الله الله الله الله يا مَوْلَانَا
الله الله الله بِفَضْلِكَ كُلِّهْ
Deus, Deus, Deus, Deus, o Domine noster
Deus, Deus, Deus, per gratiam tuam omnem
نَحْنُ فِي رَوْضَةِ الرَّسُولِ حُضُورٌ
طَالِبِينَ الرِّضَى وَحُسْنَ قَبُولِ
Adsumus in prato Nuntii
Quaerentes placitum Dei et pulcherrimam acceptationem
جِئْنَا يَاخَيْرَ مَنْ إِلَيْهِ المَلَاذُ
بِانْكِسَارٍ وَ ذِلَّةٍ وَذُهُولِ
Venimus, o optime ad quem refugium est
Cum humilitate, humilitate et stupore
فَاسْأَلِ اللهَ فِينَا كُلَّ عِنَايَةْ
لِنَنَالَ المُنَى فِي وَقْتِ الحُلُولِ
Ut roges Deum pro nobis omni cura
Ut adipiscamur desiderata in tempore solutionis
لَكَ قَدْرٌ عَظِيمٌ لَيْسَ يُضَاهَى
وَرِسَالَةْ تَفُوقُ كُلَّ رَسُولِ
Tibi est magnus locus, incomparabilis
Et nuntius qui superat omnem nuntium
أَنْتَ بَابُ الإِلَهِ فِي كُلِّ خَيْرٍ
مَنْ أَتَى فَازَ بِالرِّضَى وَالوُصُولِ
Tu es porta Dei in omni bono
Quicumque ad te venit, accipit placitum et unionem
كُلُّ سِرٍّ فِي الأَنْبِيَاءْ قَدْ أَتَاهُمْ
مِنْ عُلَاكُمْ مُؤَيَّدًا بِنُقُولِ
Omne mysterium prophetarum venit ex tua sublimitate
Et confirmatum est scripturis traditis
قَدْ تَشَفَّعْتُ فِي أُمُورِي إِلَهِي
بِالنَّبِيِّ المُشَفَّعِ المَقْبُولِ
In omni re quae me obruit, intercessionem quaero cum Deo meo
A Propheta, cuius intercessio accepta est
كُلُّ مَنْ حَطَّ رَحْلَهُ بِكَرِيمٍ
نَالَ أَقْصَى المُنَى وَكُلَّ السُّولِ
Omnes qui perveniunt ad domum nobilis
Adipiscuntur maxima desiderata et supplicationes suas
قَدْ شَكَرْنَا الإِلَهَ فِي كُلِّ وَقْتٍ
حَيْثُ مَنَّ بِزَوْرَةٍ لِرَسُولِ
Gratias agimus Deo in omni momento
Quod benedixit nobis hac visitatione ad Nuntium
وَكَذَاكَ لِكُلِّ مَنْ فِي بَقِيعٍ
مِنْ صِحَابٍ كَذَاكَ نَسْلُ البَتُولِ
Et etiam visitatione ad omnes Comites qui requiescunt
In Baqi et filios Fatimae
وَكَذَاكَ لِكُلِّ زَوْجٍ وَبِنْتٍ
وَابْنِ مُنْجِي الأَنَامِ يَوْمَ الحُلُولِ
Et etiam visitatione ad omnes uxores et filias
Et filium liberatoris in Die Solutionis
وَكَذَاكَ لِكُلِّ مَنْ فِي أُحُدٍ
مِنْ شَهِيدٍ كَذَاكَ عَمُّ الرَّسُولِ
Et etiam visitatione ad martyres Uhud
Et etiam ad avunculum Nuntii
قَدْ طَلَبْنَا بِهِمْ تَمَامَ السَّلَامَةْ
فِي مَسِيرٍ لِأَرْضِنَا وَالدُّخُولِ
Petimus te per sanctitatem eorum pro perfecta pace et salute
In itinere nostro domum et adventu nostro
وَطَلَبْنَا النَّجَاةَ فِي يَومِ حَشْرٍ
وَسَلَامًا مِنْ كُلِّ فَظٍّ جَهُولِ
Et quaerimus liberationem in Die Congregationis
Et salutem ab omnibus qui sunt ignari et rudes
رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ وَآلٍ
وَصِحَابٍ وَتَابِعٍ بِشُمُولِ
Domine, mitte benedictiones quae sunt universales
Super Prophetam, familiam eius, Comites, et successores eorum