يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
یا پێشەوەی هەموو پەیغەمبەران، یا پشتیوانی من
تۆ درگای خوایە، ئەوەی من پەیوەندیم بەیە
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
لە دنیای من و لە ئاخیرەتی من
یا پەیغەمبەری خوای، دەستم بگرە
قَــسَــمًــا بِــالــنَّــجْــمِ حِــيــنَ هَــوَى
مَــا الْــمُــعَــافَــى وَ الــسَّــقِــيــمُ سَــوَى
سوێند بە ئەستێرەکە کە کەوت
تەنەوە و نەخۆشی یەکسان نین
فَــاخْــلَــعِ الْــكَــوْنَــيْــنِ عَــنْــكَ سِــوَى
حُــبِّ مَــوْلَــى الْــعُــرْبِ وَالْــعَــجَــمِ
پەرتەوەی دوو جیهانەکە لە خۆت
بە جگە لە خۆشەویستی خاوەنی عەرەبان و عەجەمان
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
یا پێشەوەی هەموو پەیغەمبەران، یا پشتیوانی من
تۆ درگای خوایە، ئەوەی من پەیوەندیم بەیە
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
لە دنیای من و لە ئاخیرەتی من
یا پەیغەمبەری خوای، دەستم بگرە
سَــيِّــدُ الــسَّــــادَاتِ مِــنْ مُــضَــرٍ
غَــوْثُ أَهْــلِ الْــبَــدْوِ وَالْــحَــضَــرِ
سەرکردەی سەرکردەکانە، لە خەڵکی مۆدارە
یارمەتی گەورەی خەڵکی بەرز و شاری
صَــا حِــبُّ الْآيَــاتِ وَالــسُّــوَرِ
مَــنْــبَــعُ الْأَحْــكَــامِ وَالْــحِــكَــمِ
خاوەنی نیشانەکان و سۆرەکانە
سەرچاوەی فەرموودەکان و فێربوونەکانە
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
یا پێشەوەی هەموو پەیغەمبەران، یا پشتیوانی من
تۆ درگای خوایە، ئەوەی من پەیوەندیم بەیە
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
لە دنیای من و لە ئاخیرەتی من
یا پەیغەمبەری خوای، دەستم بگرە
قَــمَــرٌ طَــابَــتْ سَــرِيــرَتُــهُ
وَسَــجَــايَــاهُ وَسِــيــرَتُــهُ
وەک مانگ، پاکە دڵی پاکە
خوی و شێوەی ژیانی پاکە
صَــفْــوَةُ الْــبَــارِي وَخِــيــرَتُــهُ
عَــدْلُ أَهْــلِ الْــحِــلِ وَالْــحَــرَمِ
پاکترین و هەڵبژاردەترینە لە هەموو خەڵک
شاهدی ڕاستەبەری خەڵکی ڕاست و هەڵە
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
یا پێشەوەی هەموو پەیغەمبەران، یا پشتیوانی من
تۆ درگای خوایە، ئەوەی من پەیوەندیم بەیە
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
لە دنیای من و لە ئاخیرەتی من
یا پەیغەمبەری خوای، دەستم بگرە
مَــا رَأَتْ عَــيْــنُ وَلَــيْــسَ تَــرَى
مِــثْــلَ طَــهَ فِــي الْــوَرَى بَــشَــرَا
چاو نەبینیو و نەبینێت
وەکوو تاها لە خەڵکدا مرۆڤێک
خَــيْــرُ مَــنْ فَــوْقَ الــثَّــرَى أَثَــرَا
طَــاهِــرُ الْأَخْــلَاقِ وَالــشَّــيَــمِ
باشترین ئەوەی هەتاوەیە لەسەر زەوی
پاکە لە خوی و خەسڵەتی تایبەتی نایابەکاندا