طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
دایکی تەواو لە سەرمانەوە بەرز بووە
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاع
چاوەڕوانی مانگ پڕ بەرز بووە سەرمان
لە وادی وەداع
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاع
پێویستە سەپاستان پێبکەین
کاتێک بانگەوازێک بۆ خوای پەروەردگار بانگ دەکات
separator
أَيُّهَا الْمَبْعُوثُ فِينَا
جِئْتَ بِالْأَمْرِ الْمُطَاع
ئه‌ی ئەوەی نێوانمان نێردراوی
تۆ هاتیت بە فرمانی پەیرو
جِئْتَ شَرَّفْتَ الْمَدِينَة
مَرحَباً يَا خَيْرَ دَاع
تۆ هاتیت و مەدینەی پەروەردە کردیت
بەخێربێیت ئه‌ی باشترین بانگەواز
separator
مَرْحَباً يَا مُصْطَفَانَا
نُورُكَ الغَالِي أَضَاء
بەخێربێیت ئه‌ی هەڵبژاردەی ئێمە
نووری قیمەتی تۆ ڕووناک کردووە
رَغْمَ أَنْفِ الْمُلْحِدِينَ
فَيْضُهُ عَمَّ البِقَاع
بەهەڵەی کافیران
فێزی تۆ هەموو شوێنەکان پڕ کردووە
separator
أَشْرَقَتْ شَمْسُ الكَمَالِ
بِكَ يَا بَاهِي الْجَمَال
خۆری پەروەردەیی بەرز بووە
بە تۆ ئه‌ی جوانی جوانان
جَلْ مَنْ سَوَّاكَ حَقًّا
دَائِمًا لِلْخَيْرِ سَاع
پاکە ئەوەی تۆ بە ڕاستی دروست کردووە
هەمیشە بە خێری هەڵبژاردە
separator
صَفْوَةُ البَارِي مُحَمَّد
دُرَّةٌ لِلْكَائِنَات
هەڵبژاردەی خالقی محەممەد
مرواری کائنات
مَدْحُهُ بَلْسَمُ رُوحِي
وَلَهُ يَحْلُو السَّمَاع
پەیامەکی بەلەسمی رووحە
و گوێ لێدان شیرینە
separator
يَا خِتَامَ الأَنْبِيَاءِ
يَا إِمَامَ الأَوْلِـيَـاء
ئه‌ی خاتمی پەیامبەران
ئه‌ی پێشەوای ئاوڵیایەکان
رَحْمَةً أُرْسِلْتَ طَهَ
مُنْقِذَاً بَعْدَ الضَّيَاع
بە رحمەتێک نێردراوی طاها
ڕزگارکەرەوە پاش ئازار
separator
صَلَوَاتُ اللهِ تُهْدَى
لَكَ مِنَّا وَالسَّلَام
رحمەتێکی خوای پەروەردگار پێشکەشە
بۆ تۆ لەمانەوە و سەلام
يَا أَبَا القَاسِمِ يَا مَن
أَمْرُهُ دَوْماً مُطَاع
ئه‌ی ئاباڵقاسم ئه‌ی ئەوەی
فرمانی تۆ هەمیشە پەیروە