الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
يَا هَنَا أَهْلِ الصَّفَا يَا فَوْزَ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
우리 학생들에게 전해라, 기쁜 소식의 바람이 다가왔다고
오 순수한 사람들의 기쁨이여, 오 성결한 사람들의 성공이여
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
قَدْ أَتَتْ يَا أَحِبَّةْ مِنْ حَبِيبِي إِشَارَةْ
هُوْ رَعَانِي وَلِي قَوَّمْ أَسَاسَ العِمَارَةْ
사랑하는 이로부터의 신호가 왔다, 오 사랑하는 이들이여
그가 나를 양육하고 기초를 세웠다
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
لَا بِجُهْدِي وَلَا حِيلَةْ وَلَا بِالمَهَارَةْ
خُذْ حَقَائِقْ وَلَا لِي غَيْرْ مَحْضِ السَّفَارَةْ
내 노력으로도, 내 기술로도, 내 전문성으로도 아니다
진리를 받아라, 나에게는 순수한 성실함만이 있을 뿐이다
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
مَنْ قَصَدْ وَجْهَ رَبِّهْ قَدْ ظَفِرْ بِالإِمَارَةْ
مَنْ تَوَجَّهْ إِلَيْهْ بِالصِّدْقِ نَحَى السِّتَارَةْ
주님의 기쁨을 구하는 자는 지도력에서 확실히 승리했다
그에게 진실로 향하는 자는 베일을 제거받을 것이다
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
وَبَدَتْ لُهْ مَعَانِي مَا تَسَعْهَا العِبَارَةْ
وَبِهَا صَارَ لَيْلُهْ يَا الأَحِبَّةْ نَهَارَهْ
그리고 그에게는 어떤 표현도 담을 수 없는 의미가 드러날 것이다
그리고 그것으로 그의 밤은 낮처럼 밝아졌다, 오 사랑하는 이들이여
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
يَا إِلَهِي بِطَهَ وَاآلِهْ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالمُهَاجِرْ عَظِيمِ الشَّانِ سَامِي الخَفَارَةْ
오 나의 주여, 타하와 성결한 사람들, 성결한 사람들로 인해
위대한 위상을 지닌 이주자와 위엄 있는 이여
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
وَالفَقِيهِ المُقَدَّمْ سَيِّدْ أَهْلِ الصَّدَارَةْ
وَابْنِ سَالِمْ وَكَمْ مِنْ وَجِهْ فِيهِ النَّضَارَةْ
그리고 뛰어난 사람들의 지도자인 존경받는 법학자여
그리고 살림의 아들, 그 안에 얼마나 많은 얼굴들이 빛나는가
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
أَصْلِحِ الشَّانْ يَا مَوْلَايْ وَأَطْفِ الحَرَارَةْ
وَاقْمَعْ أَهْلَ الضَّلَالَةْ وَالحَسَدْ وَالقَذَارَةْ
오 나의 주인이여, 일을 바로잡고 불타는 열기를 꺼라
길 잃은 사람들, 질투와 불결함의 사람들을 억누르라
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
نَنْظُرْ أَعْلَامْ طَهَ قَدْ بَدَتْ فِي جِهَارَهْ
تُشْرِقْ أَنْوَارُهَا فِي البَاطِنَةْ وَالظِّهَارَةْ
우리는 타하의 표식을 본다, 그의 깃발에 나타났다
그 빛은 내면과 외면에서 빛난다
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
وَاحْفَظِ الكُلَّ مِنْ أَصْحَابِنَا وَاحْمِ جَارَهْ
كُلَّ سَاعَةْ لَهُمْ تَأْتِي بِفَضْلِكَ بِشَارَةْ
우리 친구들 모두를 보호하고 그들의 이웃을 보호하라
매 시간마다 그들에게 당신의 은혜로 기쁜 소식이 온다
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
وَاجْعَلِ الكُلَّ فِي الفِرْدَوْسْ يَا الله قَرَارَهْ
مَعْ رِجَالِ النَّقَا أَجْمَعْ وَأَهْلِ الصَّدَارَةْ
그리고 모두의 거처를 낙원에 두소서, 오 하나님
모든 순수한 사람들과 지도자들과 함께
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
مَنْهَجْ أَهْلِ الهُدَى لِي يَحْكُمُونَ السَّيَارَةْ
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ رَفَعَ اللهُ مَنَارَهْ
지도하는 사람들의 접근 방식이 차를 다스리게 하소서
그리고 기도는 하나님이 등불을 높이신 그에게 있기를
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
알라 알라 오 알라! 알라 알라 오 알라!
기쁜 소식을 가져온 이에게 기도와 인사가 있기를
أَحْمَدَ المُصْطَفَى وَالآلِ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالصَّحَابَةْ وَمَنْ رَفَعْ بِصِدْقِهْ شِعَارَهْ
선택된 아흐마드와 그의 가족, 성결한 사람들에게
그리고 그의 진실로 그의 슬로건을 높인 동료들과 함께