الله يا الله يا الله
الله يا الله يا الله
알라, 오 알라, 오 알라
알라, 오 알라, 오 알라
يا رَبِّ إِنْ عَظُمَتْ ذُنُوبِيَ كَثْرَةً
فَلَقَدْ عَلِمْتُ بِأَنَّ عَفْوَكَ أَعْظَمُ
오 주님, 만약 제 죄가 많아졌다면
저는 당신의 용서가 더 크다는 것을 압니다
يَا رَبِّ عَبْدُكَ قَدْ أَتَاكَ بِبَابِهِ
مُتَذَلِّلًا، مَنْ غَيْرُ عَفْوِكَ يَرْحَمُ؟
오 주님, 당신의 종이 당신의 문에 왔습니다
겸손하게, 당신의 용서 외에 누가 자비를 베풀겠습니까?
حَاشَاكَ تَطْرُدُ مَنْ أَتَاكَ مُنَادِيًا
يَرْجُو الرِّضَا وَيَسُوقُ دَمْعًا يُهْطِمُ
당신을 부르는 이를 쫓아내지 않으시리라
만족을 바라며, 눈물을 흘리며
إِنْ لَمْ أَكُنْ أَهْلًا لِفَضْلِكَ وَاحِدًا
فَالْعَفْوُ أَهْلُكَ، كُلُّ ذَنْبٍ يَعْظُمُ
제가 당신의 은혜를 받을 자격이 없다면, 오 유일한 분
그렇다면 용서는 당신의 방식, 모든 죄를 용서하십니다, 아무리 커도
فَامْنُنْ عَلَيَّ بِتَوْبَةٍ مَقْبُولَةٍ
يَا خَيْرَ مَنْ يُرْجَى وَمَنْ يَتَرَحَّمُ
받아들여진 회개를 저에게 베풀어 주십시오
가장 기대되는 분이시며 자비를 베푸시는 분이시여
وَاغْفِرْ لِقَلْبٍ قَدْ أَتَى مُتَوَسِّلًا
فَضْلَ الْكَرِيمِ وَكُلَّ ذَنْبٍ يُلْزِمُ
간청하며 온 마음을 용서해 주십시오
관대한 자의 은혜와 제가 짊어진 모든 죄를
وَاغْسِلْ خَطَايَايَ الَّتِي أَثْقَلْتَنِي
وَاجْبُرْ فُؤَادًا بِالْخُطُوبِ يُهَدَّمُ
저를 무겁게 한 죄를 씻어 주십시오
재난으로 부서진 마음을 치유해 주십시오
وَاجْعَلْ خِتَامِي فِي الْمَمَاتِ مُبَشِّرًا
وَأَكْرِمْ بِيَوْمٍ فِيهِ نُورٌ يُكْرِمُ
죽음의 끝을 기쁜 소식으로 만들어 주십시오
빛으로 존귀하게 되는 날에 저를 존경해 주십시오
وَأَظِلَّنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الرِّضَا
وَاجْمَعْنِي بِالْمُخْتَارِ وَهْوَ الْمُكْرَمُ
부활의 날에 만족으로 저를 그늘지게 해 주십시오
선택받은 자와 저를 하나로 모아 주십시오, 존경받는 분
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
그리고 주님, 항상 당신의 기도와 평화를 보내십시오
예언자와 그의 가족에게, 그리고 끝맺음으로
وَاجْعَلْ لَنَا فِي كُلِّ دَرْبٍ رَاحَةً
وَاهْدِ الْقُلُوبَ لِنُورِ حَقٍّ يُحْكِمُ
모든 길에 우리에게 위안을 주십시오
마음을 다스리는 진리의 빛으로 인도해 주십시오
وَصَلِّ رَبِّي دَائِمًا وَسَلاَمُهُ
عَلَى النَّبِيِّ، وَآلِهِ وَيُخْتَمُ
그리고 주님, 항상 당신의 기도와 평화를 보내십시오
예언자와 그의 가족에게, 우리가 끝맺음으로