طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
تەمەنی تەواوی مانگ بەرز بووە لەسەرمان
لە کەندەی وەدا
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
پێویستە سوپاس بەرز بکەین
کاتێک بانگبەر بەرز دەکات بۆ خوای گەورە
أَيُّهَا المَبْعُوثُ فِينَا
جِئْتَ بِالأَمْرِ المُطَاعْ
ئه‌ی ئەوەی نێوانمان نێردراوی
تۆ هاتیت بە فەرمانی پەیرووی
جِئْتَ شَرَّفْتَ المَدِينَةْ
مَرْحَباً يَا خَيْرَ دَاعْ
تۆ هاتیت و مەدینەی پەروەردە کرا
بەخێربێیت ئه‌ی باشترین بانگبەر
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
تەمەنی تەواوی مانگ بەرز بووە لەسەرمان
لە کەندەی وەدا
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
پێویستە سوپاس بەرز بکەین
کاتێک بانگبەر بەرز دەکات بۆ خوای گەورە
مَرْحَباً يَا مُصْطَفَانَا
نُورُكَ الغَالِي أَضَاءْ
بەخێربێیت ئه‌ی هەڵبژاردەی ئێمە
ڕووناکی قیمەتی تۆ ڕووناک کردووە
رَغْمَ أَنْفِ المُلْحِدِينَ
فَيْضُهُ عَمَّ البِقَاعْ
لەرەغمەتی بێباوران
فێزی تۆ فڕۆشتە بەرزەکان
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
تەمەنی تەواوی مانگ بەرز بووە لەسەرمان
لە کەندەی وەدا
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
پێویستە سوپاس بەرز بکەین
کاتێک بانگبەر بەرز دەکات بۆ خوای گەورە
أَشْرَقَتْ شَمْسُ الكَمَالِ
بِكَ يَا بَاهِي الجَمَالْ
ڕۆژی تەواوی بەکەمالی
بە تۆ ئه‌ی جوانی جوانی
جَلَّ مَنْ سَوَّاكَ حَقّاً
دَائِمَاً لِلخَيْرِ سَاعْ
بەرزە ئەوەی تۆ دروست کردووە بە ڕاستی
هەموو کات بەرزبوونە بۆ باشی
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
تەمەنی تەواوی مانگ بەرز بووە لەسەرمان
لە کەندەی وەدا
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
پێویستە سوپاس بەرز بکەین
کاتێک بانگبەر بەرز دەکات بۆ خوای گەورە
صَفْوَةُ البَارِي مُحَمَّدْ
دُرَّةٌ لِلكَائِنَاتْ
هەڵبژاردەی دروستکەر محەمەد
دوورەی جیهان
مَدْحُهُ بَلْسَمُ رُوحِي
وَ لَهُ يَحْلُو السَّمَاعْ
پەیامەی تۆ بەلەسەمی ڕووحە
وە گوێ لێگرتن شیرینە
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
تەمەنی تەواوی مانگ بەرز بووە لەسەرمان
لە کەندەی وەدا
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
پێویستە سوپاس بەرز بکەین
کاتێک بانگبەر بەرز دەکات بۆ خوای گەورە
يَا خِتَامَ الأَنْبِيَاءِ
يَا إِمَامَ الأَوْلِيَاءْ
ئه‌ی خاتمی پەیامبەران
ئه‌ی ئیمامی ئەولیایەکان
رَحْمَةً أُرْسِلْتَ طـٰــهَ
مُنْقِذاً بَعْدَ الضَّيَاعْ
بە ڕەحمەتی نێردراوی طاها
ڕزگارکەرەوە دوای لەستردان
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
تەمەنی تەواوی مانگ بەرز بووە لەسەرمان
لە کەندەی وەدا
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
پێویستە سوپاس بەرز بکەین
کاتێک بانگبەر بەرز دەکات بۆ خوای گەورە
صَلَوَاتُ اللهِ تُهْدَى
لَكَ مِنَّا وَ السَّلَامْ
بە ڕەحمەتی خوای گەورە نێردراوە
بۆ تۆ لە لای ئێمە و سەلام
يَا أَبَا القَاسِمِ يَا مَنْ
أَمْرُهُ دَوْماً مُطَاعْ
ئه‌ی ئاباڵقاسیم
ئه‌ی ئەوەی فەرمانی تۆ هەموو کات پەیرووی دەکرێت