بِي وَجْدٌ لَا يَدْرِيهِ
내 마음에는 열정이 있습니다
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
separator
بِـي وَجْـدٌ لَا يَـدْرِيـهِ
إِلَّا مَـنْ يَـسْـكُـنُ فِـيـهِ
내 마음에 있는 열정은
그 안에 사는 자만이 알리라
أُبْـدِيـهِ أَوْ أُخْـفِـيـهِ
هُـوَ مِـلْـكُ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
내가 드러내든 숨기든
그것은 오직 알라의 사자에게 속하네
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
separator
يَـا أَهْـلَ وِدَادِي خُـذُونِـي
عِـنْـدَ الـحَـبِـيـبِـي دَعُـونِـي
오 사랑하는 사람들이여, 나를 데려가 주오
사랑하는 이에게로 데려가 나를 두고 가시오
سِـيـبُـونِـي وَلَا تَـرِدُّونِـي
فِـي رَوْضِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
나를 두고 돌아오지 마시오
알라의 사자의 정원에서
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
separator
وَعَـلَـى الـكَـثِـيـبِ أُنَـادِي
هَـاكُـمُ يَـا أَحْـبَـابِـي
모래 언덕 위에서 나는 부르네,
여기 내 사랑하는 사람들이여
فِـي بَـطْـنِ ذَاكَ الـوَادِي
قَـدْ قَـامَ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
이 골짜기에서
알라의 사자가 살았네
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
separator
قَـدْ طَـالَ شَـوْقِـي إِلَـيْـهِ
وَالـنُّـورُ فِـي عَـيْـنَـيْـهِ
오래도록 그리워했네
그의 눈 속의 빛을
وَالـسِّـرُّ طَـارَ إِلَـيْـهِ
شَـوْقًـا لِـرَسُـولِ الـلّٰـهْ
그리고 비밀은 그에게 날아갔네,
알라의 사자를 그리워하며
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
separator
وَمَـدَحْـتُ بِـطَـيْـبَـةَ طَـهَ
وَدَعَـوْتُ بِـطَـهَ الـلّٰـهَ
타이바에서 타하를 찬양했네
타하로 알라께 기도했네
أَنْ يَـحْـشُـرَنِـي أَوَّاهَـا
بِـلِـوَاءِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
알라께서 나를 모으시길,
알라의 사자의 부족 중 부드러운 마음을 가진 이들과
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
separator
فَـشَـكَـوْتُ إِلَـيْـهِ ذُنُـوبِـي
فَـاسْـتَـغْـفَـرَ لِـي مَـحْـبُـوبِـي
내 죄를 그에게 호소했네,
그리고 나의 사랑하는 이가 나를 위해 용서를 구했네
وَرَجَـعْـتُ بِـغَـيْـرِ عُـيُـوبٍ
مِـنْ عِـنْـدِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
그리고 나는 아무 결점 없이 돌아왔네
알라의 사자의 도시에서
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
separator
وَهُـنَـاكَ أَمُـوتُ وَأَحْـيَـا
وَالـرُّوحُ بِـطَـهَ تَـحْـيَـا
그리고 거기서 나는 죽고 다시 살아났네,
그리고 영혼은 타하의 사랑으로 살아가네
فَـأَكَـادُ أُنَـاجِـي الـوَحْـيَ
فِـي رَوْضِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
나는 거의 가브리엘과 대화할 뻔했네
알라의 사자의 정원에서
separator
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـى مُـحَـمَّـدْ
صَـلَّـى الـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَسَـلَّـمْ
알라께서 무함마드에게 축복을 보내시길,
알라께서 그에게 축복과 평화를 보내시길
separator
فَـشَـعُـــرْنَـا بِـهِ يَـسْـمَـعُـنَـا
لَـمْ يَـكَـدِ الـكَـوْنُ يَـسَـعُـنَـا
우리는 그가 우리를 듣고 있음을 느꼈네,
우주의 크기로도 우리의 흥분을 담을 수 없었네
رَبَّـاهُ بِـهِ فَـاجْـمَـعْـنَـا
عَـلَـى حَـوْضِ رَسُـولِ الـلّٰـهْ
오 알라, 우리를 그와 함께 모으소서
알라의 사자의 연못 주변에서