نَتَوَسَّلُ بِالنَّبِيِّ النُّورْ وَابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
اللّٰه اللّٰهُ اللّٰه اللّٰهُ
اللّٰه اللّٰهُ اللّٰه اللّٰهُ
알라, 알라, 알라, 알라
알라, 알라, 알라, 알라
نَتَوَسَّلْ بِالنَّبِيِّ النُّورْ
وَابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
우리는 예언자, 빛을 통해
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해 (알라에게) 돌아갑니다
separator
يَاكَرِيمَ الجُودِ يَا مَنَّانْ
يَا جَزِيلَ الفَضْلِ والإِحْسَانْ
오, 너그러움의 귀족이시여, 선물을 주시는 분이시여
오, 풍부한 은혜와 호의를 가진 분이시여
أَمْلِ قَلْبِي بِاالصَّفَا وَالنُّورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
내 마음을 순수함과 빛으로 채워주소서
رَبِّ سَهِّلْ كُلَّمَا رُمْنَا
وَاعْطِنَا الخَيْرَاتِ وَالحُسْنَا
주님, 우리가 원하는 모든 것을 쉽게 해주시고
모든 선과 가장 큰 선물을 주옵소서
رَبِّ وَاجْعَلْ وَقْتَنَا مَسْرُورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
주님, 우리의 모든 시간을 기쁨으로 만들어 주옵소서
قَدْ تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ النَّاسْ
وَابْنِ عَلْوِي القُطْبِ وَالعَطَّاسْ
우리는 인류 중 가장 위대한 분을 통해
알라위의 아들, 극과 알앗타스를 통해
وَالوَلِيِّ ذُخْرِنَا المَشْهُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
우리의 잘 알려진 보물인 성인을 통해
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
سَيِّدِي أَحْمَدْ عَظِیمِ الشَّانْ
مَعْدِنِ الأَسْرَارِ وَالعِرفَانْ
우리의 주인, 위대한 지위를 가진 아흐마드
영적 비밀과 지식의 광산
فَيْضُهُ مَابَيْنَنَا مَدْرُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
그의 축복의 흐름이 우리 사이에 분배됩니다
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
كَانَ فِينَا بَدْرُنَا السَّاطِعْ
وَكَسَانَا عِلْمَهُ النَّافِعْ
그는 우리 사이에서 빛나는 보름달이었고
그는 우리에게 유익한 지식을 주셨습니다
وَ بِعَيْنِ المُصطَـفَى مَنْظُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
그리고 그는 선택된 자의 눈에 의해 지켜집니다
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
كَمْ رَوَيْنَا عَنْهُ مِنْ عُلُومْ
وشَرِبْنَا كَاسَهُ المَخْتُومْ
우리가 그로부터 얼마나 많은 지식을 전했는지
그리고 우리는 그의 봉인된 음료를 마셨습니다
أَمْرُنَا طُوْلَ المَدَى مَيْسُورْ
ابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
우리의 모든 일은 시간 내내 쉽게 이루어집니다
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
طَيِّبُ الأَفْعَالِ وَالأَخْلَاقْ
عِلْمُهُ قَدْ عَمَّ فِي الآفَاقْ
그는 행동과 성격에서 순수하며
그의 지식은 지평을 아우르고
فِي جَمِيعْ بُلْدَانِنَا مَنْشُوْر
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
모든 땅에서 퍼졌습니다
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
سِرُّهُ يَسْرِي لِأَوْلَادِهْ
وَلِأَسْبَاطِهْ وَأَحْفَادِهْ
그의 내면의 비밀은 그의 자녀들,
그의 딸과 아들로부터의 손자들,
وَمُحِبِّيهِ الأُلَى فِي الدُّورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
그리고 그를 사랑한 그의 세미나리들 사이에서 계속됩니다
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
حُبُّهُ قَدْ حَلَّ فِي قَلْبِي
إِنَّ هَذَا الفَضْلَ مِنْ رَبِّي
그에 대한 사랑이 내 마음에 자리 잡았습니다
이것은 분명히 나의 주님으로부터의 축복입니다
سِرُّهُ فِي مُهْجَتِي مَسْطُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
그의 내면 상태가 내 마음에 새겨져 있습니다
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
يَا حَبِيبِي قُمْ بِنَا بَادِرْ
حَاجَةٌ فِي النَّفْسِ وَالخَاطِرْ
오, 나의 사랑하는 이여, 우리를 돌봐주십시오
마음과 생각에 큰 필요가 있습니다
هَيَّا هَيَّا أَحْمَدَ المَشْهُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
어서 오십시오! 오, 아흐마드 알마슈르!
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
رَبِّ فَانْفَعْنَا بِبَرْكَاتِهْ
وَاعْطِنَا مِنْ سِرِّ نَفْحَاتِهْ
주님, 그의 축복을 통해 우리에게 유익을 주시고
그의 영적 바람의 비밀로부터 우리에게 주옵소서
وَاعْطِنَا مِنْ حَظِّهِ المَوْفُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
그의 풍부한 몫으로부터 우리에게 주옵소서
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
ثُـمَّ صَلَّى اللّٰهْ عَلَى المَحْبُوبْ
مَنْ بِهِ يَحْصُلُهُ المَطْلُوبْ
그 후에, 알라의 축복이 사랑하는 이에게 있기를
그를 통해 모든 목표가 달성됩니다
كُلُّ عَاصِي ذَنْبُهُ مَغْفُورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
모든 죄인의 죄가 용서됩니다
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해
وَعَلَى آلِهْ وَأَصْحَابِهْ
ثُمَّ أَتْبَاعِهْ وَأَحْزَابِهْ
그리고 그의 가족과 동료들에게
그들의 추종자들과 후원자들에게
عَدَّ مَا زَائِرْ أَتَى بَايَزُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
방문할 모든 방문자의 수만큼
타하의 아들, 아흐마드 알마슈르를 통해