اَللَّهُ اَللَّهُ يَااللَّه لَنَا بِالقَبُول
알라, 알라, 알라여, 우리에게 수락을 허락하소서.
عَلـَى فِنـَا بَابْ مَوْلَانـَا طَرَحْنـَا الحَمُول
رَاجِيْنْ مِنْـهُ المَوَاهِبْ وَالرِّضَى وَالقَبُولْ
우리 주님의 문 앞에 우리의 짐을 내려놓았나이다,
그분에게서 선물과 만족, 수락을 받기를 바라며
يَافَرْدْ يَا خَيْرْ مُعْطِي هَبْ لَنَـا كُلَّ سُولْ
وَاخْتِمْ لَنَا مِنْكَ بالحُسْنـَى نـَهَارَ القُفُولْ
오 유일하신 분, 오 최고의 주시는 분, 우리에게 모든 소원을 허락하소서,
삶이 끝날 때 당신에게서 좋은 마무리를 주시옵소서.
وَهَبْ لَنَا القُرْبْ مِنَّكْ وَالْلِّقَا وَالوُصُول
عَسَى نُشَاهِدَكْ فِي مِرْأةْ طَهَ الرَّسُول
우리에게 당신과의 가까움을 허락하시고 훌륭한 만남과 도착을 허락하소서
우리가 타하, 사도를 통해 당신을 목격할 수 있도록.
يَارَبَّنَا انْظُرْ إِليْنَا وَاسْتَمِعْ مَا نَقُول
وَاقْبَلْ دُعَانَا فَـاِنَّا تَحِتْ بَابَكْ نُزُول
우리 주여, 우리를 바라보시고 우리가 말하는 것을 들으소서.
우리의 기도를 받아주소서, 우리는 당신의 문 앞에 서 있나이다.
ضِيفَانْ بَابَكْ وَلَسْنـَا عَنْهُ يَاالله نَحُول
وَظَنُّنَا فِيكْ وَافِرْ وَ الَْامَلْ فِيهِ طُول
당신의 문 앞의 손님이며, 오 알라여, 우리는 결코 떠나지 않으리이다.
우리는 당신에 대한 매우 좋은 의견과 넓은 희망을 가지고 있나이다.
وَفِي نـُحُورِ الاَعَادِي بَكْ اِلـَهِـي نَصُول
فِي شَهْرْ رَمَضَانْ قُمْنَا بِالْحَيَا وَالذُّبُول
그리고 적들의 목을 향해, 오 알라여, 우리는 공격하나이다.
라마단 달에 우리는 겸손과 필요함으로 일어났나이다.
نبْغَى كَرَامَةْ بِهَا تَزْكُو جَمِيعُ العُقُول
نسْلُكْ عَلَى الصِّدِقْ فِي سُبْلِ الرِّجَالِ الفُحُول
우리의 모든 지성이 정화될 선물을 원하나이다.
우리가 알라의 위대한 사람들의 길을 진실로 따를 수 있도록.
سُبْلِ التُّقَـى وَ الهِدَايَـةْ لَا سَبِيلِ الفُضُول
يَاالله طَلَبْنَاكْ يَامَنْ لَيْسْ مُلْكُهْ يَزُول
경건과 인도의 길을, 잡담하는 자들의 길이 아닌 길을.
오 알라여, 우리는 당신을 찾나이다, 오 권위가 결코 사라지지 않는 분이시여.
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى المُخْتَارْ طَهَ الرَّسُول
وَ الْاَلْ وَالصَّحْبْ مَا دَاعِي رَجَعْ بِالْقَبُول
그런 다음 선택된 자, 타하, 사도에게 축복을 보내나이다.
그리고 가족과 동료들에게—누군가의 기도가 수락될 때마다.