طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
ព្រះច័ន្ទពេញបានរះឡើងលើយើង
ពីខ្នងភ្នំវ៉ាដា
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
យើងត្រូវបង្ហាញការដឹងគុណ
នៅពេលអ្នកហៅទៅអាល់ឡោះ
أَيُّهَا المَبْعُوثُ فِينَا
جِئْتَ بِالأَمْرِ المُطَاعْ
ឱអ្នកដែលត្រូវបានបញ្ជូនមកយើង
អ្នកបានមកជាមួយនឹងបញ្ជាដែលត្រូវគោរព
جِئْتَ شَرَّفْتَ المَدِينَةْ
مَرْحَباً يَا خَيْرَ دَاعْ
អ្នកបានមកនិងត្រាស់ថ្លៃអាល់ម៉ាឌីណា
សូមស្វាគមន៍ឱអ្នកហៅល្អបំផុត
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
ព្រះច័ន្ទពេញបានរះឡើងលើយើង
ពីខ្នងភ្នំវ៉ាដា
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
យើងត្រូវបង្ហាញការដឹងគុណ
នៅពេលអ្នកហៅទៅអាល់ឡោះ
مَرْحَباً يَا مُصْطَفَانَا
نُورُكَ الغَالِي أَضَاءْ
សូមស្វាគមន៍អ្នកដែលត្រូវបានជ្រើសរើស
ពន្លឺដ៏មានតម្លៃរបស់អ្នកបានបំភ្លឺ
رَغْمَ أَنْفِ المُلْحِدِينَ
فَيْضُهُ عَمَّ البِقَاعْ
ទោះបីជាមិនជឿក៏ដោយ
ការពេញលេញរបស់វាបានលាយលំអាតដី
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
ព្រះច័ន្ទពេញបានរះឡើងលើយើង
ពីខ្នងភ្នំវ៉ាដា
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
យើងត្រូវបង្ហាញការដឹងគុណ
នៅពេលអ្នកហៅទៅអាល់ឡោះ
أَشْرَقَتْ شَمْسُ الكَمَالِ
بِكَ يَا بَاهِي الجَمَالْ
ព្រះអាទិត្យនៃភាពល្អឥតខ្ចោះបានរះឡើងដោយអ្នក
ឱស្រស់ស្អាតនៃស្រស់ស្អាត
جَلَّ مَنْ سَوَّاكَ حَقّاً
دَائِمَاً لِلخَيْرِ سَاعْ
សូម្បីតែអ្នកដែលបានបង្កើតអ្នក
តែងតែស្វែងរកល្អ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
ព្រះច័ន្ទពេញបានរះឡើងលើយើង
ពីខ្នងភ្នំវ៉ាដា
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
យើងត្រូវបង្ហាញការដឹងគុណ
នៅពេលអ្នកហៅទៅអាល់ឡោះ
صَفْوَةُ البَارِي مُحَمَّدْ
دُرَّةٌ لِلكَائِنَاتْ
អ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់អ្នកបង្កើតមូហាម៉ាត់
គ្រឿងអលង្ការនៃចក្រវាល
مَدْحُهُ بَلْسَمُ رُوحِي
وَ لَهُ يَحْلُو السَّمَاعْ
ការសរសើរអ្នកគឺជាឱសថនៃវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំ
ហើយវាពិតជាស្រួលស្តាប់
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
ព្រះច័ន្ទពេញបានរះឡើងលើយើង
ពីខ្នងភ្នំវ៉ាដា
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
យើងត្រូវបង្ហាញការដឹងគុណ
នៅពេលអ្នកហៅទៅអាល់ឡោះ
يَا خِتَامَ الأَنْبِيَاءِ
يَا إِمَامَ الأَوْلِيَاءْ
ឱសញ្ញាបុរសនៃព្យាការី
ឱមេមនៃអូលីយ៉ា
رَحْمَةً أُرْسِلْتَ طـٰــهَ
مُنْقِذاً بَعْدَ الضَّيَاعْ
មេត្តាអ្នកត្រូវបានបញ្ជូន ថាហា
ជាអ្នកសង្គ្រោះបន្ទាប់ពីការបាត់បង់
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعْ
ព្រះច័ន្ទពេញបានរះឡើងលើយើង
ពីខ្នងភ្នំវ៉ាដា
وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ
យើងត្រូវបង្ហាញការដឹងគុណ
នៅពេលអ្នកហៅទៅអាល់ឡោះ
صَلَوَاتُ اللهِ تُهْدَى
لَكَ مِنَّا وَ السَّلَامْ
មេត្តាពីអាល់ឡោះត្រូវបានផ្តល់ជូន
ទៅអ្នកពីយើងនិងការសូមសន្តិភាព
يَا أَبَا القَاسِمِ يَا مَنْ
أَمْرُهُ دَوْماً مُطَاعْ
ឱអាប៉ាកាស៊ីម
ឱអ្នកដែលបញ្ជារបស់អ្នកតែងតែត្រូវគោរព