مَحْبُوبِي بِالوِصَالْ أَنْعَمْ عَلَيَّ
وَجَادَ بِالنَّوَالْ مِنْهُ إِلَيَّ
Mäi beléiften huet mech mat der Eenheet gesegent
an generéis Gonscht vun Him u mech ginn
عَلَى بَابِ الحَبِيبِ احْطَطتُّ رَحْلِي
عَسَى أُحْظَى بِــإِيصَالِي وَوَصْلِي
Um Dier vum Beléiften hunn ech mäi Sattel erofgesat
An der Hoffnung, datt ech mat Kommunioun an Eenheet gesegent ginn
وَ أَهْلُ اللهِ أَبْوَابُ العَطايَا
وَوَاسِطَةُ التَّجَلِّي وَالكَمَالِ
D'Leit vun Allah sinn d'Portale vun de Gaben
an d'Mëttel vun (Göttlecher) Manifestatioun a Perfektioun
مَحْبُوبِي بِالوِصَالْ أَنْعَمْ عَلَيَّ
وَجَادَ بِالنَّوَالْ مِنْهُ إِلَيَّ
Mäi beléiften huet mech mat der Eenheet gesegent
an generéis Gonscht vun Him u mech ginn
أَيَا قَــمَراً بِهٰذَا العَصْرِ لَأْ لَأْ
وَأَدْهَشَ نُورُهُ لُـــبِّي وَعَقْلِي
O Mound, dee blénkt an dëser Ära
an säi Liicht iwwerwältegt mäi Häerz a Geescht
طَرِيحٌ فِي حِمَاكُمْ مُسْتَجِيرٌ
مِنَ النَّفْسِ وَمِنْ أَسْوَاءِ فِعْلِي
Ech werfen mech an Äert Hellegtum, sichen Asyl
vu mengem ënneschte Selbst an den ënnen Doten
مَحْبُوبِي بِالوِصَالْ أَنْعَمْ عَلَيَّ
وَجَادَ بِالنَّوَالْ مِنْهُ إِلَيَّ
Mäi beléiften huet mech mat der Eenheet gesegent
an generéis Gonscht vun Him u mech ginn
وَنَظْرَةْ وُدِّكُمْ تُحْيِي فُؤَادِي
وَعَطْفُ حَنَانِكُمْ يُصْلِحُ كُلِّي
E Bléck vun Ärer Léift bréngt Liewen a mäi Häerz
an d'Zärtheet vun Ärer Matgefill verbessert mech ganz
فَمُدُّوا الكَفَّ لِلمَوْلَى تَعَالَى
وَمَنْ يُعْطِي السَّؤُولَ أَجَلَّ سُولِي
Also, erhebt Är Hänn zum Erhiewene Meeschter
Dee déi gréisste Ufro erfëllt fir déi, déi konstant froen
مَحْبُوبِي بِالوِصَالْ أَنْعَمْ عَلَيَّ
وَجَادَ بِالنَّوَالْ مِنْهُ إِلَيَّ
Mäi beléiften huet mech mat der Eenheet gesegent
an generéis Gonscht vun Him u mech ginn
وَنَادُوا مَنْ يُجِيبُ مَنْ يُنَادِي
وَلَا يُمْنَعُ رَاجٍ فَيْضَ فَضْلِهِ
An rifft un deen, deen den Urufer beäntwert
ni d'Iwwerschwemmung vu senger Gnod vun deem, deen op hien hofft, zréckhält
وَعَرْضٌ مِنْكُمُ فِي خَيْرِ وَصْلٍ
عَلَى طـٰـهَ يُحَقِّقْ كُلَّ سُولِي
Verbindung mat Ṭāhā, während der gréisster Eenheet,
bréngt alles, wat ech froen, an d'Realitéit