طَابَ قَلبِي وَ سُقِي كَأْسَ الهَنَا
ចិត្តខ្ញុំរីករាយ ហើយបានទទួលពាងនៃសុភមង្គល
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
طَابَ قَلْبِي وَ سُقِي كَأْسَ الهَنَا
وَ حَبِيبُ القَلْبِ مِنِّي قَدْ دَنَا
បេះដូងរបស់ខ្ញុំសុខសាន្ត ហើយបានទទួលទឹកភេសជ្ជៈនៃក្តីរីករាយ
ព្រោះអ្នកស្នេហារបស់បេះដូងខ្ញុំបានមកជិតខ្ញុំ
فَتَشَعْشَعْ الله يَا مَوْلَايْ
نُورُهُ فِي القَلْبِ بَدْرَاً حَسَنَا
ពន្លឺរបស់ទ្រង់បានពន្លឺ
នៅក្នុងបេះដូងដូចព្រះច័ន្ទពេញបំភ្លឺ
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
فَصَفَا حَالِي وَ نِلْتُ مِنَنَا
وَاسِعَاتٍ يَا لَهَذَاكَ السَّنَا
ដូច្នេះ ស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំបានស្អាត
ហើយខ្ញុំបានទទួលអត្ថប្រយោជន៍ធំទូលាយដោយសារការប្រណីនេះ
جُودْ أَوْسَعْ الله يَا مَوْلَايْ
فَوْقَ إِدْرَاكِ الألِـبَّـا الفُطَنَا
ទាំងនេះគឺជាការបញ្ចេញអារម្មណ៍ដ៏ខ្ពស់
ធំជាងអ្វីដែលគំនិតធំទូលាយអាចយល់បាន
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
مِنَحُ اللهِ تَعَالَى رَبِّنَا
جَلَّ عَنْ حَصْرٍ عَطَاهُ حَسْبُنَا
អំណោយទានទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង លើសពីការរាប់ឬការយល់ដឹង
بِالمُشَفَّعْ الله يَا مَوْلَايْ
عَبْدِهِ المُخْتَارِ وَافَانَا الهَنَا
ដោយ virtue of អ្នកអធិស្ឋាន
ទ្រង់ជាទាសករដែលបានជ្រើសរើសរបស់ទ្រង់ ក្តីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់បានអោបយើង
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
إنَّهُ خَيْرُ البَرَايَا ذُخْرُنَا
جَامِعَ اسْرَارِ المَزَايَا فَخْرُنَا
ទ្រង់ជាអ្នកល្អបំផុតនៃការបង្កើត ហើយជាអំណោយទានរបស់យើង
ទ្រង់ជាអ្នកផ្ទុកអាថ៌កំបាំងដល់ភាពល្អឥតខ្ចោះ ហើយជាក្តីមោទនភាពរបស់យើង
قَدْرُهْ اَرْفعْ الله يَا مَوْلَايْ
كُلِّ قَدْرٍ بَاطِنَا وَ عَلَنَا
ស្ថានភាពរបស់ទ្រង់ត្រូវបានលើកឡើង
គ្រប់ការបង្ហាញខ្លួនផ្ទៃក្នុងនិងក្រៅរបស់វា
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
فَهْوَ مَحْبُوبُ الإلَهِ رَبِّنَا
خَاتَمُ الرُّسْلِ الكِرَامِ الأُمَنَا
ទ្រង់ជាអ្នកស្នេហារបស់ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
សញ្ញាសម្តែងនៃព្រះបាទដ៏គោរព
المُشَفَّعْ الله يَا مَوْلَايْ
قَبْلَ كُلِّ شَافِعٍ يَوْمَ العَنَا
អ្នកដែលការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់ត្រូវបានទទួលយក
មុនពេលអ្នកអធិស្ឋានផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃនៃការលំបាក
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
أحْمَدُ المَحْمُودُ طَهَ حِصْنُنَا
سَيِّدُ السَّادَاتِ طُرَّاً حِرْزُنَا
អាហ្មែត អ្នកដែលត្រូវបានសរសើរ ថាហា ទ្រង់ជាការពាររបស់យើង
អម្ចាស់នៃសាយីដទាំងអស់ ទ្រង់ជាកន្លែងសុវត្ថិភាពរបស់យើង
حِصْنْ أَمْنَعْ الله يَا مَوْلَايْ
مِنْ جَمِيعِ السُّوءِ ثَمَّ وَهُنَا
ជាការពារដែលមិនអាចចូលបាន
ពីអាក្រក់និងអាក្រក់ទាំងអស់
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
يَا عَظِيمَ المَنِّ إِجْمَعْ شَمْلَنَا
بِحَبِيبِكْ وَجْهَهُ رَبْ أرِنَا
អូ អ្នកដែលមានសេចក្ដីសប្បុរសធំ សូមរួមបញ្ចូលយើងដោយ virtue of
អ្នកស្នេហារបស់យើង ហើយបង្ហាញមុខរបស់ទ្រង់ អម្ចាស់អើយ
نَتَمَتَّعْ الله يَا مَوْلَايْ
بِشُّهُودٍ لِلْجَمَالِ وَالسَّنَا
ដូច្នេះយើងអាចរីករាយ
ក្នុងការមើលឃើញសម្រស់និងស្រស់ស្អាតរបស់ទ្រង់
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
فِي مَقَامِ القُرْبِ نَطْعَمْ وَصْلَنَا
مِنْ حَبِيْبٍ وَصْفُهُ ثُمَّ دَنَا
នៅលើស្ថានភាពនៃភាពជិតស្និទ្ធ សូមឱ្យយើងបានរស់នៅជិត
ដល់អ្នកស្នេហា ទ្រង់ដែលត្រូវបានគេហៅថា "អ្នកដែលបានជិត"
مَنْ تَجَمَّعْ الله يَا مَوْلَايْ
فِيهِ كُلُّ الحُسْنِ سِرَّاً عَلَنَا
ដែលសម្រស់ទាំងអស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូល
ក្នុងទ្រង់ទាំងសម្ងាត់និងបើកចំហ
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
وَ بِهِ ارْبُطْ كُلَّ حَالٍ حَبْلَنَا
فِيْ الدُّنَا وَ بَرْزَخٍ وَ حَشْرِنَا
ដោយទ្រង់ សូមរក្សាយើងនៅក្នុងការតភ្ជាប់ផ្លូវវិញ្ញាណគ្រប់ពេល
នៅក្នុងពិភពលោកនេះ ពិភពអន្តរកាល និងពិភពក្រោយ
وَبِأَرْفَعْ اللهْ يَا مَوْلَايْ
دَرَجِ الفِرْدَوْسِ مَعْ أَصْحَابِنَا
ហើយនៅក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុត
នៃ Firdaus សូមរួមបញ្ចូលយើងជាមួយមិត្តរួមរបស់យើង
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
رَبِّ مِنْ غَيْرِ امْتِحَانٍ أَوْ عَنَا
أَوْ عَذَابٍ فِي هُنَاكَ أَوْ هُنَا
អម្ចាស់អើយ ដោយគ្មានការធ្វើតេស្តឬការលំបាក
ឬការផ្តន្ទាទោសឬការលំបាក ទាំងនៅទីនេះឬនៅក្នុងជីវិតបន្ទាប់
رَبِّ فَاسْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
يَا وَسِيعَ الجُودِ حَقِّقْ سُؤْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមស្តាប់ការអង្វររបស់យើង
អូ អ្នកដែលមានសេចក្ដីសប្បុរសធំ សូមឆ្លើយតបនឹងការអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
الله الله الله الله رَبُّنَا
الله الله الله الله حَسْبُنَا
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ ព្រះអម្ចាស់របស់យើង
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង
رَبِّ وَاجْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
رَبِّ وَاجْمَعْ بِالمُشَفَّعْ شَمْلَنَا
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
អម្ចាស់អើយ សូមរួមបញ្ចូលដោយអ្នកអធិស្ឋានរបស់យើង
separator
صَلِّ يَا رَبِّ عَلَى سَيِّدِنَا
أَحْمَدٍ وَالِهْ مَطَالِعْ سَعْدِنَا
សូមផ្ញើពរ អម្ចាស់អើយ លើអម្ចាស់របស់យើង
អាហ្មែត និងគ្រួសាររបស់ទ្រង់ ចំណុចកំពូលនៃសេចក្ដីសប្បាយរីករាយរបស់យើង
غَيْثْ يَهْمَعْ الله يَا مَوْلَايْ
والصَّحَابَةْ وَالَّذِيْ قَدْ وَدَّنَا
ភ្លៀងដែលហូរចូល អាល់ឡោះ អម្ចាស់អើយ
និងមិត្តរួម និងអ្នកដែលបានស្រឡាញ់យើង