) kati na basaleli nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Boye, nazali koluka lelo kokitisa minyoko (Ya Allah) oyo nazali kobundisa (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Longola, soki masanga ya bolingo ezali peto mpo na ngai (Ya Allah) na kopo ya esengo (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Yeba ete bolamu nyonso na yango mobimba, (Ya Allah) soki ozali koyoka mpenza, (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ezali na kolanda yo ya mosakoli oyo apesami libaku (Ya Allah) Boye, kanga na ekuke na ye. (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Tiká Allah apambola ye tango nyonso pole (Ya Allah) ezali kongenga na mokili nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) banda na kotana ya ntongo, mpe tango nyonso miluka ya mabwaku (Ya Allah) mpe banzela nyonso oyo ebimaka na yango (Pesa ngai eloko mpo na Allah)
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
separator
أَرْجُـو إِلَـهِـي ذَا الـكَـرَمْ وَالإِفْـضَـالْ [ يَـا الله ]
مَـوْلَـى الـمَـوَالِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
يَـفْـتَـحْ عَـلَـى قَـلْـبِـي سَـنِـيَّ الأَحْـوَالْ [ يَـا الله ]
مِـنْ كُـلِّ عَـالِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
separator
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Nkolo azali kotindela libela mapamboli mpe kimia (Ya Allah) epai ya moto ya lokumu (Pesa ngai eloko mpo na Allah) tango nyonso oyo mobeti ya kamela azali koyemba mpe koloba (Ya Allah) na butu ya molili (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Nazali kotya elikya na Nzambe na ngai, Mokonzi ya lokumu mpe bolamu (Ya Allah) Mokonzi ya bankolo nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ete afungola na motema na ngai makambo ya likolo (Ya Allah) ya nyonso oyo ezali kitoko (Pesa ngai eloko mpo na Allah) na oyo apesaki Awtād mpe Abdāl (Ya Allah) bato ya makambo ya kokoka (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe Aghwāth, Aṭwād, mpe Aqṭāb (Ya Allah) bato ya monene (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Ya Allah, pesa ata kilo moko ya bolingo na Yo (Ya Allah) oyo ekopesa bomoi na motema na ngai (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe na yango, nakosuka komona nyonso longola Allah (Ya Allah) kati na basaleli nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Boye, nazali koluka lelo kokitisa minyoko (Ya Allah) oyo nazali kobundisa (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Longola, soki masanga ya bolingo ezali peto mpo na ngai (Ya Allah) na kopo ya esengo (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Yeba ete bolamu nyonso na yango mobimba, (Ya Allah) soki ozali koyoka mpenza, (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ezali na kolanda yo ya mosakoli oyo apesami libaku (Ya Allah) Boye, kanga na ekuke na ye. (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Tiká Allah apambola ye tango nyonso pole (Ya Allah) ezali kongenga na mokili nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) banda na kotana ya ntongo, mpe tango nyonso miluka ya mabwaku (Ya Allah) mpe banzela nyonso oyo ebimaka na yango (Pesa ngai eloko mpo na Allah)
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
separator
مِـمَّـا مَـنَـحْ أَوْتَـادَهَـا وَالأَبْـدَالْ [ يَـا الله ]
أَهْـلَ الـكَـمَـالِ [شَـيْءْ لِلّه ]
وَأَغْـوَاثَـهَـا وَأَطْـوَادَهَـا وَالأَقْـطَـابْ [ يَـا الله ]
نِعْمَ الـرِّجَـالِ [شَـيْءْ لِلّه ]
separator
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Nkolo azali kotindela libela mapamboli mpe kimia (Ya Allah) epai ya moto ya lokumu (Pesa ngai eloko mpo na Allah) tango nyonso oyo mobeti ya kamela azali koyemba mpe koloba (Ya Allah) na butu ya molili (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Nazali kotya elikya na Nzambe na ngai, Mokonzi ya lokumu mpe bolamu (Ya Allah) Mokonzi ya bankolo nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ete afungola na motema na ngai makambo ya likolo (Ya Allah) ya nyonso oyo ezali kitoko (Pesa ngai eloko mpo na Allah) na oyo apesaki Awtād mpe Abdāl (Ya Allah) bato ya makambo ya kokoka (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe Aghwāth, Aṭwād, mpe Aqṭāb (Ya Allah) bato ya monene (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Ya Allah, pesa ata kilo moko ya bolingo na Yo (Ya Allah) oyo ekopesa bomoi na motema na ngai (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe na yango, nakosuka komona nyonso longola Allah (Ya Allah) kati na basaleli nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Boye, nazali koluka lelo kokitisa minyoko (Ya Allah) oyo nazali kobundisa (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Longola, soki masanga ya bolingo ezali peto mpo na ngai (Ya Allah) na kopo ya esengo (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Yeba ete bolamu nyonso na yango mobimba, (Ya Allah) soki ozali koyoka mpenza, (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ezali na kolanda yo ya mosakoli oyo apesami libaku (Ya Allah) Boye, kanga na ekuke na ye. (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Tiká Allah apambola ye tango nyonso pole (Ya Allah) ezali kongenga na mokili nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) banda na kotana ya ntongo, mpe tango nyonso miluka ya mabwaku (Ya Allah) mpe banzela nyonso oyo ebimaka na yango (Pesa ngai eloko mpo na Allah)
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
separator
يَـا الـلّٰـهْ بِـذَرَّةْ مِـنْ مَـحَـبَّـةِ الـلّٰـهْ [ يَـا الله ]
تُـحْـيِـي فُـؤَادِي [شَـيْءْ لِلّه ]
أَفْـنَـى بِـهَـا عَـنْ كُـلِّ مَـا سِـوَى الـلّٰـهْ [ يَـا الله ]
بَـيْـنَ الـعِـبَـادِ [شَـيْءْ لِلّه ]
separator
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Nkolo azali kotindela libela mapamboli mpe kimia (Ya Allah) epai ya moto ya lokumu (Pesa ngai eloko mpo na Allah) tango nyonso oyo mobeti ya kamela azali koyemba mpe koloba (Ya Allah) na butu ya molili (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Nazali kotya elikya na Nzambe na ngai, Mokonzi ya lokumu mpe bolamu (Ya Allah) Mokonzi ya bankolo nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ete afungola na motema na ngai makambo ya likolo (Ya Allah) ya nyonso oyo ezali kitoko (Pesa ngai eloko mpo na Allah) na oyo apesaki Awtād mpe Abdāl (Ya Allah) bato ya makambo ya kokoka (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe Aghwāth, Aṭwād, mpe Aqṭāb (Ya Allah) bato ya monene (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Ya Allah, pesa ata kilo moko ya bolingo na Yo (Ya Allah) oyo ekopesa bomoi na motema na ngai (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe na yango, nakosuka komona nyonso longola Allah (Ya Allah) kati na basaleli nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Boye, nazali koluka lelo kokitisa minyoko (Ya Allah) oyo nazali kobundisa (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Longola, soki masanga ya bolingo ezali peto mpo na ngai (Ya Allah) na kopo ya esengo (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Yeba ete bolamu nyonso na yango mobimba, (Ya Allah) soki ozali koyoka mpenza, (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ezali na kolanda yo ya mosakoli oyo apesami libaku (Ya Allah) Boye, kanga na ekuke na ye. (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Tiká Allah apambola ye tango nyonso pole (Ya Allah) ezali kongenga na mokili nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) banda na kotana ya ntongo, mpe tango nyonso miluka ya mabwaku (Ya Allah) mpe banzela nyonso oyo ebimaka na yango (Pesa ngai eloko mpo na Allah)
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
separator
فَـمَـا أُرَجِّـي الـيَـوْمْ كَـشْـفْ كُـرْبَـةْ [ يَـا الله ]
مِـمَّـا أُعَـانِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
إلَّا أَنْ صَـفَـا لِـي مَـشْـرَبُ الـمَـحَـبَّـةْ [ يَـا الله ]
فـي كَـاسْ هَـانِـي [شَـيْءْ لِلّه ]
separator
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Nkolo azali kotindela libela mapamboli mpe kimia (Ya Allah) epai ya moto ya lokumu (Pesa ngai eloko mpo na Allah) tango nyonso oyo mobeti ya kamela azali koyemba mpe koloba (Ya Allah) na butu ya molili (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Nazali kotya elikya na Nzambe na ngai, Mokonzi ya lokumu mpe bolamu (Ya Allah) Mokonzi ya bankolo nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ete afungola na motema na ngai makambo ya likolo (Ya Allah) ya nyonso oyo ezali kitoko (Pesa ngai eloko mpo na Allah) na oyo apesaki Awtād mpe Abdāl (Ya Allah) bato ya makambo ya kokoka (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe Aghwāth, Aṭwād, mpe Aqṭāb (Ya Allah) bato ya monene (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Ya Allah, pesa ata kilo moko ya bolingo na Yo (Ya Allah) oyo ekopesa bomoi na motema na ngai (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe na yango, nakosuka komona nyonso longola Allah (Ya Allah) kati na basaleli nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Boye, nazali koluka lelo kokitisa minyoko (Ya Allah) oyo nazali kobundisa (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Longola, soki masanga ya bolingo ezali peto mpo na ngai (Ya Allah) na kopo ya esengo (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Yeba ete bolamu nyonso na yango mobimba, (Ya Allah) soki ozali koyoka mpenza, (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ezali na kolanda yo ya mosakoli oyo apesami libaku (Ya Allah) Boye, kanga na ekuke na ye. (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Tiká Allah apambola ye tango nyonso pole (Ya Allah) ezali kongenga na mokili nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) banda na kotana ya ntongo, mpe tango nyonso miluka ya mabwaku (Ya Allah) mpe banzela nyonso oyo ebimaka na yango (Pesa ngai eloko mpo na Allah)
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
separator
وَاعْـلَـمْ بِـأَنَّ الـخَـيْـرَ كُـلَّـهْ أَجْـمَـعْ [ يَـا الله ]
إِنْ كُـنْـتَ تَـسْـمَـعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
ضِـمْـنَ اتِّـبَـاعِـكْ لـلـنَّـبِـيِّ الـمُـشَـفَّـعْ [ يَـا الله ]
الـبَـابْ فَـاقْـرَعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
separator
الــرَّبُّ صَــلَّــى دَائِــمــاً وَسَــلَّــمْ [ يَــا الله ]
عَــلَــى الــمُــكَــرَّمْ [شَــيْءْ لِلّه]
Nkolo azali kotindela libela mapamboli mpe kimia (Ya Allah) epai ya moto ya lokumu (Pesa ngai eloko mpo na Allah) tango nyonso oyo mobeti ya kamela azali koyemba mpe koloba (Ya Allah) na butu ya molili (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Nazali kotya elikya na Nzambe na ngai, Mokonzi ya lokumu mpe bolamu (Ya Allah) Mokonzi ya bankolo nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ete afungola na motema na ngai makambo ya likolo (Ya Allah) ya nyonso oyo ezali kitoko (Pesa ngai eloko mpo na Allah) na oyo apesaki Awtād mpe Abdāl (Ya Allah) bato ya makambo ya kokoka (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe Aghwāth, Aṭwād, mpe Aqṭāb (Ya Allah) bato ya monene (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Ya Allah, pesa ata kilo moko ya bolingo na Yo (Ya Allah) oyo ekopesa bomoi na motema na ngai (Pesa ngai eloko mpo na Allah) mpe na yango, nakosuka komona nyonso longola Allah (Ya Allah) kati na basaleli nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Boye, nazali koluka lelo kokitisa minyoko (Ya Allah) oyo nazali kobundisa (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Longola, soki masanga ya bolingo ezali peto mpo na ngai (Ya Allah) na kopo ya esengo (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Yeba ete bolamu nyonso na yango mobimba, (Ya Allah) soki ozali koyoka mpenza, (Pesa ngai eloko mpo na Allah) ezali na kolanda yo ya mosakoli oyo apesami libaku (Ya Allah) Boye, kanga na ekuke na ye. (Pesa ngai eloko mpo na Allah) Tiká Allah apambola ye tango nyonso pole (Ya Allah) ezali kongenga na mokili nyonso (Pesa ngai eloko mpo na Allah) banda na kotana ya ntongo, mpe tango nyonso miluka ya mabwaku (Ya Allah) mpe banzela nyonso oyo ebimaka na yango (Pesa ngai eloko mpo na Allah)
مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ [ يَــا الله ]
فــي الــلَّــيْــلِ الأَظْــلَــمْ [شَــيْءْ لِلّٰه]
separator
صَـلَّـى عَـلَـيْـهِ الله مَـا تَـشَـعْـشَـعْ [ يَـا الله ]
مِـنْ كُـلِّ مَـطْـلَـعْ [شَـيْءْ لِلّه ]
فَـجْـرٌ وَمَـا سَـالَـتْ عُـيُـونُ الأَشْـعَـابْ [ يَـا الله ]
مِـنْـهَـا تَـفَـرَّعْ [شَـيْءْ لِلّه ]